Die peinliche gerishtsordn... kaiser Karls Consitutio criminalis ... Holv Roman Empire. Emperor (1519-1556 : ... IN COMMEMORATION OF THE VISIT OF ms ROYAL HIGHNESS PRINCE HENRY OF PRUSSIA MARCH SIXTII,1502 ON BEHALF OF HIS MAJESTY THE GERMAN EMPEROR Digitized by Google DIE P'EINLICHE GERICHTSORDNUNG KAISER KARLS V. CONSTITUTIO CRIMINALIS CAROLINA. AUSGAB£ FÜB SIUDI£££ND£ J. I^OHLEtty üi^ WILLY SCHEEL, FBOnSSOB DSB BBGHTE OBEBLBHBEB AM QTMMASiUH INBBBLIN. ZÜSTSeUTZ. HALLE A. S. VSBUie D£B BUGHHANDUm DES WAISJ&NHAU8K8. Digitiztxi by Google HARVARD COl \ F(?E LIBRARY OCT 38 l3Co - HOHEN'ZOLLF.aN COLLECTION Ci^T CF A. C. COOLiDOE Voibenierkniig Die Besondere ^ B^, ^ ^ kritischen Ausgabe, soUeu zur JSrleichtenmg des Versttod- nisBes dienen. Sie mögen für sicli selbst sprechen. Das Titelblatt ist der Princeps entnommen. L_ .. Digitized by p^lm ^hmi^dßen petfaic§ «mt^te ox^^ Kohler u. Scheel, Carolina für Studierende. [Dniekp^YUegiiiM.] ^^7"jr Karl der fflnfft von gotts gnadenn Römischer Kejser, zu allen zeitteii merer des Reichs, ia Germanien, zu His- pamen, beyder Sioüien, Hierasalem, Hungern, Dalmatien, Craip tien etc. könig, Ertzhertzog zu Osterreich, Hertzog zu Bur- gund! etc., Graff zu Habspurg, Flandern, Tyrol etc. Thün kundt allenneniglioh vnd aondarlich allen vnd jeden BAchtrackem, wo vnd an welchen orten die im heyligen Kumisoiien Reich ge- sessen seind, zu wissen: dass wir vnserm vnnd des Eeichs lieben getrewen, Ivo Sch6ffem, bürgern zA Meynts» den Ab- schiedt jetzgehuiien Kuichssta^^ö zu KcgoLL.^purgk, dergleichen die ; Reformation vnsers Xeyserlichen GammergQrichts im eyn vnd dreiaägBten jar anfFgeriobt vnd gesofaehen, auch die halse oder peiiiiicli gerichts Ordnung lim Uuck zu bringen bevelhen lassen haben. Dieweil er sich nun des, vnss z4 vndertheniger gekor- sam vnd gefallen, in der eü etwas mit vnstatten yndemommen, damit er dan davon wideiumb, wie billich, ziiulicli ergetzlicheyt empfahe, So gebietten wir allen obgemelten Büßhtrückam vnd Bunst meniglich bei straff vnd peen zehen marck Lottigs gölte, vnss lialb iii vnser vnnd des heyligcn Reichs Cammer, vnd den andern balben theyi gedacktem Jvoni ynablassliob zu beuUen, Ynnd wÖUen, dass obgemelte Büchtmcker noch snnst jemant von jreufc wegen den berüiten Abschiedt, auch die Reformation imsers Keyserlichen Gammergeriohts, darzü die balss oder pein- lich gerichts Ordnung gedachtem tTvoni in zweyen jaren, nechsten noch eynaiider volgend, nit nachtrucken oder zum feyien kauff haben oder aussiegen, bei verlierung obgemelter Digitizixi by Google DmokprlYÜegium. 3 peen ynnd d60 selben jree tmöks, den gemelter Jyo dnrch sielt selbs oder eyn andern von Beinet wegen, wo er den bei jr jeciem jßnden -wirt, anB8 ejygem gewalt on verhindenuig menigUefas zü sich nemmi Tnd damit nach seinem gefallen handeln vnd thön mag, dai&ü. er auch nit gefrevelt haben. Es soll auch keyuem andern getrnclrten Abachiedt aiL eyniohiem ort, inn oder ausserhalb geriohts oder rechts, geglaubt werden, sonder geferde; das ist vuser ernst- lich, meynung. Geben vnder vnfierm 211 ruck auffgetruckten Secret, in vnser vnd des heyUgem Beidui statt Begenspurg, am letaten tag des Monats Julij, nach < 'hi isti, vnsers lieben herrn, gebmi; tansent fünfhundert vnd imzwejr vnd dreissigsten, vnsers Eeyser- thAmba im sw61iften, vnd vnaerer Reich im sibentsehenden jaien. Yarrede des pelnliehea halssgerlehts* WjrKarl der fünf ft vonn gotts gnaden Römischer Key ser, zu allen zeitten merer des Reichs, K(3nig in Germanien, zu Caatilien, zu Arrogon, zu Legion, bejder Sicilien, zu Hiera- salem, zu Hungern, zu Dalmatien, zu Croatien, Navarra, zu Granaten, zu Tolleten, zu Yalentz, zu Gaüicien, Maioricarum, Hispalis, Sardinie, Cordabe, Gorsioe, Muicie, Oiennis, Algar- bien, Algezire, zu Gibraltaris vnd der Jnmilen Caiiane, auch der Jnsulen Jndiarum vnnd terre firme, des meers Oceani etc. Ertzhertzog zu Osteneich, Hertzog zu Burgundi, zu Lotterick, zu iirabandt, zu Steyer, Kernten, zu Crain, LiuiiHirg, Geldern, Wirtemberg, Calabrien, Athenarum, Neopatde, Grave zu Habs- purg, zu FUmdem, zu Tyrol, zu Görtz, ParsUoni, zu Arthois, zu Burguntli, Pfaltzgraff iii Henegaw, zu Holand, zu Seeland, zu Ffirdt, zu Eiburgk, zu Namur, zu Rossüion, zu Ceiitan vnd zu Zütphen, LandtgrafP in Elsas, Margraff zu Burgaw, zu. Oristani, zu Gotiani vnd des hcyligea Kumisehen Eeichs Fürst zu Schwabs, zu Cathalonia, Asturia etc., Herr in Friesslandt, au ff der Windisehen marck, zu Portenav, zu Bisciua, zu Molin, zu Saüns, au Tripoli vnd zu Mecheln Bekennen öffentlich; 1* Digitized by Google 4 Vorrede des peinlichen halssgeziohts. Nack dum durch vnsere vud des heyligen Beichs Chür- fürsten, Fürsten vimd andeie Stende stattlich an vnss gelangt, -wie im Römischen Beich teutsoher Nation, altem gebranch vnnd herkommen, nach, die meynsten peinlich gericht mit perBonen, die vnsere Eeyserliohe leoht nit gelert, erfam oder Übung haben, besetzt werden, Tnnd daas auss dem selben an viel orten offtermals wider recht vnd g^'^te veriiunfft gebandelt, vnnd entweder die vnschnldigen gepeinigt vnd get6dt, oder aber die schuldigen durch vnordenliche, geferliche vnd ver- lengerüche haudlung, den peinlichen klegem vnd gemeynem nutz zu grossem nachtheyl, geMstet, weggeschob^ vnd er- • ledigt Averden, vnd das nach gelegenheyt Teutsoher land in disen allen, altem lang wirigem gebrauch vnnd herkommen nadi, die peinlichen gericht an manchen orten mit recht- verötendigen erfam vnd geübten pei"sonen nit besetzt werden mögen; Demnach haben wir, sampt Chürfürsten, Fürsten vnd Sten- den, auss gnedigem geneygtem willen etlichen gelerten treu- lichen erfaren personen bevolhen, eyn begrielf, wie vnd welcher gestalt in peinlichen Sachen vud rechtfertigungen dem rechten vnd biüicheyt am gemorsten gehandelt werden mag, zü machen, in eyn form züsainmen zü ziehen; Weichs wir also in druck zft bringen verschafft haben, dass alle vnd jede vnser vnnd des Beichs vnderthanen sich hinfürter in peinlichen Sachen in be- dencknng der gross vnd ferligkeyt der selben jetzt angezeygten begrieff, dem gemeynen rechten, billicheyt vnd lobliciit ii her- brachten gebreuchen gemess, halten mögen, wie eyn jetUcher on zweifei für sich selbst zu thün geneygt vnd desshalben von dem Almechtigen belonung zü empfaheii verhofft Doch wollen wir durch dise gnedige erinnerung Chürfürsten, Fürsten vnd Steuden an jien alten Avolherbrachten rechtmessigen vnnd bil- lichen gebreuchen nichts benommen haben. Digitized by Google j Ax-tikel 1 5 1 Vouu lütliteriiu, Vrikeilleru vnd grerielits personell. Jtem erstlich setzen, ordnen vnnd wollen Wir, das alle peinücke gericht juit Kiohteni, yrtiieülem Yud geiichtsschrei» beien yers^enn vnnd besetzt werden sollen, von Ironien, erbem, verstendigen vnd erfaren persoiien, su diigliciist vnd best di- selben nacli geiegenheit eina jeden orts gehabt vnd zu bekomen sein, Darzu auoh edehi ynd gelerte gebraucht werden mögen; Jn dem allem ein jede obrikeit möglichen vleis anwenden soll, damit die peinlichen gericht zum besten verordent vnd nyemandt unrecht geschehe, alsdan zu diser grossen Sachen, welche des menschen erhe, leib, leben vnd gut belangen sein, dapifer vnd wolbedachtar vleis gehorich; Darumb dan in solcher vberfanmg nyemands mit recbtmesdgem , vurdreglichem grundt sein verlassung vnd liiulessigkeit entschuldigen niagc, Sonder pülich derhalb vermöge diser vnnser Ordnung gestrafft: des also alle obrigkeitt, so peinlich gericht haben, hiemit emstlich ge- waraet sein sollen. Ynnd dweül sich dann ein zeitt here ann etlichen orten ettliche vom Adell vnnd annderen, den sollicli ^uvricht eigenner parsone Ampts halber vnnd sunst zu besitzen gepurt, sich bey soUichenn gerichten zu sitzen geweygert vnd jrs Stands halben gescheuht, darduicli dann das vbcll mcuijalls M:ii^u;:>trafft pliebenn ist: so mögen dieselbigen, — dhweill jnen doch solUch gericht- besitznng ann jrer Achtbarkeit oder stanndt ganntz kein Nach- teyll geperenn soll noch khan, sonder mehr zu furderung der geiechtigkeit, straff der bosshafften vnd denselben vom adell vnd ampter zu eren reichen vnd dienen ist, — soUich pemlioh gericht, So offt vnnd viU sie nach gestalt der saclien fiir gut vnd notturfftig ansehen vnirdet, als Bichter vnd vrtheiler selbst besitzen vnd daijnne handien vnd fumemen, wes sidi nach diser vuser Ordnung eiget vnd gepurt. Wan aber et- liche vom Adell vnd andere sollich gericht von altherkamen biss anher eigner person besessenn, Wollen wir^ das dieselben hin- Digitizixi by Google 6 Artikel 2—4. furter mck on ferrer Weigerung besitzen vnd soUick herkomen vnd gepiauch jn jren krefftem vnnd wesen pleibeu Bollen. 2 Vonn denen, so die geriehte jrer guter halb Besitzennu Jtem welliche persone von jrer gutter wegenn die pein- lichenn gericht zu besitzenn schuldig sein vnnd dasselb auss Bchwacheit vnnd geprechlidieit jres leips, vemunfft, jugenndt, allter oder anderer vnschicklickeit halbenn nit besitzenn noch verwesen mögen, so offt das nodt geschieht, solle der oder die eelbigenn anndere tagliche personen zu Besetzung des pem- lichen gerichts ann jr statt ordnen vnd bestellen mit wissenn vnd zulassen desselben Oberrichters. d Des JEUehters eyde vber das plut zu richtenn. Jch N. schwer, das ich soll vnnd will jnn peynüchen baciien Recht ergen laasenn, Bichtenn vnd vrteillen dem Armen ala dem Beiohen, vnd das nit lassen weder durch lieb, leid, miet, gab noch keiner andern Sachen wegen; Ynnd sonderlich so will jch Eeiser £ad8 des fünfften vnnd des heilligen Reichs peinliebi gerichts Ordnung getieiilichenn geloben vnd nach meinem besten vermögen hallten vnd handthaben, Alles getreulich vnd vn- geferlich: Allso helff mir gott vnnd diu heilligen Evangeiia. 4 Sekepiffeii oder Trtelllfl|Kreeher eldt. Jtem soll ein jeder Schepff oder vrteillsprech des pdn* liehen gerichts dem Eichter desselbenn globen vnd schwem, vrie hemaoh vollgt; Welliche pflicht jme dem Schepffen for- gelesen vnnd er diso .nachsprechen soll: Jch N. schwer, das jch 8ol vnnd will jnn peinlichenn Sachen Recht vrteill geben vnnd Richten will dem armen alls dem Heiehen, vnnd Das nit lassenn weder durch lieb, laidt, miet, gab noch Digitizixi by Google Artikel 5 — 6. 7 keiner anndern Sachen wegen; vnnd sonndciiich so will jch Keiser iiarlls des funfftena vimd des heiüig^ui Eeiohs pein» lieh gerichtsoidnung getrenlicheim gdeben Tnd nach mein«r besten vcrstenndtnuss liailteu vund iiaiidtliaben, Alles getreu- lich Yimd YAgdferlioh: AUso helff mir got ^nd die beUIigeuii emigelia. 5 Sclnwjl^ra EjM% Jch K schwer, das jch soll vnd will in den sacken, das peinlich gericht bedreüeimdt, üeissigs vffmercken habenu, Clag Yuud Aunlr wurt, anzeigmigf aigkwon, rerdacht oder beweyaung, Audi die Yrgiecht des gefanngiien, vnd was gehanndellt wurdet, getreulich vf^schreibeu, verwaren vnnd, so es not thut, ver» lesenn, Auch daEjnnen keinerley geferde suchen vnnd g»- prauchen; vnd sonderlich so wii ich Kaiser Karls des funfften vnud dea h^liigemi Reichs peinlich gerichta Ordnung vnnd alle aaohen darzu dienende getreuHoh fordeten vnnd, aovil mich berurt, haUtenn: Also helff mir got vnd die heiligen Evangelia. 6 Annemen der angegebenn vbellthatter vonn der oberkelt Tnnd Ampts wegen« Jtem 80 jemanndt einer vbelltfaat dnidh gemeynen ley«> muth berüchüget oder ander glaubwirdig anzeigung verdacht 'vnd argwenidi vnd derhalb durch die obrigkeit Ampta halben angenomen inrdt, der soll doch mit peinlicher frag nit an- gegriftenn werdenn, Es sey dan zuvor Bedlich vnnd derhalb genugaame annzeigung vnd vennnttunge von wegen döraelbenn niissenthatt vfl jnen glaubwirdig macht. Darzu soll auch ein jeder lüchter in dies^ grossen Sachen vor der peinlichen fcage, sövii muglich nach geetalt vnd gelegenheitt einer jeden Sachen bescheen kan, sich erkundigen vnnd vleissigs nachfragen itaben, ob die missethat, danunb der angenomen beruchtiget Digitized by Google 8 Aiukel 7 — 10. vnd verdacht, auch besch^en sey od^ nit; wie hernach in diser vniiser orduuug ferner befunden wirdt. 7 Jtem so die gemelltenn vrteiller jn bestimbter erkanntnusa zweifellich wirdenii, obe des fiirprachten argkwous vnnd Ver- dachts zu peinUcher frag genügsam were oder nit, so sollen die desshalbenn Bats bey der oberkeit, so der ennde on mittell die peiiüicli oberkeit der straff hatt, suchen vnnd doch die- selbenn oberkeit jn soilichem Bathsuchen aller ymbsteude vnnd gel^ienheit jres erfarfoina des verdachte eigenntUch jnn schriff- tenn berichten. 8 Jtem 80 die missethat, einer todstraff halben, kuiidtlich oder -aber desshalb redliche anzeigung, darvon vor berurt ist, er- •funden wirde, so soll es vor der peinlichen frag vnnd aller erknndigung halber, so zu erfindung der warheit diennstlich ist, auch mit Rechtfertigung vlT des thatters Bekennen gehalltenn werden, Wie clarüch hernach vonn den Jhennen, die vff an- deger jnpracht werdenn, geschryben vnnd geordennt ist 9 Jtem wollt aber ein soUicher ge&inngner der verdachten missthatt ann oder durch peinlich frage nit bekenntlich sein, vnnd er doch desselben vberwiesenn werdenn möchte, so soll es mit der selbenn weisuing vnnd Bechtfertigung daroff, der dotstralT halbenn, gehalten werdenn, wie auch clarüch hernach gesatzt ist von den jhennen, die durch andeger jnpracht werden. 10 Jtem so aber ein person, einer genugsameu, vnzweifel- lichen, vberwundenen vnd erfunden missethatt halben, nach lut dieser vnnser vnnd des heiUigen Reichs Ordnung vonn der ober- kdt vnnd Ampts wegen enndtlich an jrem leibe oder glidem gestrafft werden sollte, AUso das dieseLbig straff nit zum tode oder ewiger gefenngknuss furgenomen winde: Mit erkanntnuss Digitized by Google Artikel U— 12. 9 soüielier straff soll es .-^mideiiich auch geliailtenn werden, Als jm 196. artickell, anfahenpdt: «Aam 9o tm peraon efe., angezeigt erfonden inudet 11 \ onn Mmemeii eines angegebenn vbeitaters, der eUger Jtem So der klager die oberkeit oder Richter anrufft, pnanndt zu strenngem peinlichem fiechtenn zu gefienngkuusa am legen , so soll dereelbig andeger die ybelthat ynd deraelbeii Redlichen Aigkwon vnnd yei'dacht, die peinlich stiaff vff jnen Ixagen, zuforderst aimsagen, vnaDgeeeben ob der aaciager den angeclagten vff sein that gefenciklieh emtsul^^ oder sich zu dem beclagten zu setzen begoreu viul erpieten wurde; Ynnd so er daa thut^ soll der bedagt jon gefenogknusa gelegt vnnd des clegers angeben eigenntlich vffgeschriben werdenn; Ynnd ist dabey sonnderlich zu vermexcken, das die gefeungknuss zu behalltuiig vnnd nit zu schwerer geferiger peynigung der ge- fangen solleim gemacht vnnd zugerieht seiu; Vnnd wann auch der gefanngenen Meher dan einer ist, soU man sj, sovil geiengk- Ucher behalltnuas halb sein mag, venu einander theilleu, damit sy sich viiwarliafftiger sage mit einander nit Yereynigen vnnd, wie sy jr that beschönen wollen, vnnderreden mögenn. 12 Vonn Teriieinng des Attdagers biss er Burgschallt ge- thann hatt Jtem so baUdt der angedagt zu gefenngknuss Angenomen ist, soll der anclager oder seiu gwaUtliaber mit seinem leip Terwart werden, biss er mit buigenn, Oaution vnd bestanudt ▼nd Sicherung, die der Riditer mltsampt Vier Schepfenn nach geiegenheit der sache vnd achtung beder persoiipn für genugsam erkennt, gethan hat, Wie hemaehvolgt; Vnnd Nemblich allso: Das er, der anclager, wa er die peinlichen Rechtfertigung nit ausfure oder dem lediten verfolgen wurde vnd die bedagtenn Misstiiatt oder Digitized by 10 Artikel 13 aber redlich vnnd geniicrsame aunzeigimg vnnd vermuttung derselbenn jtm zimhlioker zeit, die jme der Eichter setzenn wurde, nit dennassenn bewiese, das der Richter ynnd Geriöbt oder der mercilhcill aiiss jnenn für genugsam erkennten, oder sunst jm rechten leJüg wurde, Allsdann den Kosten, so daniff ganngen ist, Auch dem beclagten vinb seine zugefügte schmahfe vnnd Scheden Abtrag thun woll; vnd damit derselbig gefangen beclagt seiner erlitten costen, schmehe vnd Scheden dester aosstreglicher TDnd fuiderlicher ergetzung vnä abtrag erlangen möge, So soll zu meinem ge- fallen vnd willen stehen, den peinlichen andeger vor des- selben andagers ordenlichen lüchter oder dem peinlichen ge- richt, darfur sich die gerichtlich vbung vad rechtvertigung erhalten hatt, vmb solchen costen, schmehe vnd schedenn rechtlidi fbrzonemen, darjnn auch snmmaiie vimd on zir- licheit des rechtlichen Process procedirt, gehandelt vnd die Yrthell on weitther Appellation vnd sndiens Tolleutzogen werden; dadordh doch demselben peinlichen gericht ausser- halb diser feil vand weitther, dan es vur gehabt, kein bürger- licher gerichts zwangk vnd erkantnus zuwadissen soll: alles nach btugerlicher BechtUcher erkanntiiuss desselben pein- lichen geridxts. Venn Bargsebafllen des Andegers, 80 der bedagte der ihat bek&ntlich ist vnnd Bedliche entschulldiguug solUclier thatt halb furgipi Jtem so der thatter der thatt on leugknen were, aber dea»- halb redliche enntschuUdigung, die jne, wo er die bewiese, vonn peinlicher straff entledigen möcht, anzeigt, Vxind jme der andeger sdlidier aemar foigewandten Yrsadienn vnnd enlr schulldigung nit gestünde, So soll der anclager jn sollichem fall dannocht auch, nach gelegennheit der person vnnd saohen vnnd erkaimtnuss des Bichteis sampt vier geridits personen oder schepffenu, nach Notturfft verbürgen, ^\ a der beclagt sol- Digitizixi by Google Artikel 14. 11 Lehe enntschuUdii^uii^ aliso aiL-.-furen wurde, das er, der be- dagtemi tbAt iialben, mt peinliche straft' verwurckt hette, jme tlbdann vmb BoUiche gefenngklich einpriugen, schmaoh Tnnd ?chedenn Vor gericht, wie obgemelt, enndtlichs Biirgerliches Eeckteims zu pflegenn, Yimd darzu alle gerichte schedeon vss- zmichjtoim Nach erkantoiiBa dessdbenn geiiohts schulldig sein; Tiind soll nach soUicher gescheener BurgöchafPt mit aussfui ung der eatsohulldigtea thatt, wie hernaoh joa dem hundert vand BmvndfftniFtzigisteii [151] Artiokell, anfahennde: JUm, 80 ynumda einer thatt bekanntlich ist etc, geschribenn steet, gehallten Tnnd gehandellt werden, Ynnd jn disem fall vor aollicher auss- funmg vnnd somider erkanntnuas pemliohe frage nit gepiaucht werden, U So der Cleger nit biugeim haben mag. Wie die nt^ iiafftang bescheen soll. Jtem allalanng Tnnd dweiU der ancleger gemellter Burg« achaffi; nit habenn mag Ynnd doch dem strengen peynliehen rechtenn nachvollgenn wollte, so soll er mit dem bedagtenn biss nach endung Yorangeaeigter BeohtUoher anaafurong jnn gefenngknuss oder verwaning Nach gelrgennheit der persone Tond sachenn gehaliten werden; Ynnd dem anciager, auch dem, der sein entsohulldigmig auasfurenn wollt, soll gegunndt wer- den, das die leut, so sy zu burgsohafft oder beweisung, wie obsteet, geprauchenn wollen, zu vnnd von jme wanndeün mögen. So auch die andag Ton wegen fiiratenn, geiaüicher per* flonen oder gemeinen, oder sunst hoher personenn wegen gegen denen, die geringers stanndta seindt, geschieht: jnn soUickem faii mOgen aioh aandere peiBoaea yngeleriich nit geringerer achtung, dann der beclagt, an jr stat neben dem beclagten gelenngidich iegena oder verwaren lassen; Ynnd ob auch die selb jngeLegt persone aunat burgsohafft gebenn wollte, wie ob- gemellt, das allsdann dieselb person jrer gefengknuss erledigt werdenn solL Digitizixi by 12 Artikel 15-16. 15 Vona einer andern Borgsehaflt, so der cleger den argk- won der missethatt bewiesenn hat oder die missethat sunst bekentlich ist Jtem wo der cleger den Argkwon vnnd verdacht bewiesenn hat oder die gedagt missethat sunst vnlangpar ist, Yiind der thatter genugsam entschulldigung derhalb, alls vorberurt ist, nitt vssfuren khan, so soll der anclager aiisdann verpurgen, dem strenngen peinlichen Bechtenn, dammb der bedagt an- genomen ist, nach disser vnnser vnnd des Reichs Ordnung nach- zukomen, vnnd zu ^v eiterer BurgschafPt in soUichem lall nit ver- punden werden. Vnd wass allao dncch annemung des bedag- ten mit Clag, Anntwurt, Biirgschafft, fragen, erfarung, Weisung vnnd anders gehanndellt, Auch daruff geurtheyüt wii*de, das soll alles der gerichtssohreiber ordennlich vnd vnndersdiiedlich beschreibenn. Wie desshalb hernach jm huiulcitsten vnnd ein vnd Achzigisten [181] Artickell, aniahenndt: Jtem ein jeder gerichts- 8<^eiber soüe ete.^ Ynnd znettlichen plettem darnach ein gemeine anzeigung vnd forme, sollicher beschreibuiig lialb, erfanden wirdt 16 Von nuBweilelieheu Missethatten. Jtem soUenn sonnderlich Eichter vnnd vrteilier eimanet sein: "Wo ein Missethat vsserhalb Redlicher vrsachen, die voun peinlicher sti^ff Bechtlich enntsckiüidigt, offennüich vnnd vn- zveifellich ist oder gemacht ivirde, Alls so einer on Rechtraessig vnnd getrrmgen vrsach Ein offenntiiciier Mutwilliger feindt oder fndtbreoher were, Oder so man einen ann warer Ybelltfaafct betritt, Aach so einer den getlianen Raub oder diepstall wnSvSenntlich bey jme hat vnd das mit keinem grundt widersprechen oder BechtUchenn ver- nrsadien oder verleugnen möge, alls hernach bey jeder gesagter peinlicher straff, waun die enntschulldigung hatt, fundenn wirdt: jnn solHdienii vnd dei^eiöhenn ofifenntlichen vnzweifellichen vbellthattenn, Digitized by Google Artikel 17— la. 13 (vnd 80 der tkeder die oüenen vnzweiffeüicliea vbelthat freven- lich inderspiecheiui wolt, So soU jne der Biohter mit pein- licher emstlicher frage zu bekantnus der warheit halten, die jm Eechtenn ein genügsame vnnd volkomliche beweisung macht,) Soll man one alle gerichtliche verlengerung, so siinst jn disser Ordnung allein zu er£arung der warheit vnnd nit, die \Tizweü'el- liche Missthatter damit zu fiiatenn, gesetst sein, Abschneidenn: damit jnn sollichen offenntlichen vnzweifelichen missthatten die enndtlich vrtheill vimd stca£[6 mit dem wenigsten kostenn, als gesein khan, gefordert vnd YoUnzogenn weiden. 17 Wie der anclager nach verheö'tung des bedagtenn nit ab- scbeidenn solle, Er habe dann zuforderst ein Neailiehe Stat, WoLiu lUiiu jme gerichtlichen verkünden solle, benant. Item der clager soll auch nach gefenngklichem annemen des beclagtenn vonn dem Kichter nit Abscheidenn, Er hab jme dann ein l^emlich hause ann einer hequemen, sicheren, vn* geferlichenn statt oder ennde benant, dahyn furter der Bichtter Alle gerichtliche notturfitige verkimdigung zuschickenn soll; Ynd soll der d^r dem jhennen, der jme soUiche Verkündi- gung zupringt, vonn einer jeden meill, so er vonn gericht auss zu jme lauffen inuss, ein zimbüchenn pottenlon Nach ge- meynner jeder lanndt art gewonheit zu gebenn schulldig vnnd pflichtig sein; Ynnd wie der Andager sollich ennde benennt, SoU der gerichts sciireiber auch jnn die gerichts Acta schreiben. IS Vouu den Sachenn, daruss mann redliche aunzeygimg einer SCisshandlung nemen mage. Jtem jnn disser vnnser vnnd des heiiligen Boichs peinlicher gerichts Ordnung, alls vor vnnd nach steet, jst gemeynem Rechtenn nach, Annemens vnnd gefenngklichs haUtens, Auch pein- licher frage halb der jhennen, so für myssthatter verdacht vnnd Digitizixi by 14 Artikel 19 — 20. Terclagt werdenn vnnd dess nit gestenndig sein, vff redlich, anzeigimg) warzeicheiin, Argkwou vimd v^dadit der misshaim- dellimg gesetzt: dieselbenn sacih oder warzeidienii^ so ein Bed*' lieh genugsani auzeigeu, Argkwon oder verdacliL gebenn, seindt nit muglich. alle zu beschreibenn. Damit aber daauocht die Amptleate, Richter vnnd yrteüler, so sanst disser sachttin nit bericht seindt, dester bass merckenn mögen, Waruss ein Eed- lich anzeigong, Argkwon oder y^rdacht einer Miashanndlnng kernen, So seinndt dessbalben die naehfollgenden gleichnuss einer Hedliclienn anzeigung, Argkwons oder Verdachts, wie das ein jeder nach sdnem Tentschen nennen oder erkennen kui) hernach gesatzi Vonn begreiffunge des worttiins Anzeigung* Jtem wo wir nachmalls BedHch annzeigung mellden, Da wolleun wir allewegenn Kediiclie wai'zeieheuii, Argkwon, Ver- dacht vnnd vermnttung anch gem^ynt habenn vnnd dandt die vberigen wortter Abeschneidenn. 20 Das dB Eedliehe anzeignng ni^ant sei pelnlieli gefragt werdenn» Jtem wo nit zuvor Kediiclie annzeigung der missetliat, darnach man fragenn wollt, vorhanden vnnd beweisst inirde, Soll nymands gefragt werden; Vnnd ob anch gleich wol auss der Martter die Missthatt bekannt wurde, so solle doch der nit geglaupt, Noch j^nannds daruff venirtheült werdenn. Wa auch einiche oberkeit oder Richter jnn sollichem vberfuren, soUenn die dem, so ailso wider Kecht one die bewisea anzeiguug ge- martert were, seine schmach, schmertzen, Costen vnd schadenn der gepuiu ergezung zu tliim schiüldig sein; Es soll auch keiii oberkeit oder Eichter jnn dissem fall kein vrphede hellffeim, schützen oder schirmen, das der gepeynigt seine schmaohe, sehmertzenn, Costenii oilei schadden mit Eecht, doch aiie thet- liehe handlung ausegescblossen, nit suchezm. möge. Digitized by Google Artikel 21-98. 15 21 Wqsl aazeigung der, die mit «uiberey warzuBagea vnder* steen. Jtem es soll auck yff der anzeigen, die auss zauberey oder aimderD kansten warzosagen sichaninasBeik, nymands zu gefenngk« nuss oder peinlicher frage angenonien, Sonnder dieselben angemass- ten warsager Yund auclager soUeou darumb ge&tra£^t werdenu. So anu^ der Bichtor darabeir vff aollich der Warsager angebönn wdtter furfüre, soll er dem gemarterten kostenn, selimertzen, jniurien Tnd scbedeim. Wie jm !N^echst obgesatzteu Arückell geiuelldt, abzolegenn schiüldig sein. 22 DaB tH anaeyfwig einer Mtwiotett alldn peinlieli taff nrnd nit ander peinlich süaffe soll erkannt werden. Jtem 68 ist aach zu yermeickenn, das n3^nandt yff eini- cheri^ anzeiguug, Argkwon, warzeichen oder verdacht enndt- üch zu peinlicher straif soll verurteylit werdenn, sonnder allein peinlich mag man daraff &agenn, so die anzeygung, alls her- nacli fimdeii Avirdot, genngsaüi ist; dann, soll 3'emandt endtlich zu peinlicher straff verurtheyllt werden, das muss auss eigenem bekemnen oder beweisung, -wie ann andern ennden jnn diser ' •Ordnimg clarlich fanden Avirdt, bescheen, vnnd nit vff vermut- tung oder aazeigung. 28 Wie die genugsam anzeygimgen einer Missethat bewiesen werden, sollen. Jtem ein jede genngeame Anzeigimg, daraff man peinlichen . fragen möge, soll mit zweien guten zeugen bewiesen werdenn, -wie dann jnn ettlichen Artickelln darnach von genügsamer be- wejsnng geschribenn steet Aber so die hanptsach der misse- that mit einem gutten zeugen bewiesen wirdt, dieselb alls ein halbe beweysung macht ein genugsam anzeygung, alls hernach jnn dem dreissigsten [30] artickell, anfahendt: Jiem ein haJhe heweisung, aUs so einer Jnn der Jiauptsach etc,, funden wirt. Digitizixi by Google 16 Artikel 24-2&. 2i Das mm aus den nachgesatzten aDzejgangen jnn TiilieiiaiuiteB ▼nsd hierjnne onavssiredniekteiiii argkwönigkeiten der Misse- ihatt gieiclmuä neuxeu möge. Jtem auss diessenn nachgesatzten ArtickeUn, vonn Argkwon Vüud anzeigung der Missthat sagend, Soll jnn fellenn, so dar- jnne nicht beoacnt seind, gleichnus ' genomen werden; Wann nit miiglidh ist, alle Argkwonige vnnd verdechtliche feil Tnnd ymbstende zu beschreibenn. 25 Vonn gemeinen Argkwonen Tnd annzeygrnngen , so sich vf alle Missethatt ziehen. Erstlich vonn Ai^kwonigen theiUen mit anhangender er- clening, wie vnd wann die ein Kedlich anzeigung machen mögen. Jtem 80 man der anzeigung, die jnn vielen nachgesatzten Artickelln gemellt ynnd zu peinlicher frag genugsam verordennt seiud, niclit gehaben mag, so soll man erfarung haben nach den nachyoügennden vnd deigleichenn argkwonigen -mbstenden, so man nit alle beschreihen khan: £rstUch, ob der verdacht ein solliche verwegene oder leicht- fertige person vonn bösem leymadt vnnd geruch sey, das mau sich der Missethat zu jr versehen mücht, oder ob die- selbig person dergleichenn missethat vormalls geupt, vnnder- standen hab oder beziegen wordenn sey; Doch solle sollicher böser leymadt nit voim veinden oder leychtfertigen leuten, Sonnder von vnpartheillichen Bedlichen leutten komen* Ziüii andern, ob die verdaclit j^ei'sone aiiu geferlichen orten zu der that verdechtiich gefunden oder bedreten wurde. Zum drittenn, ob ein thetter jnn der that oder, dweill er vff dem wege darzu oder davon gewest, gesehen worden; vnd jm fall, so einer nit erkannt were, Soll man vfiEmerckung haben, ob die verdacht person ein solich gestallt, cleyder, wafen, pferdt oder annders habe, alls der thatter obbemeUter massen gesehenn worden. Digitizixi by Google Artikel 26—27 17 Zum Vierden , ob die verdacht person bey sollichemi leutten wcmuug oder geseikchaf^ habe, die dej^leichen missethat ybenn. Zum luüfften soll man jnn beschedigimgen oder Verletzungen war nemen, ob die verdacht person auss Neidt, feiudtschafft, vargeender trou oder gewartung einichen nutz su der ge- dachtenn ]\Iissethat vrsacli nemen möcht. Zum Sechsten, so ein verletzter oder beschedigter auss eülicheim vrsachen ymandt derMissethat selbs zeyhet, daruff stirbt oder bev seinem eid betheiirt. Zum Siebenden, so ymandt einer Misaenthat halb fluchtig 26 Zum Achten, so einer mit dem aiinderii vmb gross gut rechtet, das dann den meirem theiU seiner Narung, habe vnnd Vermögens antrifft, der wirt for einen myssgunder vnd grossen feindt seines widertheills geacht: darumb, so der widertheül heimlich ermordet wurdet, ist ein vermuttung vider dissenn thefll, das er soUichenn Mordt gethan hab; Vnd wo sonst die persone jres wesens verdechtlich were, das er den Mordt ge- tbann, die mag man, wo er derhalb nit redlich enntschuldi- gung hett, gefenngklich annemen vnd peinlich fragen. 27 £in Begell, wann die vorgemelten Argkwonigen teil oder Stade samentlieh oder semieiüeli ein gmoftmm» amAfea zu peinlicher frag machen. Jtem jn nedistem obgesatztem artickdl werden acht Argk- wanigc Üieill oder stuck von anzeigungen peinlicher frage fuu- den: derselben argkwonigenn theill oder stuck jst keiner allein EU fiedliohw anaeigung, daruff peinlich frage mficht gepraucht werden, genugsam; AYa aber sollicher Argkwonigen theill oder stück ettliche bey ein annder vff ymandt erlundenn werden, so ! soUenn die|hennefi, den, peinlidher frag halber, zu erkennen vnd zu handeln gepurt, ermesseniij ub dieselben obbestimpten oder Kokler u. Soiieel, Carolin« für Studierende. 2 Digitizixi by 18 Artikel 2»—^. «iHrgleickeim erfunden Argkwonigen teill odei- biück sovil red- Uoher anzeigimg der verdachten missetbat thnen mOgen, alle die nachvollgende Artickell, der ein jeder allein ein BedHch anzei«* gung juackt vnd zu peinlicher frag genügsame ist Aber ein Begell jnn n1>g>Mn» itea Sachena. Jtem meher ist zu bedenncken, wann yemand einer Miase- that mit etliclu ii argkwonigen theillenn oder stucken, alls vor- steet, verdacht wirdet, das aUwegea zweyeriey gar ebenn war genomen werden soll: Er&tiich der urfuudenn Arg•k^v (Eiligkeit, Zum andern, was die verdacht person guter veimuttunge, die sy vonn der Missenthat entsohulldigen mögen, für sich hab; vnnd so dann daniss ermessenn mag werden, das die vrsachen des Argkwons grosser seindt, dann die yrsache der enntschulldiguiig, so mag allsdann peinlich frag gepraucht werdenn; Wo aber die vrsachen der enntschuüdignng ein merxer ansehen vnnd Achtung haben, dann etliche geringe Argkwonigkeit, so er- funden sein, so soii die peinlich fi-ag nit gepraucht werden, vnd 80 jn dissen dingen gezweifellt vdrd, sollen die jhennen, so peinlicher frag halben zu erkennen vnd zu handeln gepurt, bey den recht verstendigen vnd an enden vnd orten, wie zu ende diser vnser Ordnung angezeigt, Bathes pfiegenn. Gemelme aazeygiuif deren jegliche «Hein zu peinlicheor frage genugsam ist. Jtem so einer jnn vbung der that etwas verleusst oder hinder jme ligenn oder follenn lasst, das man heraachmalls findet vnd ennessen niage, das es des tliatters gewessenn ist, mit erkuudigung, wer solüches am nechsten vor der veriust gehapt hat: jst pemlich zu fragen, er wurde dann etwas dargegenn iur wenden; Wo es sich erfindt oder bewiesenn wiudt, das es bemeUten argkwon ableynet, allsdann soll dieselb enntschulldi« gung vor aller peinlicher frag zu erÜEuimg furgenomen werden. Digitized by Google Artikel W— 81. 19 SO Jtem ein halhe bewekiu^e: alls 60 einer jnn der baapt- aaohe die missethat grandtlich mitt einem einzigen guten dug- liehen zeu^eun, alls hernach vonn giitenn zeugen vnd Weisungen gesatzt ist, beweiset, das hieisset vnnd ist ein halbe bewysung, vnnd solche halb beweisung macht auch ein Redliche anzeigung, argkwon oder verdacht der Miböennüiatt. Aber so einer ettliche vmbstennde, Warzeichen, anzeygung, Argkwon oder verdacht beweisenn will, Das soll er znm allerwenigstenn mit zweien gutten, tuglichen, vnverwerffiichenu zeugen thun. 31 Jtem so ein vberwaudner miasethatler, der jn seiner Misse- tatt helffer gehapt, jemant jnn der gefenngknuss 1>ega8t, der jme zu seinen geupteu erfundenen Missethatten gehollffen haben: jst auch ein arckwonigkeit widder den besagten. So iem bej solher besagung nachvolgende vmbstende vnd ding gehalten vnd erfunden werden: Erstlich, das dem sager die bedagte persone jnn der Mart- ter mit namen nit furgehallten vnnd aUso vff dieselbig person sonnderlich nit gefragt oder gemarttert worden sey, Sonuder das er, jnn einer gemein gefraget, wer jme zu seiner Misse- that gehollffenn, den besagten von jme selbst bedacht vnd be- nant hab. Zum Andern gepurt sich, das der selbssager gar eigennt- liehen gefragt werde, Wie, Wo vnnd wann jme der besagt gehollffen, Vnnd was gesellschafft er mit jm gehapt hab; Vnnd in sollichem soll man den sager fragenn aller mugücher vnnd Notturfftiger vmbstennde, die nach gelegennheit vnnd gestallt jeder sacke aller best zu nach vollgen der ertindung der warheit dienstlich sein mogenn, die alhie nit alle beschri- benn werden, Aber ein jeder fleissiger vnnd verstenndiger selbs wol bedenncken khan. Zum dritten gepurt sich zu erkunden, ob der sager jn sonder f eindtschafft , vnwillen oder widerwerttigkeit mit dem versag- tenn stee; Dann, Wo solliche feindtschafft, vnwillen oder 2* Digitizixi by Google 20 Artikel 9^ Widerwertigkeit ofCenutlioh were oder erkundigt wurde, So were dem sager solliche sage wider den besagtenn nit zu glauben, Er zeigte dann desshalben sunst so glauplich. Redlich vrsach vnd warzeidien an, die man auch jnn erkondigung erfinde, die ein Bedlich annzeigung machen. Zum vierdtenii, das die besagt persone allso argkwömg sey, das man sich der besagten missethat zu jr Tersehenn mug. Zum funfften so soll der sager vflP der besagimg bestendig pleibenn; jedocli so habenu ettliche Beicktvätter einen Miss- piauch, das sy die Armen jnn der Beyoht ynnderweisea, jre sage, so sy mit warheit gethon habenn, am letasten zu wider- rufen: Das soll man, sovil das gesein kan, by den Beycht- ^rattern forkomen, Wann nj^numdt gezimpt, wider ein gemeinen, nutz den vbellthattern jre bossheit decken zu hellffenn, die den YDSchulldigen menschen zu naciiteiü komen mögen. Wa aber der sager sein Besagung oder dargebenn am letzsten widderrufi't, die er docli vor mit guten erzclltenn vmbsteunden gethan hette^ vnnd geaoht mocht werden, Er wollt seinen heilffern damit zu gut handelin, oder das er villeidit dess durch seinen Be^x'htvatter, alls obgemelt ist, vnnderwiesen were: Allsdann mu^ man ansehen des sagers anzeigte vnd andere erkundigte vmbstennde Ynnd daruss ermessenn, Oi> die sagung ein Kodliche aimzcygung der Missetliat geb oder nit. Ynd jn sollichem ist sonnderlich auch ein vfsehens zu haben vimd zu erfam den guten oder bösen Staudt vnd leymadt des versagten, Vnd was gememBckafift, oder gesellschafift; Er mit demversag^ gebapt hab» Jtcm so einer, Wie vor vonn gantzer Weisung gesagt ist, genugsam vberwiesenn wirt, daß er von jme seibs Bums oder anderer weis vngenötter ding gesagt hett, das er die bedagte oder verdachte niyssethat getlion oder solche niyssethat vor der geschieht zu thun getrowen het vnnd die that auch daruff jnn kurtzer zeit erfollgt were, Ynnd es woce ein solliche poiaon, Digitized by Google Artikel das man mk derselben that zn jr versehenn mag: Wnrdt anoh für ein Redliclie anzeigimg der missethat gehallteu vimd ist peinlich daruff zu fragen. Von anieytvng, so sieh yü sMMlefikk Miiaetiimtleiiii ziehen, vnnd ist ein y etlicher artickell zu Redlicher anzeygung der- selben Missenthat genugsam vnnd darui peinlich 2U iiagen. SS Von mordt, der heimblichenn geschieht, genügsame an- zeigimg. Jtem so der yerdacht vnnd bedagt des Mords halber vmb dieeelbig zeit, alls der Mort geschehen, verdechtliGher weiss mit plutigen kleidern oder waffenn gesehen worden, oder ob er des ermorten habe genomen, verkaufft, rergebenn oder noch bey jme hett: das ist für ein Redlich anzeigen anzunemen Vnnd peinlich frag zu geprauchen, Er khOnde dan solchen vecdacht mit glauplicher anzeige oder beweisunge ableynen: das soll vor aUer peinlicher frag gehört werden. 3i Von effenntUehen todtschlegen, so jnn Sohlachtung oder Romoren Tnnder yielea leutten geschehen, das nymandt gethan will liaben, Genugsam anzeigunge. Jtem todtschlaeg, so jnn offenpaien schlagen oder Bu- moren besehehenn, des Nymands thaeter sein will: Jst dann der verdacht bey dem schlagen auch mit dem entleipten wider- wertig gewest, sein Messer gewcmnen vnnd vff den entleipten gestochen, gehawen oder sunst mit geferlichen straychen ge- schlagen, hat: BoUichs ist eui Hedlich anzeigmig, der geupter thatt halben vnd peinlich zu fragen; Vnnd wirt sollicher ver- dacht noidi meher gesterckt, wo sein Weher pluttig gesehenn worden were. Wo aber solcher oder dergleichen nit vor ban- den, ob er dan gleich vngcfcrlichcr weiss bej dem handel ge- we&t, Soll er peinlich nit gefragt werden. Digitized by Google 22 Artikel 85—37 Vonn heimblioheim kinder haben vnnd tVtften dvreli Jre Matter Genugsame aunzeigunge. 8^ Jtem so man ein diernen, so für ein junckfraw geet, jme argkwon hat, das sy heiinlich ein kindt gehapt vnnd ertödt hab: Soli man sonnderlich erkunden, Ob sy mit einem gtossen vngewoiiliclienn leib gesellen worden sey, Meher ob jr der leib kleiner worden vnnd darnach bleych vnd schwach gewest sey: So solliches vnnd derglelchenn erfunden wirdet, Wo dann die- selbig diern ein person ist^ darzu man sich der verdachten that versehenn mage, soll sy durch verstenndige frawen an heim- lichen Stetten, alls zu weitherer erfarung diennstlich ist, besich- tiget werden; Wirdt sy dann daselbst auch argk wonig erfunden Tnnd will die that dannocht nit bekennen, Mag man sy pein- lich fragenn. 86 Jtem wa aber das kindlin so kurtzlich ertödt wordenn ist, das der mutter die Milch jnn den Brüsten noch nit verganngen: die mag ann jren Brüsten gemolcken werden; Wellicher dann jnn den Brüsten Rechte volkomenen Milch erfunden wurdt, die hat desslialb ein starcke vermuttung, peinlicher frag halbenn, Widder sich. Nachdem aber etlich leipartzt sagen, Das vss etlichen Naturlichen yrsachenn ettwan Eine, die keinkindt ge- tragen, Milch jnn Brüsten habenn möge, Darumb, so sich ein diern jnn dissen feilen allso entschulldigt, soll desshalbenn durch die Hebamen oder sunst weiter erfarung geschehen. 87 Venn heimblichem vergeben Genugsame anzeigunge. Jtem so der veidacht vberwiesenn wirdt, das er ^fft kaufit oder sunst damit vmbgangen, Ynd der verdacht mit dem vergifffcenn jnn vneynigkeit gewest Oder aber von seinem tode vortheills oder Nutz wartende were, oder sunst ein leichtfertig person, zu der man sich der Üiat versehenn mochte: Das macht ein Kedüche anzeigung der Missenthatt, Er könt dann Digitized by Google Ai-tikel 38 — ai> 23 mit glauplichem schein anzeigen, das er sdilich gifft zu anndem vnsü'aflliehen Saclienn gepraucht hett oder geprauclien wollen. Jtem so einer gifft kaufift Tnnd dess yor der oberkeit jnn leugknen stunde vnnd doch dess kauffs vberwiesenii wnr<lo: macht auch genugsam yrsache zu fragen, Warzu er soliioh gifft geprauohit oder geprauohen wollen. Jtem es soüenn auch alle obei k* iten ann jeden orten die Apotegker Tnnd andere, so gifit verkauffenn oder damit hand- tierenn, jnii gliipt vnnd eid nemon, das sy nymands einich gifFt verkauffeu noch zustellen one anzeigenn, Yorwissen vnnd er- lanbnng derselben oberkeiti 38 Vonn Verdacht der Baaber Genugsam Anzeygenn. Jtem so erfundenn wurdt, das yemandt der gutter, so ge- raupt sein, bey jme, oder dieselben verkaufft, vbergebenn oder jnu andere ge>;tallt damit verdachtliclier weise gehaiindellt "Vnnd seinen Terkauifer oder wherman nit antzeigen wollt: der hat ein Bedlichs annzeigen, soUichs Baubs halbenn, wider sich, dweill er nit vssfuii li^^ macht, das er nit gewisst, das solliche gutter geraubt sein, sonnder die mit einem guten glaubenn ann sich pradit hab. Jtem so Beysig oder Fosskneaht gewonüch bey den Wirt- tenn Ilgen vnnd zeren Ynd nit soUiche Redliche diust, liaund- tienmg oder güllte, die sy habenn, anzeigen khonnden, davon sy soUiche zerung zimlich thtin mOchten: die seindt Argkwonig vnnd verdechtlich zu vielen bosenn Sachen, vnnd allermeyst zu Bauberey, alls sonnderlichen tss vnserm vnnd des Boichs ge- meynem landtfridenn zu mercken, darjnne gesatzt ist, das man solliche Bnben nit leidenn, Sonnder annemen, herttigküch folgen Tnnd vmb Jre Misshendell mit ernst straffenn soll. Dess- gleichen soll ein jede obrikdt vf die Terdechtliohen Betler ynd Landiarer auch vleissigs vffsehens haben. Digitized by Google 24 Artikel iO^A^* 40 Vonn geuugaamea Yerdackt derJiiQueii, so BaiiJbeni o4er Diebenn lieUJEDii« Jtem so einer vonn gerauptem oder gestolem gut peuth oder theill nymbt, oder so einer die thätter wissenntlich ynnd geferlicher weise Etzet oder drenckt, Auch die thaetter oder obgemelt Tnrecht gut gar oder zum theill wissenntlich annympt, heimlich verbyrgt, beherberigt, verkaufFt oder vertreibt, Oder 80 ymandt den thftfctem sunst jnn andere dergleiohenn wege ge> ferlich furderung, Hathe oder beistanndt thiitt Oder jnn jren thatt^n vnzimblich gemeynschafft mit jnen hett: Jst auch ein anzeignngf peinlich zu fragenn. Jtem so einer gefanngen lieimlich hellt, die jme euiitlauffen vnnd anzeigen, wo sy gelogen seindt, Meher so ein veidacht- licher, dem man jnn der sach nit viell guts vertxant, Aber partheilich vnnd vH der thatter seittenn auss guten vrsaohen hellt, on Yorwissen des gegangen obrigkeit Vertrege vmb schatsning macht ynd die Schätzung einn3rmpt oder bürg darüber wiidt: disse ding alle in beden obbemellten Artickeln samentlich vnnd ßonnderlißh semd warzeiohen, die ein Redliche annzeigong, der missthatigen hiUff halber, machen, vnd peinlich zu fragen. 41 Von heimlichem Brandt genügsame Anzeigung. Jtem so einer eines heimlichen Branndts verdacht oder be- dagt wurdt, Wa dann derselbig sunst ein Argkwonig gesell ist Tnnd man sich erkundenn mag. das er kurtzlich vor dem prandt heiiger vnnd verdeelitlicher weise mit vngewonlichen verdeck t- lichen ynd geferlichenn feurwercken, damit man heimlich zu preunen pflegt, vmbgangen ist: Das gipt Redliche annzeignng der Misse thatt, Er könnde dann mit gutten glauplichen vrsachenn anzeigen, das er solchs zu TnstrafOichenn Sachen gepraucht hette oder geprauclien wollen. 48 Vonn Verrätherey ^enuersam anzeigung. Jtem so der verdacht heiicher, vngewonlicher vnd gefer- licher weiss bey den Jhenigen, den er reixathen zu babeon Digitized by Google Artikel 4$*-a. 25 jnn rerdacht steet, gesehen worden y&d sieb doch stellet, alls sey er vor demselbeim Tndöfaer, Ynnd ist ein perBone, darza man sich soUichs yerseheun mag: jst ein aunzeigung zu pein- licher £rage. ig Vonn genügsamen verdacht der Bieherejr* Jtem 80 der diepstall bey dem vetdacht^in gefonden oder erfarn wirdt, das er den gar oder zum teiil geliapt, verkanfft, vergebenn oder anworden hab, Ynd seinen Yerkau£^er Ynd wher- man nit antzeigen wolt: So hat derselbig ein Redlich anzeigen der missenthat widder sich, dweill er nit anssfuret, das er sol- lißhe gutter yngeferlicher, vnBtrafÜicher weise mit einem guten glanbenn an 8i<^ pracht hab. Jtem so der diebstall mit sondern Sperr odder prechzeugen i bescheen were, So dann der verdacht am selben ende gewest ; vnd mit sollidien geferliehen Sperr* oder prechzeugen vmbgangen, ! damit der diepstall besclieen, vnd der verdacht ein solliche per- äone ist, darzu man sich der missenthat versehen mag: Jst }>ein- Üdi frage zu g^rauchenn. ! Jtem so ein Mercklicher grosser diepstall geschieht vnnd i ymands des verdacht wirdet, der nach der that mit seinem aussgeben Beichüoher erfand^ wirdt, dann sunst ausserhalb des diepstalls sein vermogenn sein khan, vnd der verdacht nit I aandexe gute yrsachen anzeigen khan, Wo jme das angezeigt argkwonig gut herkomen, Jst es dann ein soUiche persone, zu der Man sich der Missenthat versieht: So iat Eedliche anzeyguug der missethat wider sy vorhanden. Vonn Kanfeerey genugsam anzeigung. U 3t&m 80 ymandt sich erpeut, anndere menschen zauberey zu i lernen, oder ymands zu bezaubein betröwet Vimd dem betreuten ■ dar gleiohenn beschioht, Audh sonnderliche gemeinschafft mit säubern oder zauberin hat oder mit solliöhenn Terdaöhtliohen dingen, geberden, Worten vnnd weisenn vmbgeet, die zauberey vff sich tEigenn, vnd dieseifaig persone desselbenn sonst auch Digitizixi by 26 Artikel 45—47. beruohtiget; Das gipt ein Bedliche anzdigung dar zaaberey vnd genugsam Yieaoh sn peinliolier frage. ^ Vonn p^inlleher frag. Jtem so der Argkwon vund verdacht einer beclagten vnnd vermeinten Misshandlmig, aÜB yorsteet, erfnndenn vnd für be- wiesen an^^enomen Oder bewysen erkant Wirdt, So soll dem anclagar yü sein begerenn alla dann ein tage zu peinlicher frage benannt werden. ^ Jtem 80 man dann den gefanngnen peinlich fragen 'will von ampts wegen oder vff ansuchen des clagers, ßoii derseibig zuvor jnn gegenwerttigkeit deas Biohters, zweier dess gerichts vnnd dess gerichtsschreibers vleissigklich zu rede gehalltenn werden mit Worten, die nach gelegenuheit der personen Vnd Sachen zu weitterer erfamng der vbelthat oder Argkwonigkeit aller bast dienen mögen, Auch mit betröwnng der Marter be- spracht werdenn, Ob er der beschulldigten missenthat bekaennt- lich sey oder nit, Vnnd was jme, soUicher Missenthat halber, bewust sey: vnd Was er allö daun bekennt oder Verneint, soll vfTgeschribenn Werden. 47 Auftftinmge der Ynsehuidt, Vor der peinlidien frag zu er- manen, vnd weitere handlung daruft Jtem so jnn dem vorgemelltenn fall der beclagt die an- gezogenne Vbellthat vemeynt, so soll jme alls dann furgehallten werden , ob er anzeigenn khöndt, das er der vfFgelegten missen- that vnschulldig aey; vnnd Man soll den gefanngnen sonnder- lichen erjnndem, ob er khönde weisenn vnd anzeigen, das er vir die zeit, alls die aungezogenne Missthat gescheen, bey leut- tenn, auch ann enden oder orten gewest sey, dadurch ver- standen, das er die verdachtenn missthat nit gethan haben kkoimdt; Vnnd sollicher erjnderung ist darumb nodt, das man- cher V88 einfallt oder schreokenn nit furzuschlageiin weiss, ob er gleich vnsohuUdig ist, Wie er sich dess enntsdiulldigen vnnd Digitized by Google I Artikel 48. 27 Tssfuieu soll. Ynd so der gefauagea berurter massen oder mit and^ dinstUcheu visachen sein Tnschulld anzeigt, soUioher , angezeigten entschulldigimt,^ soll sich allsdann der ricliter vff i des Terclagtea oder seiner freimdtscbafft costea vf^ das furder- ; liehest erkundigen, oder aber vff znlaasiing des Biditers die zeugen, so der gefangen oder sein fieundtschafft desshalbenn stellen Welten, wie sick gepurt vnnd hemack von wMSung ann dem 62^ Artiokell, anMendt: JUm, wo der heclagt mekta bekennen etc., Timd. juu etlichena Artickellnu hernacli gesatzt ist, YÜ jr begere verhört werdenn: soUiche ol^gemellte kundt- schaStstellang auoh dem gefanngnen oder seinen freunden vff jr begeru on gut Recht messig vrsachenn nit abgeschlagen oder aberkannt werdenn soll; Wa aber der verclagt oder sein freunt* 1 schait Bolichfin obgedachten kosten, Armudt halber, nit ertragenn I oder erleiden möcht, damit dann nichts destminder das vbeil gestrafft oder der vnschulldig wider Eecht nit vbereyllt werde, 80 soll die oberkeit oder das gericM den kostenn darlegenn vnnd der Ricliter jm Rechten furfariL Jtem 80 jnn der jetzt gemellten erfaxonge des bedag- tenn vnsdinlld nit erfiinden wirt, so soll er allsdann vff vor« geraelt erfindung Redliches argkwuus oder Verdachts peinlich ge&agt werdenn jnn gegenwertigkeit des Richters vnd. zum wenigsten zweier des geridits Vnnd des geriohtschreibers; vnnd I wes sich jnn der vrgiecht oder seiner bekantnuss vnnd alier ; Erkundigung befindet, sol eigentlich vffgeschribenn, dem deger, sovil jnen betrifft, eidffennt vnd vff sein begere Abschlifft gegeben vnnd geferlich nit Yerzogenn oder verhallten werden. i ^ Wie die Jhennen, so aus peinlichenn fragenn einer Missen- tbat bekenne, nachvollgennds vmb vunderrlelit weltter, ausser^ halb Marter, geiragt sollen werden. Erstlich vom Hordt. Jtem so der gefragt der anngezognen Missenthatt durch dy i martter, alls vorsteet, BekeunÜich ist, vnnd sein bekanntnuss I I I j Digitizixi by Google 28 Artikel l»-^51. yfQgeschiibea Wirt, so eoUenn jxieii die verhörer, seiner bekannt- nass halber, gar vanderschiedlich, wie zum theill hernach be- rurt wmdet, vuad dergleichenu , so zu erfarunge der warheit diennstlich, Yleissig befiagenn; Ynnd Nemlich: bekennt er eins Mordts, man soll jne fragen, tbs wass Yrsachenn er die tfaat getkan, vff wellichen tage vnnd stunde, auch ann wellichem ende, ob jme jmands, vnd Wer jme darzu gehoMenn, Auch wo er den todten hin yergrabenn oder getfaan, Mit was Waffenn sollich^ Mordt beschehen sey, Wie vund was er dem todten für schlage oder wunden g^>en oder gehawen oder gunst vmpraoht iiab, Was der ermordt bey jm gehapt vonn gellt oder annderm, vnnd was er jme genomen, Wa er auch solliche Name hiiigethon, verkaufft, vergeben, anworden oder verpoi^nn hab; Ynnd solliche frag zie- henn sich auch jnn vielen stucken wol vff Bauber vnnd IH^. 49 So der gefragt Temtiierey bekennt. Jtem Bekennt der gefanngeu Yerreterej; Man soll jnen fragenn, wer jnen darzu bestellt, vnnd was er darumb em- pfanngen; Auch wa, Wie vnnd wann sollichs gescheen sej, vnd was jnen dai'zu verursachet habe, 50 Vft bekanntnus von Yergifftimge« Jtem bekennt der gefragt, das er jemands vergifft habe oder vergifftenn wollen: man soll jnen auch fragenn aller vrsachen vnd vmbstende, alls obsteet; Ynnd des meher, Was jnen darzu bewegt, Auch wa mit vnd wie er die vergifftung gepraucht oder zu prauchen Yorgehapt, Ynnd wo er sollich giflt bekommen, Ynnd wer jme darzu gehollffen oder geraten habe. 61 So der gefragt einen Unat bekaiit. Jtem bekent der gefragt einen Brandt: man soll jnen son- derlich der vrsach, zeit vnd geselschafft halb, als obstet, fragen; Ynd dess mehr, mit wass fewerwerck er den Branth gethon, van wheme, wie oder whae er sollich fewerwerck oder den zeug darzu zu wegen bracht habe. Digitizixi by Google Artikel 52— dA. 29 ? So die gefeagt persone iMokmj hektmvL Jtem Bekeut Jemandt ein zauberey: Man soll auch nach , der vraach, ymbstennden, alls obsteet, ^!ageim; ynnd dess meher, Wamit, Wie ynnd wann die zauberey bescheenn, mit was Wor- tenn oder Werckenn. So dann die gefragte persone anzeigt, Das sy ettwas jngrabenn oder behalltena hett, das zu solcher zauberey dinstUcheon sein sollt: man soll darnach suchen, ob man soüiches finden khönnde. "VVere aber solliches mit andern ] dingen dundi wort oder werck gethon: Mann soll dieselbenn auch ermessenn, ob sy zauberey vf jnen tragenn. sy soll auch , zu fragenn sein, Yon weme sy solliche zauberey gelernet, Ynnd ' wie sy daran kernen sey, Ob sy auch solliche zauberey gegenn meher personen gepraucht, Ynnd gegen Werne, Was Schadens auch damit gescheen sey. B Venn gemeinen mbenaateu Fragstaekeii yff bekantniis, die rss martter geschieht Jtem auss den obgemelltenn kurtzenu vnderrichtuugen kau ein jeder yerstenndiger wol merckenn, Was nach gelegenheit jeglicher sachenn vff die Bekannte 3Iissetat des gefragten wfnter I vnnd mer zu Iragenn sey, das zu erfarung der warheit dieuast- lieh ist; Welichs alles zu langk zu beschreibenn were, aber ein jeder verstenndiger vss dem obgemellten anzeigen wol ver- ßteet, wie er ßoliich beyfrag jn andern feilen thun sollj da- romb Bolliche warzeichenn Vnd Tmbstende Venn dem jhennen, der ein Missethat bekauiit hat, gefragt werden, die kein vn- schulldiger wissenn oder sagen khan; Ynnd wie der getragt die furg^iaUten vnnderscheid erzellt, soll auch eigentlich Tf- geschribenn weiden. ^ Venn Kadiitage imi etkmoMpmg der bosenn bekanten Jtem so obgemellte fragst utk vff bekanntnuss, die vss oder oae marteir gesohioht, gepntucht -werden, so soll alisdann der 4 Digitizixi by 30 Artikel 55- d6* Eichter ami die ende schicken vnd nach den vmbstennden, so der gefragt, der bekannten Misfithat halber, erzellt hatt, Bovill zo gewissheit der warheitt diennstlich, mit allem fleiss fragenn lassen, Ob die bekanntnnss der obbcrurten vmbstende wai* sein oder nit; Dann so einer anzeigt die Mass vnnd form der Mis- senthat, alla Vor zum theOl gemellt ist, vnnd sich dieselben vmbstcnnde allso ei'finden, so ist daruss wol zu merckenn, das der gefragt die bekannten Missenthat gethan hat, sonderlich so er Bolliehe vmbstennde sagt, die sich jnn der geechioht habenn begeben, die kein vusckiiiidiger wiösen kan, ^ Wo die bekannten mbstend der Missenthat jnn erkündi- gong Bit war erAmden worden. Jtem eriindt sich aber jnn obgemeliter erkundigung, das die bekannten Ymbstennde nit war weren, sollich vn-warheit soll man dorn gefangen fiirhalten, jn mit ernstlichen wort^n daruinb straften, vnd mag jne allsdann weiter mit peinlicher frag anch zum andern mall angreififen, damit er die ohann- gezeigte \Tnbstennde Recht vnd mit der warheit anzeige; Dann je zu zeitten die schuldigen die vmbstennde der Missethat vnwar- lichen anzeigen vnnd Yermeynen, sy wollen sich damit vnschull- dig machen, so die erkundigung nit war uiiuudeu werdem. M Keynem gefanngnen die imbstende der lÜBsenthat Torza« sagen, sonder jne die ganntz vonn jme selbst sagen lassen. Jtem jnn den vordem Arückelln ist clarlich gesatzt, wie man einen, der einer Missthat, die zweifelich ist, anss marter oder betrowung der Marter bekennt, nach allen vaibstenndeu derselben Missethat fragen vnnd damf^ erkhundigong thun vnnd allso vff den gnindt der warheit kommen eta; SoUiches wirt aber ettwa damit Verdeckt, wann den gefanngen jnn annemeu oder fragen dieeelbenn vmbstennde der missethat foigesagt vnd daruff gefragt werden. Darmnb wollen wir, das die Riohter solliches furkomen, das es nit geschehe, soonder dem Yerclagten Digitized by Google Arükel 57—59. nit annderst vor oder jnn der frag fiu gehalten werde, dann nacli der weise, alls darlieh jnn den vorgeenden Artickelln geBchriben steet. Jtem der gefangen soU auch zum Minsten vber den ann- dem oder meher tag nach der marter Ynnd seiuer bekantnuss nach gutbeduneken des Eiohters jnn die BüttellBtuben oder anndere gmach für den panniichter vnnd zwen des gerichts gefurt Ynnd jme sein bekauntnuss durch den gehchtsschreiber foigelesenn Ynnd allsdann annderwerd daruff gefragt, ob sein bekanntnuss war sey, Yüiid, was er daizu sa^L, auch vffge- schribenn worden. So der gefangen vorbekanter Missethat widerumb lengknet, Jtem wo der gefanngen der vorbekanuten Missthat leugk- iiQtj vnnd dock der Argkwon, alls Yorsteet, vor äugen were, 60 soll man jne wider jnn Gefenngknus fnxen ynd weiter mit peuilicher frag gegen jme handelln vnnd doch mit erfarung der Vmbstende, alls vorsteet, jnn alle wege vleissig sein, Nach dem der gnmdt peinlicher frag daruff steet; Es wher dan, das der gefangen sollich vrsachen seins laugnens furweiidt, dardurch der Bichter bewegt warde, zu glauben, dass der gefangen solche bekantnus auss jrsall gethon: Aisdan mag der Bichter denselben gefangen zu ausfuiung vnd beweisung solchs jrsals zulassen. Vonn der mass peinlicher frage. Jtem die peinlich frag soU nach gelegenheit des Argk- wons der pereonen Yiell, offt oder wenig, hartt oder millter Nach erniessung eins guten Yernunütigen Richters furgenomen Werden, Ynd soll die sag des gefragten nit angenommen oder vffgeschriben werden, so er jnn der Martter, sonnder soU sein sag thun, so er vonn der Marter gelassen i&t So der Arm, den man iragen will, geferliche wunden liatt* Jtem ob der beclagt geferliche wunden oder andere Schä- den ann seinem leip het, so soll die peinlich frag dermassen Digitizixi by Google 32 gegen jme furgenomen Werden, damit er an solüohan Yer- wnnden oder sdbeden am minsten verletet wurdt 60 Ein Bescliiusä, Yinnu der Bekauutuus, so vff peinliche frage beschicht, entlieh zu ^Uaben ist* Jtem so vff erfundene Redliche anzeygung, einer Missen- that h^b, peinlich frag fari^enomen, audi vff bekanntnuss dess ge&agten, Wie dasselbJg alles jnn den Yorgeenden Artiokelln clarlich gesatzt ist, ileissige mugliche erkuudigung vnnd nach- frage beschicht vnd jn derselben bekannter that halben soUiohe Warheit befanden "wirdt, die kein vnscfaalldiger ailso sagonn vnd wissen khänndt; allsdann ist der selben bekantnuss on- zweifellich bestendiger weiss zu glauben vnnd nach gestallt der sadien peinliche straff daruff zu vrtheillen, wie hernach bey dem hundertsten vnnd vierdten [104] Artickell, Aiifahendt: Jtem 90 yemandi vnaem gemeynm gtsohribenm Beehtm ncuh eie., vnd jnn etlichen artickeln darnach von peinlichen straffen er- funden wirdt 61 So der gefaimgea vff redlichenn yeidaeht mit peinlicher frag angriffen vnd nlt vngerecht fanden oder vberwuuden wu'dett. Jtem 80 der bedagt vff einen sollicken Argkwon vnnd verdacht, der zu peinlicher frage, alls vorsteet, genugsam erfun- den, peinlich einpracht, mit Marter gefragt vimd doch durch eigen bekanntnuss oder beweisunge der Beclagten missthat nit vberwunden wirdet, haben doch Richter vnd Ancleger mit ob- gemellten ordenlichen vnnd jnn Becht zulassigen peinlichen fragen kein straff verwurckt, dann die bOsenn erfundenen an> zeigung liabenn der gescheen frage enntscluiUdigte vrsach geben; Wan man soll sich nach der sage der Becht nit allein vor YoUbnngung der vbellthatt, sonnder auch vor aller gestalltnuss des vbells, so bösen leymat oder anzeigen der niissethat machen, hüten, Vnnd were das nit thette^ der wurde desshalb gemelltor seüier beschwerde selba vrsach sein, Ynnd soll jn dissemi &U Digitized by Google Artikel 62-66. 33 der anclager allem seinea kosten ynnd der bedagt deigleichea sein Atzung, Naoh dem er seinem verdadit YTsach geben, andi eutiichten vnnd die oberkeit die vberigen gerichtskosten, alls , für detL Nachlichter vnnd anndere diener des gerichts oder gefemtgknnss halber, «elbs tragen. Wo abw sollich peinHoh frag . disser Tand des heiiiigen Beiohs Eeclitmessiger Ordnung wider- werttig geprancht wurde, so werem dieselbenn Richter alls ▼TBacher sollicher vnpillicher peinlicher frag streflMch Vnnd sollen darumb nach gestallt vmid gele^^enheit der vberlarung, wie i Bedit ist, straff ynnd abtrag leiden Ynd mögen darumb vor jrem neohsten ordenlichenn obergericht gereditfertiget werden. Vonn beweysung der missethatt. Jtem "WO der bedagt nichts bekennen oder der anclager I die gedagten misshandlnnge beweisenn wollte, damit solle er, alls BecUt ist, zugelassen werden. a Vonn Ynbeicannten Zeugenu. Jtem vnbekannte zeugen sollen vff anfechtnng des gegen- theills nit zugelassen wcrdenn, es wurde dann durch den, so die zeugen stellet, stattlich furpracht, das sy redlich ynd vn- Terleumbdt weren. 1^ Vonn belonten zengen« Jtem belonte zeugen sein auch vemorffenn vnd nit zu- lässig, sonnder pdnlich zu stcafiEen. p Wie zengenn sagen sollen. Jtem die zeugen sollemi sagen von jrem selbs eigen waren '^issenn mit antzeigung jrs wissens giimtlicher vrsach. So sy aber yonn frembden hören sagenn wurden, das soll nit genug- sam geacht werden. Genugsame zeugen seindt die, die vnverleumbdt vnnd Bimst mit keiner Beohtmessigen vrsachen zuverwerffen seindt f Vonn genügsamen Ze&gen« Köhlern. Scheel. Carolina für Stadierende. 3 34 Artikel 67—74». 67 Voim geEugäamen Bezeu^^knus* Jtem so ein Miesediat zum wenigistenn mit zweien oder dreiena glauphafftigenn guteu zeugen, die vonn einem warenn wissen sagen, bewisen würdt, daruff solL nach gestallt der verbaand- liing mit peinlicliem rechten vollnfaren vnnd geurteillt werden. 68 Von laischeu gezeugen. Jtem wo gezeugenn erfanden vnnd vberwunden werden, die durch fallsch bosshafftig zeugkschafft ymaiids zu peiu- lieher stcaffo ynschulldigklichen pringen oder zu bringen vnder- stonnden, die haben die straff verwuickt, jnn welliche sy den vnschulldigen, alls obsteet, habenn bezeugen wollen. 69 So der bedagt na«h der beweisiing nit bekennen woit. Jtem so der beclagt nach genügsamer beweysung nit be- kennen wollt, boii jme angezeigt werden, das er der Missen- that bewisen sey, Ob man darduroh sein Bekanntnuss desto eher auch erlanngen khönndte; Obe er aber dannocht darüber nochmaUs nit bekennen wollte, des er doch, alls obsteet, genug- sam bewiesen were, so solle er nicht desto weniger, der bewiese- nen Missethat nach , on einich peinlich frage vernrtheilt werden. 70 Vonn Stellung Ymid Terhöruug der Zeugen* Jtem nach dem aber not ist, das die zeugkschafft, daruff yniandt zu peinlicher stratf soll verurtheillt werden, gar lauter vnd Eechtfertig sey, so wollenn wir, Wo eines bedagtenn misse- that verporgen were vnnd er derselbigen vff frag, wie vorsteet, lüt bekaiitlich sein vnnd doch der ancleger die geciagte ver- meinte Missethat bewesrsenn wollte vnnd damit zugekssenn würde, das er, der ancleger, seine Artickell, die er weisen will, ordemüichen vffzeichnen lasse vimd dem Kichter jnn schritftenn vberantwort Mit melldung, Wie die zeugemi heissen Ynd sy wonen, damit allsdann daruff durch ettüche auss den vrtheil- lem oder aber anndere Yerordennte Commissarien, wie vnnder- Digitized by Google Artikel 71—72. 35 sohidüch hemaob dayon geschrieben steet, khnndtschafft not- turfftiger Ynnd geporiioher weis Teih^rt weide. t Vonn deu kimdsehafltverlioreni juu dem Gerichte« So nun dasaelbig peiniich gericht mit personen, die sol- licho kliuüdtschafft Kechtmessiger weiss zuverhören geschickt vnd , verstenndig seindt, besatzt ist, so soll der dichter sampt zweien aiiss denselben darzu duglich ynnd dem gerichtsschi3fber ge- mellte kimtschafft mit vleiss, wie sich jn Recht gepiirt, ver- hören Ynnd soimderlich eigentliah vfimerckeu, ob der zeug in semer sage wurd wanckelmutig Tnd vnbestendig erfunden, Solhe Mubstende vnd. Wie er den zeugen jn eusserlicken ge- berdea vermerckt, zu dem handeil vftechreiben. i Vonn InudtBeliafflTerMreni ausserhalb des Cfertehts. I Wa Aber eyn peinlich gericht, wie dann jm Heich ann i nelen ortten befunden, mit solchen obgemellten darzu yer- stendigen personen nitt besetzt were (Wie wd dann sonst nach vermöge gemeiner Rechten jnn pein- lichen Sachen ausserhalb dersselben gerichtspersonen nit khundt- schafftverliürer oder Comissarien gegeben werden sollen, Dweiil aber ann yerstendigeon khundtschafiftverhdrem viell gelegen ist, damit dann tss ynyerstandt dieser khundtschafftverhörer kein verkuitzung geschehe): So ordnen vnnd wollen wir, wo obgemelter mangell erscheint, 1 das dissfalls die obgedachten verzeichneten Weysung - Artickell ' durch den Bichter vnd vier Schepffen, doch on nachteill oder kosten der parthien, der vorgemellten nechstenn oberkeit zu* geschickt vnd dabey gelegenheit vnnd gestallt der Sachen , sovü ' 8y der bericht empfangen, angezeigt werde; daruff dann die- I selbige oberkeit verstenndige kundtschafhiverhorer, vngeacht ob ' 8y nit dess gerichts weren, vfP ansuchung dess, der kundt- schafft füren will, verordent Ynd, ob es die nottui-fft erfordert i vnnd begert würde, Compulsoiiall-vnnd compassbrieve geben i , 3* • Digiiizixi by CüOgle 36 Artikel 73 solle, dardurch die zeugen zu gepuiiiclier sage zu pringen sein. Yimd soll demnach gemeilte oberkeit (sovii ana jr ist) aUenn getrewen vleiss thun vnnd, vess sy selbst nit verstände, bey Keclitvei\stenndigen Riths pflegen, damit solliche kundtschafi't dem Heckten gemess verhört werde, dock auck one der par- thien kostenn Tnnd naoihieiU. 93 \(mii offenlinge der kontsehafft* So dann solliche khundtschaflt yerhort ist, soll es mit eröffnung dor selben allso gehaltenn werden: Nemlich wurde kundtsckafft vor ettlicken eins peinlickenn geriokts personen, die disser saoke Terstenndig, gekGrt, so soll der Blchter zu eröff- nung derselbenn kundtschafft tage ansetzenii vnnd scluifftliche einrede vnd schatzrede zulassenn vff form vnnd mass, me he^ nadhvollgt. Wa aber, auss manngell verstenndiger personen des pein- lickenn geiichts, durch commissarien ausserthalb dess gerichts, wie oben davon geschribenn steet, khundtschaflt verhört wirde oder die Schepffen desselbenn peinlichenn geriokts nit bey ein- annder gesessen weren, allso das vff jr zusamen pnngea vberiger vn koste vnnd verzug geen wurde, Dweill dann jr ver- samlimge zu einer jeden sollichen kandlung nit furtreglich noch von Noten ist vnnd derhalb vnkosten vnnd Verzuge des Eech- tenns verhüioi werde: Ordnen vnnd woUenn wir, das jnn dissem die Comissarij vnnd khundtsckafftverkorer derkalb nachvoUgender massen kandlen sollen: Anfengklich sollen die obgemellten commissarij vnnd kimdt- sckafftverkorer den parthien zu offenung der kkundtsckafft tag ansetzen vnnd vff sollichem bestimpten tage beden teillen ab- schritft vff leidliclie belonung davon vnnd ein zimbliche zeit, die sy nach gelegennkeit der sacken für not ansekenn vnd er- kennen, geben, damit solliches ann die Sackwalter vnnd sonn- derlich ann den gefanngnen pracht, Ynnd sollen dess gefanngnen beysteender dies falls zu jme gelassenn werden; Ynnd wes dan Digitizixi by CüOgle' Artikel 71. 37 jeder theill zn oder jnn BoUichen khundtsohaflffcen Beden vnVLf Das soll er vor gedachten kuntscliailiverhorern jnn schrifftenn ; gezwilacht yE einen namhafften tag, den jme die khundtsohafft« yerhorer derhalben nach gelegenlieit der Sachen jnn zimblicher zeit ansetzen sollen, furpringen, vnud furter die Eine schrlift bey den kondtschafiftTerhorem behalten vnd die annder dem widertheill bebanndigt weidenn, sein gegenschiiflt, ob er "will, dmiff zu thun. So aber die parthien derhalbenn weiter schreiben wol- lenn, das alles soU jnn schrlStenn gedupliert vnnd in zeit, so ■ die khundtschafftverhörer darzu bestimmen, bescheen Vnnd dccb kein theiU, einer kundtsohafft halb, yber zwo schritten zu thun, darjnn sy alle jr behellff vnd nottnrfft furpringen ynnd damit bescliliessen sollen, nit zugelassen wei-deu ; Es were dann sach, das der yerhorer vsa mercklichen trefOichen vnd bewegen- I den vrsachenn befindenn wurde, das crs gar nitt vmbgeon künte, ! 80 soll er jeglichem theill noch ein schnfft vnnd nit meher, aodi jnn zimblicher furderlidier zeit, zulassen. So dann nun also die khuiidtbuhidft verhört, eroffenet rmid von beden theülenn jr ein- vnnd zuredden jngepracht vnnd , besdüoBsen wurden, soll der kontschafftverhörer oder Oommis- saiius solliches alles der oberkheitt, die jne zu sollicher ver- hönmg verordent, zum furderliohstenn vbersennden; Welliche dberkeit allsdann jren Bathsohlag dem Richter, tot dem eolliche Rechtfertigimg hanget, Was jan süllicher Sachen zu erkennen 8^, sollt zusohickenn« • ( Venn kioitMliain; d€s beelagten zu seiner entsehiilldf grnn;« Jtem so ein bedagter kuntschaüt vnnd Weisung furenn weite, die jne yonn seiner yerdagten missethatt enntschuUdigenn sollt, So dann der Richter soUicho erpottenne bewoisung für diemistlichen achtet, so soll es mit volnfurunge derselben auch yQirgemeüter massenn vnd darzu, wie yon sollicher yssfurung der vnschuUd hernach jnn dem j* vnd 51**" [151] Artickell, an- Digitized by 38 Artikel 75- 70. üfthenndt: Jtem so ymanndt einer Missetai b^nnilich ist e^., vnnd in etiidien Artickelln damach daiücher melier vnd weitter fundeu wirt, gehalten werUeun. 76 Vonn tmatg der Zeugeii. Jtem wer jn peinlichcnn saclien kuntschafft füret, der soll einem jegächena Zeugen yonn gemeinen leutten vnnd fuBs- gengem für sein kosten ein jeden tag, dweill er jnn aoUioher zeugschafft ist, Acht creutzer oder sovil Averdts nach eins jeden landa muntz gelegenheit gebenn; aber mit anndem vnnd meherem personen soll ee derhalb nach erkantnnss der kundt* schafftverhorer gehalten wer denn. 7e Kein zeugen für Kecht zu Tergleldten. Jtem solle kein parthey noch zeuge von den Richtern oder couimiösaiieu vor peinlicher ßechtlertigung vergleidt werdenn. Aber für gewallt mogenn die parthien vnnd zengen für gericht vergleidt werdenn, ^7 Das recht furderiieh ergeen zu lassenn. Jtem vnkostenn zu vermeiden, setzenn vnd ordnen 'wir, das jnn allen peinlichen sachenn dem Hechtenn schleynigklich nachgeganngen, verholiffenn vnd geferlich nit verzogen werde. 78 Von benennang entUeks Beektstages« Jtem so der i leger vff des beclagtenn eigen bekennen oder einprachte voUnfurte khundtschafft vnnd besohl uss, wie obsteet, vmb ein entlichen Bechttag pittet, der soll jme forder* lieh ernant werden : AVa aber der aiiclager vmb den enndtlicheD Bechttag nit pittenn wollte, so sollt derselb enndtliche ßechta- tag vff dess beclagtenn pitt auch ernannt werdenn. 79 Dem Bedc^nn den Beehtstag zu verkunden. Jtem dem, so man vff piti des anclagers mitt enndtlicber peinlicher Bechtfertigung straffen will, soll das zuvor drey Digitizixi by Google Artikel $0-82. 39 tage angesagt werden, damit er zu Rechter Zeit sein sunde bedenncken, beclagenn vnnd Beichten nrage; Vnnd so er dess heiJügen Sacraments zu empfalienn begert, das soll man jme I on wexgerunge zvl reichen schnlldig sein; man soll auch nach I sollicher Beyclit pfleglich solliche pei'sonen zu dem verklagten jim die gefenngknuss verordneu, die jnen zu guten selügen ! dingen vennanen, vnnd jm jnn dem Tssinren vnd sunst nit zuvil zu trincken gebemi, dardurch sein YernunllL ^uiiiindert werde. ^ Verkimdung zum Gerielit. I JUm zum gericht soll verkündigt werden, wie an jedem ort mit guter gewoiüieit herkomen ist i ^1 Vnnderredung der Trteiller vor dem Rechttage. ; Jtem es sollenn auch richter vnnd vrteiller vor dem Eecht- I tai^o alles jnpriiigcn lioreu lesen, das alles, wie hernach jnn I dem hundert vnd einvndachzigistenn [181] Arückell anngezeigt wirt, (nidenlidh beschriebenn sein vnnd für Biohter vnnd vrteOler pracht werden, Daruff sich Richter vnnd vrtheiUer mit einannder vnndeireden vnd beschliessenn, Was sy zu Recht spreohenn wollen; Ynnd wa sy zweifellich seindt, soUent sy weiter Raths pflegenn bey den Eechtsverstendigen an enden vnd orten, wie am ende diser vnser Ordnung angezeigt, vnnd allsdann die besdblossenn vrteill zu dem anndem geriohtshanndell auch vff- schreibenn lassen, nach der form alls hernach jm hundersteu ^d neuntzigisten [190] Artickell, antahendt: Jtem so nach iaut diaser wmser vrmd des heiligen JReichs ordenung etc., funden wirt, damit solliche vrtheill nachmalls vif den enndtliclienn rechttage, Wie hernach von ofifoung soUicher vrtheill geschriben steet, vnseumlich allso geoffenet werden. ^ Vonn Besitzung vnd beleyttuug des cntiiehou geriehts. Jtem am gerichts tage, so die gewonnlich tagzeit erscheint, mag man das peinlich gericht mit der gewonlichen glockenn Digitized by 40 Ai-tikeL SS-S^* beleytten, Vüiid sollen sich Kichter vijnd vrtheiller ann die gericihts statt fagenn, da maa das gericht nach guter gewo&- heyt pflegt su sitzenn, ynnd soU der Biditer die ^rthefller heisseun nidersitzen vnnd er auch sitzen, seinen stab oder blcN98 schweidt nach iandtlichem harkomen eins jeden orts jnn - den henden habenn ynd ersamlich sitzain pleihenn biss eo ennde der sacken. S3 Diese Tnusere viind des heilligeu Riehs Ordnung gpegenwertig zt ' habenn, auch den parthien daijnne jr notturfft nit zu yerbeigeniL Jtem jn allen peinlichenn gerichtlichenn hendelln sollen Ricttere vund scheplien disse vnuser Ordnung vnnd Satzung , gegenwurtig haben vnnd darnach hanndeUn, Auoh den pB^ tbien, sovil jnenn zu jren sacben nodt ist, vff jr begem diseer vnsor Ordnung vnnderrichtung geben, sich darnach wissen zu hallten, allso damit sie durch m^inssennheit derselben nit verkurtzt oder geferdt werdenn. Man soll auch den partWenn die Aiückell, so sy auss disser vnnser ordmmg notturfftig sein, vf jr begeren vmb leidlich belonung Abschlifft gebenn. 84 Venn der Fnif des Biebtera, ob das gericht recht besetzt sey. Jtem so das gericht allso gesessen ist, So mag der Eiohter jedenn schefißmn besonnder sUbo fragen: N., Jch fi-ag dich, ob das enndtlich gericht zu peinlicher handiung wol besetzt sey? Wa dann dasselbig gericht nit vnnder sieben oder Acht sckepffenn besetzt ist, solle jeder schepfl; allso anntwui'ten: ' Herr Bichter, das peinlich enndtlich gehcht jst nach laut Eeyser Karls des fonfffcenn vnnd des heOligen Beichs oid- nung Wüi besetzt. S6 Wann der beclagt offenntlich jnn denn Stock, Branger oder Halsseysenn gestdlt werden solL Jtem 80 Widder den beclagtenn die vrteill zu pdnlich^ straff amtlich beschiossenn wurdet, wa dann herkomen ist, deutt Digitiz^d by Google . I Artikel 88. 41 vbeitliatter darvor am Marckt odei' piaU ettlick zeit offeaütlioh. jnn stock, Btanngdr oder baUsyBeon zu stelienn: dieBelbig ge- wonheit sol auch geballten werdenn. |6 Den BeelagteiiA fiir gerielite za Xoreiui« Jtem darnach soll der Richter bevelhen, das der verclagt duidi dea nacbrichter vimd geciobts kuecbt woi verwart iur das gericht piacht werde. 97 Vonn Besebreyeuu des Beclagtenn. Jtem mit dem Beschreyen der ybelltbatter soll es jm sel- bigenn stuck vff gegeDwertigkeit vimd beger des ctriclagers nach jedes geiicbts gatter gewonbeit geballtemi werdenn; Wa aber der bedagt Tiischulldig erfundenn wnrdett, allso das der ancleger dem Rechten nit nachkomen weit vnnd nit desto we- niger der bedagt Becbts begert, so weie soUicbes bescbreieniis mt not 88 Venn fiirspreehen. Jtem dagem vnnd Antwurtem soll jedem teil vff sein be-> goien ein fursprech aiiss dem gericht erlaupt werdenn; die- selben sollen bey jren eiden die gerecbtigkeit vnnd warbeit, Auch die ordmmig dieser vnnser Satzung furdem vnnd durch keinerley geferlickeit mit wissen vnd willenn verhindern oder vearkeren: Das soll jnen allso durch den Eichter bey jrenn pfliditen bevolhen werden; doch dass derselbig Schopff, der also des anclegers fursprech gewesst, sich hynfuither schliessender vrthel enthalten ynd die andern Richter vnd Schoppen nicht destemynder yolnfarenn soUen. Doch soll jnn der dager vnd Aütwurter wiliemi steen, jren Redner vss den Schepffenn oder sonst zu nemen oder jnen selbs zu reddenn. Wellioher aber einen Redner vsserhalb den geschwomen gerichtsscheffen nympt, derseibig redner soll zuvor dem Richter schwerenn, sich mit Boüichen seinen Reden zu hallten, wie oben jn disem artickell, Digitized by Google 42 Artikel der fursprechen halb, So vss den SclieÜeii genomen werden, gesazt ist Jteni jnn dem nechst gesatztenn Artickell der clag soll der fuTspieohe, wo ersüicb ein A. Bteet, des Glagers namen, Tnnd bey dem 6. des beclagten namen mellden; Furter bev dem C. soll er die vbeiithat, alls mprdt, Banberey, Dieberey, Branndt oder andere, wie jede ihat namen hatt, vff das Inirtzest anzeigen; Vhnd ist Nemlich zu merbken, so die clag vonn Amptswegen gesclieen, das all wegen jnn einer jeden sollichen dag zusampt dem namen des andagers soll allso gesetzt werden: Clag vonn der oberl&eitynnd amptswegen. ^ Bitt des IttrspreelKHni, der von Ambtswegen oder sanst elaft Herr (der Eichter)! A. , der ancleger, clagt zu B., dem vbei- tetter, so g^emiwertig für geiidit steet, der missethat halb, so er mit C. geupt, wie solliehe clag vorm alls vor euch, furpracht istjYnnd pitt, das jr, derselbenn clag halb, alle jt ] rnehte hriTvl- lung vnd yfitechreibemi, wie das alles nach löblicher Becht- messiger keiser Karls des funfften vnd dess heilligen Eeichs peinlicher gerichtsordnung vormaUs genugsamlich gescheen, vleissig ermessenn wollet, vnnd das daruff der bedagt vmb die vberwunden vbeiithat mit enndtlicher vrteil vnd Recht peinlich geätraüt werde, wie sioh nach Ordnung gemeilter ge- rieht gepurt vnnd Becht ist Jtem wo der fiirsprech die obgem eilte clag vnd pitt mundt- lich nit redenn khundt, So mag er die schri&iich jnn das ge- iidit legen vnd allso sagenn: Herr Richter! jch pitt euch, jr wollcnnt Ewern Schreiber des andagers clag vnnd pitt auss der jngdegten cedel offent- lidi verlessenn lassen. M Was vnnd wie der Bedagl durch seinen Aunpreehen pitten lassen mag. Jtem wo dann der bedagt der Missenthat darvor bestenn- diger weiss bekanntlich gewest oder dess genugsam yberwiesen Digitizixi by Google Artikel 90. 43 wordenn were, wie vor an genügsamen beweisungen vnd solii- chein Bestendigem Beikeimea clarlich gesatzt ist, So mag er nidits änderst, dann ymb genad pitten oder pittenn lassenn. Hat er aber der missethatt allso nit bekennt, oder wo er die anngezogene tfaat bekannt vnd derhalben soUiohe Yisachenn fur- pracht het, dadurch er verhofiFI:, yonn peinlicher straff entschnl- digt zu werdenn, so mag er durch seinen iurspreciien pitten lassen, wie hemachToUgt. Jtem yro jn nechsten nachvollgenden artickelln ein B. steet, soll der beclagt, Bey dem A. der clager vnnd bey dem C. die beclagt vbelthat kartz gemellt Tnnd verstanden werden. Herr ßichter! B., der beclagt, Anntwurt zu der beclagten missetat, so durch A. als deger wider jneu gesoheen ist, die er mit 0. genpt habenn soll, jnn aUermassen, Wie er vormalls geanntwurt hat vnd gnugsam furpracht ist, Ynnd pit, das jr, derselben bescheenen clage vnd Antwort halb, alle handlnnge vnnd yifechreibenn, Wie das . alles nach loblicher Bechtmessiger keiser Karls des funfften vnd des lieilligen Beichs peinlichen gerichtsordnunge vormalls genugsamlich für- vnnd einpracht, vleissig wollt ermessen, Tnnd das er vff sein erfundene vnschiüldt mit endtlicher Trtheill vnnd Eecht, sampt erstattunge der vö'gangnen gerichtskosten vnnd schaden, ledig erkannt werde, Ynnd der andager, straff vnnd Abtrag halb, nach lavit diser peinlicher keiserlicher gerichtsordnunge, zu endtüchem ausstrag vor dem gericht, als was obangezeigt, verpflicht werde. Jtem wa der erlaiiiit fursprech disse obgemelte Anntwurt vniid pitt mundtiich nit reden khonndt, mag er die schnfftlich für den Eichter legen Ynnd dise meynung sagenn: Herr Eichter ! Jch pitt euch, lasst des beclagten antwurt vnnd pitt vss disser jngeiegten zetteli ewern Schreiber oüent- lich verlesen. Yff sollich pitt soll der Richter dem gerichtsschreiber be- Telhenn, die gemelten jngeiegten zetteli zu verlesen. Digitizixi by Google 44 Artikel 91-92. 91 Von vemeynuiig der Misaetliat, die Toriuais bekent wor- dea ist. Jtem wordt der bedagte auf dem entlichea rechtstag der myssethat lengknen, die er doch vormals ordenlicher bestendiger weiss bekant, der Richter auch auss solicher bekantnus jn er- farung aller hand vmbstende so vill befunden het, dass sollich leiigknen Yon dem beclagten allein zu Verhinderung dess rechten wiu:d furgenoiiien,Wie liievorjm Ivj**" [56] artickell vnd jn etlichen artiokelln hernach biss vfif den Ixij*^ [62] artickeU vonn beBtenn- diger bekhanntnuss funden wyrdt : so soU der Richtere die z-wen geordente Schepffenn, so mit jme solliche verlesene Vrgiecht vnnd bekantnuss gehört haben, vff jre eide fragen, ob sy die ver- lesen vrgiecht gehört habenn ; Vnnd so sy Ja' darzusagen, So sali der Richter in alwegen bej den Rechtsverstendigen oder sunst an orten vnd enden, als hemachmals angezeigt, raths pflegen; VlulI Nachdem solliche zwen Schoi^ffon jnn dissem fall nit alls zeugen, sonnder alls mitrichter hanndelln, soUenn sy derhalbenn vom gerichto oder der vrteill nit aussgeschlossen werden. 92 Wie der Richter vnnd Schepffen oder vrteiUer nach b6d0r teill vnnd allem furpringen, auch entlicheni besclüuss die rrteill fassen 9 vnnd wie auch nachmals die Schepffenn oder vrteiller durdL den Richter gefragtt verdenn soUenn. Jtem nach beider teill vnnd allem furtrage, auch enndt- lichem Beschluss der sachenn sollen der Richter, Schepfßsn vnnd vrtheiller alle gerichtiiclie furtrege Vnnd handlung für sich nemen, mit vleiss besichtigen vnnd erwegen vnnd daruf nach jren besten verstendtnus disser vnnser peinlichen geriditsoid- nunge, nach gelegenlieit ems jeglichen ialls, am aller gleichsten n vnnd gemessisten vrtheylle jnn schr^f^t verfassen lassen. Vnnd so die vrteü also verfasst, soll daruff der Richter fragen: N., Jch frag dich des Rechtenns. Digitized by Google Artikel ttt-tS. 45 i Daraff sollenn die ScheplSim Timd TrteUlspredier vngeTer- lich allso A ntw urteil : Herr Bichterl Jch sprich: Eb geschieht pillioh vff alles gerichtlicih jnpi Ingen Ynnd faandlmige, ^wbb nach des geridits Ordnung, Recht Ynnd vff geiiugsame alles fuitrags besichtigung jo schrifftenn zq vrteiU verfasst ist ^ Wie der Bichter die Trtelll ^Bnmm adle. Jtem yff obgemelltenn Beschluss der Schepffen vnnd vitheiller soll der Richter die eiindtlichen vrteill, so allso jnn schriff- teaYQrfasst ist, durch den gesebwomnen gerichtsschreiber jun heysein beder patthi^m offenntUch verlesen lassenn; Ynnd wo . peinliche straff erkennt Wurdett, so soll ordonnlich gemellt ; werden, Wie vnd wellicher massen die ann leib oder leben be- I flcheen soll, Wie dann peinlidier straff halb hernach jm hundert vnd vierdten [104] Artickell vnud etlichen plcttern daraach fanden I ^Md angezeigt wurdet. Ynnd wie der Schreiber soUiche vrteill, sich ohgemellter massen zu oflhen vnnd lesen gepurt, for- men vnnd bescbreibonn soll, wirdet hernach jm hmidert viuid ' Neuntzigistenn [190] Artickell befunden. ^ Jtem die yorgesatztenn Bede, so vor gericht bescheen soUenn, lauten alls vff einen cleger vnd vff einen Antwurter; Aber es ist nemlich zu merckenn, wa meher dann ein deg^ oder sin Antworter jm Rechten stunden, das allsdann dieselben worter, wie sich von mer personen zu reden gezimbt, gepraucht Verden sollen. » Wann der Richter sein stabe zerpieelieii mage. Jtem wann der bedagt enndttich zu peinlicher strsfife ge- Tirteillt wirdet, solle der Richter ann den ortenn, da es gewon- heit, seinen stabe zerbrechen vnd den armen dem Nachrichter W^enn vnd bey seinem eidt gepietenn, die gegeben vrtheill getreulichenn zu voilnziehen, damit vom Gericht vffsteen vnnd ! Digitized by Google Artikel 97—100. darob imütea, damit der uachhchter die geäprochenn vrteül out gatter gewarsame vnnd Sicherheit volliiziehen muge. Des Xaekriehters tM vsszuruffen. Jtem so der Eichter nach der EDdtvrteill Beinen stab ge- pi*ocheun liat, dess gleiclieu auch so der nachrichter dea Armen vff die BichttBtatt piingt, soll der Richter offenutliohen auss- rnffen oder ^erkunden lassen vnnd von der oberkeit wegen bey ieip vnnd gut gepieteniij dem Nachricliter keineiiey verhinde- ronge zu thun, auch, ob jme misslynge, nit handt anzul^en. 00 Frag ynomä Aotwurt nach TeUnzleliinige der* vrteyl. Jtem wann dann der Nachrichter fragt, ob er Becht ge* riebt habe, so soll derselbig Bichter Tngeyerliöhen vff disse Meyuuüg Antwurten: So du gericät hast, wie vrteill vnnd Becht geben hatt, So laas jch es dabey pleiben. 09 So der Beclagt mit Becht ledig erkent wurdt Jtem wurde aber der Beelagt mit vrtheill vnd Recht ledig erkannt, mit was mass das geschee vnnd die vrteill annzei^ wurde, dem soll, wie sich gepurt, auch geTollgt Tnnd mäi- gegmgen werden. Aber des abtrags halben, so der ledig erkannt alls cleger begern wurdt. Sollen die theül allsdann zu eudtr Hohem Bui^licbem Rechtenn für das gericht. Wie hievor davon angezeigt vnd gemelt ist, gehalten werden. 100 Von Tnnottuinigeii vnnutzen geferlichen firagen, so vor gericht bescheen. Jtem Nachdem audi ann tus gelanngt ist, das bissherd ann etlichen peinliohenn gerichten viell yberflussiger frage vnd anduigung gepraucht, die zu keiner erfaruiig der "svarheit oder gerechtigkeit nodt seindt, Sonnder allein das Becht verlengem ynnd verhindern, soUiche vnnd anndere vnaumUche missbEencb} Digitized by Google Artikel 101— 1€8. 47 80 das Eeoht an not verziehen oder verlündeni oder die ieut gefenm, woUenn wir andh hiemit vfljg^ehabenn Ynnd abgethon liaben; Ynnd wa ann die oberkheit gelangt, das darwider -c- iiaimdellt wurt, soll sy das emstliok abachaffenn viuid strafen, 60 ofift das m Bchullden kompt i Vonn Iclpstniffen, die nit xum tod oder zn Eiwiger ge- fengküuss gesprochen werden Ynnd von Ampts wegen be- schohenn. Jtem wie straff ann leip od^ den glidem, die nit znm tod oder ewiger geienngknuss sein vud offeuutliüher that halb vonn Ampts wegen geechehenn, dmoh den Biohter erkannt mögen werden, davon wirdt die form des vrteills hernach jnn dem ; 196. ArtickeU fundenn, Aniaheunde: Jtem so ein persone eto. ^ Voim Bejehtea vnd vermanen Naoh der verurtheillunge. Jtem nach verurtheillung dess Armen zum tode soll man . iüe anderweid beichten lassen, auch zum wenigsten einen pnester oder zween am anssfOien oder ausssohleyffen bey jme sein, die jne zu der lieb gottes, Rechteiu glauben vnnd ver- trauen zu got vnnd dem verdinst Cristi, vnnsers seüigmachers, Aach zn bereunng seiner Sünden vermanen ; Man mag jme aneh jnn dem fiiren für gericht vnnd ausafuieu zum tode stettigs I ein Crucifix furtragen, H Das die BelditTätter die Armen bekamiter Warheit zu leug^knen nit weyseim sollen* Jtem die Beichtvatter der vbelithatter sollenn eye nit wei- senn, was sy mit der warheit vff sich selbe oder annder per- sonen bekennt iiabt-n, widder zu leugknen; Wann nymaut ge- zimpt) den ybelLthattem jr bossheit wider gemeinen nutz vnnd dornen Leatten zu nachieill mit vnwarheit bedecken vnd weiter vbeli sterckenn zu hellffenn, Wie am xxxj""" [31] artickell, an- ^<^di: Jtem $o em vberunmdener missthaiter [ehj, meldnng besobicht Digitized by 48 Artikel 104. 104 Eia Vorrede, Wie mann ndssethatt peliilldi stralfeii solle. Jtem so ymandt, ynssern gemeinen gesohiibnen fiechten nach, durch ein verhandlunge das leben verwurckt hat, soll man nach guter gewonheitt oder nach Ordnung eines guten, Eaoht- yerstendigen Biohters, so gelegenheit vnnd ergemuss der ybell- fhat ermessen khan, die iurm vnnd weise derselbenn tödtung hallten ynd vrteiln; Aber jnn lellenn, darumb oder derselbea gleichen ynnseie keiserliche Recht nit setzenn oder zulassen jeinandt zum todt zu straffen, haben wir jun dieser vnnser vnnd des Beichs ordnunge auch keynerlej todtstraff gesetzt Aber jna etlichen missthatten lassen die recht peinliche straff am leip oder glidern zu, damit dannocht die gestrafFtenn bey dem lebenn pleibenn: dieselbenn straff mag man auch erkennen ynd ge- pranchen nadi guter gewonheit eines jedenn lands, oder aber nach ermesBung eins jeden guten verstenndigen Richters, alls oben von tödten geschhbenn steet, Wann vnser kesyserliche Rechte etliche peinliche straffe setzen, die nach gelegennheit disser zeit vnd ianndt vnbequem vnnd eins theills nach dem. Buchstaben nit wol muglich zu geprauchenn weien, darzu auch dieselbenn Recht die fonn vnnd mass einer jeglichenn pein- lichenn straff nit antzeigen, sonder auch guder gewonheit . oder erkantnus yerstendiger Richter bevelhen ynd in derseLben ^Ikuer setzen, die straff, nach gelegenhdt ynd ergemus der vbeiithat, auös iiebe der gerechtigkeit vnd vmb gemeines nutz iriUenn, zu ordnen ynd zu maohenn. Aber sonnderlich ist za meickenn, jnn ^s Sachen oder derselbenn gldchen vnsere keiserliche rechte keinerley peinlicher straffe am lebenn, eerea leip oder glidem setzttm oder yeihenngen, das Ricditer ynnd yrtheiller darwidder auch nymands zum tod oder sunst peinlich straflenn. Ynnd damit Richter Ynnd vrtheiller, die soilicher Rechtenn nit gelert seindt, mit erkanntnuss soUicher stmff desto- weniger wider die gemelltenn Rechten oder gute zulessige ge- wonheitenn handelln, so wirt hernach vonn etlichenn peinlidienn Digitized by Google Artikel 105—107. 49 straffeim, Wann vnd wie die, gedachten ßecliteu, gutei- gewoniieit ynnd TemunfEt nach^ gescheen soUenn, gesetzt. in Vonn Tnbenanteii peiiiUehen feUen vnnd straffenn. . Jtem fener ist zu vermerckenn: jnn was peinlichen feilen Tnnd verdagungen die peinliche straff jnn dissen nachvolgenden Artickelln nit gesetzt oder genugsam erdert oder verstenndigt were, Sollen Richter vnnd vrtheiller, so es zu schullden kumpt, Raths pflegen, wie jnn sollichen zufelligen oder vnverstendtlichQn fdleim vnnseren keiserlichenn Hechtenn vnnd disser Tnser Ord- nung am gemessisten gehanndellt vnd geurtheillt weidenn soll, Timd aUsdaon jr erkantnuss darnach thun; wann nit alle zu- fellige erkaimtnuss vnd straff jnn disser vnnser Ordnung genug- sam mögen bedacht vnnd beschriben werden. 06 Wie gotsschwerer oder gotslestemnge gestrafft werdenn soUeon. Jtem so einer got zumisst, das got nit bo<|\ieni ist, oder \ got mit seinen Worttenn, das jme zusteet, abschueidet, der I allmechtigkdt gottes, sein heiUige Mutter, die Jungkfraw Maria schendet, Sollenn durch die Ainptleute oder richtoi- von Ambts- w^en angenomen, jngelegt vnd darumb ami leip, leben oder gUdem nach gelegenheit Ynnd gestallt der personen vnd leste- rung gestreift Averdenn. Doch so ein solliclier lesterei* angenomen I Vnd eingelegt ist, das soll anu die oberkeit mit notturlftiger ^derrichtung aller vmbstennde gelangen, die darauff riohtem , vnnd vrtheillern bescheidt geben, wie solliche lesterunge, den gemeinen vnsem keyserlichen Hechten gemess vnnd sonnderlich nach jnnhallt besonnderer Artickell ynnserer Heichsordnunge, ge- . sti-aift werden sollen. Straff der jhennen, so einen gelerten eid vor Richter vnd gerycht metneydlg sehwem. Jtem wellieher v(,i Richter odt?r gericlito einen gelerten i&eyneidt schweret: So derselb eid zeitlich gut antrifft, Das jnn Xolilttrii. Soboel, CaroUna fflr Stndleraide. ^ Digitizixi by 50 Artikel 108 — 109. dess, der allso fallschlich geschworn hat, nutz komen, der ist zuforderst schulldig, wa er das vermag, soUioh feischlich ab- geschwom gut dem verletztea wider zu kecen, soll aucb darzu verleumpt vnnd aller eeren enntsetzt sein; Vnnd Nach dem jm heiliigen Eeich ein gememer geprauch ist, soliichenn fallsch- sdiwereini Die zwm finger, damit ey geschwom haben, abzu- haweii, diesselbige gemeine gewonliche leipstraff wollen wir auch nit endem. Wo aber einer durch seinen fallschea eidt ymandt za peinlicher straff schwüre, derselbig soll mit der peene, djo er fallschlich vff einenn anndern schwüre, gestraft werden. Wer solliche faüsche schwerer mit wissen fursetziich vnd arglistiglich dansa anrichtet, der leidet gleiche peine, Vn- angesehen Ob etliche vnnser vnnd vmiserer vorfarenn keiser- liche gesetze darwider verstannden werden mochten. 108 Straff der, so geschwome Tiphede Breelienn* Jtem pricht einer ein geschworne Vrphede mit Sachen vnd thatten, danimb er, vnserm iLeiserlichenn Becht vnd diser Ordnung nach, zum tode on das niocht gestrafft werden, Der- selbenn todtstraff soll vollg gescheen. So aber einer ein Vr- phede mit sachenn, danunb er das lebenn nit verwu^ckt hat, fursetziich vnnd frevenlich verpreche, der soll als ein Meyney- diger mit abhawung der hmdt oder ünger vnnd anderenn, wie jnn nechst obgemelltem Artickell berurt, gestrafft werdw; Wa niau .-^ich aber weitter misseiukat vor jme besorgenn nuisste, Soll es mit jme gehallten werden, Alls jm hundert vnnd 76. [176] Artickell hernach davon geschrieben steet, Anfahende: Jie7n so einer ein Vrjjkedt freve7ilichen vnnd furseixlich ver- prodienn, 109 Straff der Zauberty. Jtem so jemandt den leuten durch zauberey schadenn oder nachteill znfuegt, soU man straffen rem lebema zum tode, Vnnd man solle solliche stralf mit dem feur thun. Wo aber jemaat Digiiized by Google 51 «tuber^ gepraucht vnd damit nymaudt acbadeim gethon hete, soll 8UBBt geetraifl; werden nach gelegeimheit der sache; Darjnne die TTÜieiller Ratks geprauchen sollen, alls Von Bathsuchen hernach gesohribenn steet 110 Straft sehriirUiclier yarechtüclier peinlLcher sohmlliimg* Jtem wellicher jeinant dnTcb schmachBchtÜften , zu latein Libell fainoss genant, die er aubsbreittet vnnd sich nach. Ord- nung der Eecht mit seinem Bechtenn tauff * vnnd znnamen nitt vnndersohreibet, vnreditlicher vnsehuldiger weise laster vnnd vbell zumysst, Wa die mit Warheit eriundenn wurdenu, Das der gesohmeidit an seinem leip, lebenn oder eeren peinlich gestrafft werden mOchte: Derselbig bosshafftig lesterer soll nach erfindung solücher vbeUthat, alls die Hecht sagenn, mit ^]or pene, jnn welliche Er den Tnschnlldigenn geschmechten durch sein böse vnwarhafftige lasterschrifft hat pringen wollen, ge- strafft werdenn; Vnnd ob sich auch gleich wol die vffgelegte schmache der zugmessenen that jnn der warheit erfindt, soll dannocht der aussniffer soUicher schmach nach vermog der * Recht vnnd ^^essung des Biohters gestrafft werden. 111 Straff der MuntzMscher vund auoli deren, so one habend j&eiheit Muntzen. Jtem jnn dreyerley weise wurdt die Müntz gefelscht: Erst- lich wann einer betruglicher weise eines andern zeichen daruff schlecht, Zum Andern wann einer Ynrechte MettaU. darzu setzt, Zum drittenn so einer der Miaiiz jre rechte selnvcre gefer- lich benymbt. soUiche MuntziaUscher soUenn nachvoligennder massen gestrafft werdenn: Nemlich, welliche fallsche Müntz machenn, zeichen oder dieselbige falsch niuiitz autfAvechsslen oder sunst zu sich bringen vnd widerumb geferlich bosshafftigk- hch dem nechsten zu nachteill aussgeben, Die sollenn nach gewonheit, Aucli Satzung der Rechten mit dem feiir vom h^benn zum tod gestrafft werden; Die jre heuser darzu wissenntlichen leyhen, dieselbenn heuser sollen sy damit verwurokt haben; 4* Digitizixi by Google 52 Artikel 112— lU. Weüicher aber der Müntz jre Rechte schwere geferliclipr weiss benympt oder auch one habende freyheit Muntzti Der soUe gefengklich jnngelegt Tnnd nach Rat der oberkeit ann leib ynnd gut nach gestallt der sachenu gestrafft werdenn. Wa aber jigent einer eins andern Ifuntz nmbregt oder wideramb in digell precht vnnd geringe Müntz darauss mechte, der soU an leib oder gut nach gestalt der saclien gestrafft werden; So aber mit der herschafft will ynd wissen Boichs geschehe, So soll dieselbig Herschafft sein Muntzfreiheitt Ver- wirckt vmid verloren haben. 112 Straff der jlienne, so Mische Siegeli, liricl, Vrbar, Rennt oder zynssbueher oder Rei?ister mnchenn. Jtem welliche fallache sigell, Brieff, Jnstrament^ Vrbar, Ehennt oder zinssbucher oder Register machen, Die sollenn ann leip oder leben, Nach dem die fallschung Yiell oder wenig boss- bafftig Tnd sdLedHoh geschieht, nach Bäte der lechtversten- digen oder sunst, als zu ende diser ordnuu^ vermeldet, peinlich gestrafft werdenn. 113 Straff der fallscher mit mass, wag mkI kauflmanschafft. Jtem wellicher bosalicher vnnd geferlioher weise Mass, wag vnnd Gewichte, Specerey oder annder kauffmansehafft fällscht ynnd die für gerecht gepraucht Vnnd aussgibt, der soll zu peinlicher straff angenomen, jme das lanndt verpotten oder ann seinem leip Alls mit Ruten vsshawen Oder der- gleichen, nach gelegenheit vnnd a'^stallt der vberfaninge, gestrafft werdenn; Ynnd es möcht solcher fallsch alls offt grösslich vnnd bösshaO'tig be5clH?hen, Das der thätter zum tod gestrafft werdenn soll, ah^B nach Hate, wie zu ende diser vnser Ord- nung yermeldei 11^ Straff der Jhennen, die fälschlich vnnd betrieglich Tnnder« nuurekimg, Baynnng, mal oder marekstefai Temekea* Jtem wellicher bosslich vnnd geferlicher weihS Ein vnnder- marcknng, Bejnung, mal oder marckstein yerruckt, abhawet, Digitizixi by Google Artikel 115-118. 53 abthat oder verenndert, der sol darvinb peuüiohen am leib nach geferlicheitt , grösse, gestallt vnd gelegenheit der Sachen vnnd persone nach Bäte gestrafft werden. il& Straff der proenmtar^ so Jnmä parthlenii zn ^aeliteUl geferlioher fiirBatzMcher weise den widerteilln zu gut IiaiiiideUn. Jtem so ein procurator l'ursetadicher geverlicher weise seiner parthey jnn Burgerliehenn oder peinlichen sachenn za naohtheill vnnd dem widert heill zu gut hanudellt Vnnd sollicher vbel- tat Vberwunden wurt, der soll zuforderst seinem theül nach aBem Yermogen sein schaden, so er sollicher sachenn halb empfahet, widerlegen vnnd darzu jnn Branger oder hallsysenn gestellt} mit Buten aussgehawen, des Iianndts verpotten oder snnst nach gelegenheit der misshandlungo jnn andere weg gestrafft werden. 116 Straff der >iikeusch, so wiiler die >utur beschicht. Jtem so ein mensch mit einem Yiehe, Man mit Man, Weib mit AVeib Vnkeusch treiben n , die habenn auch das lebeiin Ver- j wurckt, Ynd man solle sy, der gemeynen gewonheit nach, mit dem feure vom lebenn zum tode richtenn. Straff der Ynkensch mit nahenden gesipten freuiuien. Jtem so einer Vnkeusch mit seiner Stieffdochter, Mit seines Sones eewyb^ oder mit seiner Stieffmutter treybt, jnn soliicken vnd noch iieheru sippschafftonn solle die straff, wie darvon jnn Ynnserer Yorfaren ynd Ynnsem keyserlichen g^ schriebnen Rechten gesetzt, -opraucht Ynd derhalb by den Bechtverstendigen Bäte gesucht werden. Straff der Jhenigen, So eewelber Oder Jimgktewen ent* ton. Jtem so einer yemandt sein eheweib Oder eine vnver- Uumbdtenn Juncktewe, wider dess ehemans oder des eelichen Vaters willen, einer vnerliohen weise entfuret, darumb mag der Digitizixi by 54 Axtikä 119-121. eheman oder Yatter, Ynajigesehenn ob die Ehefraw oder Jungk- tew jrenii willen darzu gipt, pdualidieim dagen, Vimd BoUe der thatter nach Satzung vnnserer Vorfaren vnd vnnserer keiser- lioher Hechten darumb gestrafft vnd derhaiben bey den Hedit- verotonndigeiL Bsth gi^raiioht werden. 119 Straff der Notasneht. Jtem BD jemandt einer vnTerlenmbten Bhefrawen, Witwen oder jungfrawen mit gewallt Ymid wider jreu willen jre junck- fraulicb oder fräwlich Eer neme, Derselbig vbellthatter bat das lebenn Verwurckt Tnnd soll vff beclagung der benottigten ja ausfurung der Missen that, einem Rauber gleich, mit dem Schwert Yom leben zum tode gericht werden, so sich aber einer aoUidies obgemellts misshanndells frevenlicher vnd gewalltiger weise gegeu einer vnverloumbten frawen oder jungkfrawen Ynnder- stunde Vnnd sich die frawe oder jungfraw sein erwerte oder vonn sollicher beschwernuss sunst errett wurde: Derselbig vbel- thatter soll vff beclagung der benöttigten jnn ausafurunge der llissbandlung Nach geleg^eit ynnd gestallt der personen vnd vnderstanden niissethat gestrafft werdenn; Ynnd sollen darjii Eichter vnnd vrtheiller Raths geprauohen, wie hievor jnn anndern feUenn meher gesatzt ist lao Straff des Eebraohs. Jtem so ein eeheman einen anndern Tmb des ebebruchs willenn, den er mit seinem eheweib verpraeht hat, peinlich be- clagt Ynd dess vberwindt, Derselbig eebrecher sompt der ehe- 1)recherin soll nach sage Vnnserer Toi&ren vnnd vnserer keiser- licher Rechten gestrafft werden. Jtem das es auch jnn gleicher weise jnn dem ML^ so ein eeheweib jreu Mann Oder die pereone, damit er den ehebrucii voUubracht het, bedagen will, gehallten werden solle. 121 Straff des vbells, das Jon gestallt zwifaeher ee geschieht Jtem so ein eheman ein ander weib Oder ein eeweip einen andern Man jnn gestallt der heiUigen ehe bey leben des Digitizixi by Google Artikel 122—124. 55 «tenn eh^geeeileim nympt, Weiliohe vbellthat dann auch ein eebruch vnnd grösser dann dasselbig laster ist, Ynnd wiewol die keis^licheon Hechte vü solliche vbellthat kein straff am leben setzen, so woUenn vnr doch, wellidier soUioheB lastois betnig- licher "weyse mit wissen vnnd willen vrsacli gi2)t vnnd voU- piingt, Das die nit weniger, dann die ehebruchigenn, peinlich geetrafit irardenn aollen. 1122 Straff dec Jhennen, so jie eeweiber oder kinder durch böses gewyns willen wiUigklich zu viikeusehen werekenn ler- kanffenu» Jtem 80 jemandt sein eheweip oder kinder vmb einicher- lev gewynns Willen, wie der Namen hett, wilHgkHchenn zu vn- ^iiicheu, vnkeuschen vnnd schanndtlichen weicken geprauchen iasst, der ist eerloss vnnd soll nach rermog gemeiner Bechten ; gestiafft werden. to Straff dar Terinppelnnf vnd heüff^ znm ehebrach. Nachdem zum dick^mmall die Tnveratendigen weibsbUlde, vnnd znvor die ynsöhnildigen Meydün, die sonst vnverleumbt eeriiche personeu seindt, durch etlich bose menschen, Mann vnnd weiber, böser betniglicher weiss, damit jne jr junckfrawlioh oder fraulich eere eratnomen, zn stkndtlichen fleischlichen werekenn gezogenn Weixlen, Dieselbigen bosshafftigeiin kii])ier vnd kupp- leiin. Auch die jhenhen, so wissentlicher geferlicher Ynd b(to* hafftiger weiss jre henser darzn Leyhenn Oder solliches jnn jreu Heusem zu g- s^flv^en gestatten, sollenn nach geiegennheit der Terhandlung Ynnd Bat der Reehtverstenndigen, Es sey mit Verweisunge des Landts. Stellung jnn Branger, Abschneydung der oren oder ausshawuuge mit Euten Oder anderm, gestrafft werden. 124 Straff der Terretlierey. Jtem weliicher mit bosshafftiger verretherey misshandellt, -soll der gewonheit nach durch virteilln txm tode gestrafft Digitizixi by 66 Artikel 125- werden; Wer es aber eia weipsbilldt, die sollt man erdrencken, ; Ynnd wo solUch verreter^ grossoa sohadenn oder ergemuss pringenn mocht, alls so die ein Landt, Statt, seinen eigen herreiit Betth genossen Oder nahend gesiptenn freundt betreffe, so mag die straff doioh schlayffen oder zangenrdssen gemeret Yimd allso zu todtlicher straff gefurt werden. Es möcht anch die ver- retherey allso gestallt sein, Man möchte ein soiliciienn Miss- thatter eistUch kopffen Timd darnach viertheüien, das Richter vnnd vrtheiller nach gelegennheit der that ermessen vnnd er- kennen vnd, wo sj zweifelln, Rath suclien sollen. Aber die jhenigenn, duich welcher Yerkondtschafffeimg Bichter oder oberkeit die vbellthätter zu gepurender straff pringen möchten, Das mag on verwirckung einicher strail gescheen. 125 Straff der Brenner. Jtem die bosshafftigenn vberwundenen Brenner sollen mit dem fear yom leben zum tod geticht werden. 126 Straff der rauber. Jtem ein jeder Bosshafftiger Tberwondner rauber solle nadi vermög vnnser vorfarcu vnd vnser gemeinen keiserüelien Eechten mit dem schwert oder, wie ann jedem ort jnn dissen feilen mitt gutter gewonheit herkomen ist, doch am leben, gestrafft werden, 127 Straff der jhennen, so T&ur des ToUeks machen. Jtein so einer jnn einem Landt, Statt, oberkeit oder gepict geferliche fursetzliche vnnd bosshafftig yj&urn des gemeynen Yoloks wider die oberkeit macht, Ynnd das allso vff jnen er- funden wurde, der soll, nach grösse vnnd gelegenheit seiner Misshandlung, je zu zeitten mit abschlagung des haupts ge- strafft oder mit Buten gestrichenn vnd yss dem Landt, gegent, gericht, Stat, Tlecken oder gepiett, darjnnen er die vffrur erweckt, verweiset werden; daijn Bichter vnd Yrtheiler gepur- i Digitizixi by Google I Artikel 128—129, lichs BathSy damit nyenoaatß vnrecht gesoheke vud solüob bOsslich eanporong yerhut, pflegen sollen. 128 Straff der jhennen, so Msllek anMürettoiui. Jtem nachdem mnih Tiellfelltig begipt, das mutwillige per- sonen die leut wider Recht vnnd piilieheit betj*auen, ennt- weichen vnd ausetrettenn Ynd sich an ende ynnd zu sollichenn lentten thim, da mnttwilligbeschediger enthallt, hillff, farschub ' vnd beystaüudt finden, von den die leut je zu zeitten wider Becht ynd piUicheit mexcklich beschedigt werden, auch fare i ynnd beschedigung von denselben leichtfertigenn pereonen warten müssen, die auch mermalls die leut he durch sollich trau Tnnd tocht wider recht vnd piilieheit dringen, auch gleich vnnd recht nit lassen benngen: Derhalben solliche iur JKechte ianndtzwinger gehaUteim I werden soUenn; I Hierumb, wo dieeelbenn ann verdeditlidienn ende, alls ' obsteet, aussdrettenn, die leuthe bej zimblichem Eechten vnnd piilieheit nit pleibenn lassen, sonnder mit bemelitemvssdretten Yonn dem Rechten vnnd piilieheit zu betrawen oder sohreckenn vnndersteen, Die selben, wo sie jnn gefeungknuss kumen, mit dem Schwert alls Landtzwynger vom leben zum tode gericht werden, Ynangesehen ob sy sunst nit änderst mit der that gehanndellt hettenn. Dessgleichenn soll es auch gehalltenn werden gegen den I jhennen, die sich sunst durch etliche werck mit der that zu liandeUn vndersteen. Wa aber ymandt vss forcht eins gewallts ynnd nit der meynung, jemandt vom Bechten zu dringen, ann TUverdachtHch ende enntwichen, der hat dadurch disse vor- gemellte straffe nit verwurckt; vnnd ob daijnue einicher zweifeil mMly soll vmb weiter vnnderrichtung an die Bechtverstenndigen oder sunst, wie hernach gemeit wirt, gelangen. 1^ Straff der Jhenigen, so die leut MssUdbi bevehden, Jteui weUicher jemant wider Recht vnd pilliekeitt mut- wiUigklich bevehdet, den Kichtet manu mit dem schwert vom 1 Digitized by Google I 1 ^8 Artikel 130—131. Leben zum tod; Dooh ob einer, seiner vhedt balb, Tonn vmis oder TBBem naohkomen am Beieh, Bomisolhen keisem oder konigen erlaupnuss hett, oder der, den er allso bevehdet, sein, seiner gedpten freundtechafft oder herrsohafft oder der jrenn feindt were, oder sunst zu sollicher vhed Reclitmessig gedrun- gene Yisach liette: so soll er vff sein ausfiirunge derselbigenu guten TTsachen peinlich nit geBtraffi; wevden; Jnn sollichen feilen vnd zweifelln soll bcv den Kechtverstendit^en vnd an enden vnd orten, Wie zu ende disar vnBer Ordnung angezeigt, • Baths gepraucht werden. HemaeU voUgend etliche bt$se tMtungen Tnd Ton straf derselben tätter. 130 Erstlich vonu Straß" der, die mit GifCt oder Veneu heim- iicli Tergebenn« Jtem wer jemandt durch gifffc oder Tenen am leip oder lebemi beschedigt, jst es ein manssbiUd, der soll, einem fur- gesetzten morder gleich, mit dem Bade zum tod gestiaffi; W6^ denn; Theti aber ein solliche Missthat ein WeipsbiUdt, die soll man erdrenokenn oder jnn anndere weg naoh gelegenheit vojin dem lebenn zum tode riditen. Doch zu merer fotcht aandem sollcnn solliche bosshafftige missthattige personen vor der endtUchen todtstraff geschlaif^t oder etliche grüi jnn jr leib mit gluenden Zan- gen gegeben werdenn, Tiell oder wenig, nach ermeesunge der person vnd tödtunge, Wie vor vonn Mordt desshalb gesetzt ist 131 Straft' der welber, so jre kinder tlNIteiui. Jtem wellichs weip jr kindt, das leben vnd glidmatf empfanngenn het, heimlicher bosshafftiger williger weise ertodet. Die werdenn gewonlich weis lebendig vergraben vnnd gepfaelet Aijcr darjnnen Yerzweifellung ziiverhüetten , Mögen dieselbigeo vbellthaterin, jnn weliichem gericht die bequemlicheit dess Wassers darzu yorhandenn ist, ertrenckt werden; Wa aber soi* lieh vbell offt geschehe, Wollen wir die gemellte gewonhwt Digitized by Google J Ai-tikel 131. 59 des yergzabens Vnnd platoiuiB ymb merrer foroht willen soUiober bosshafftigen weiber auch zulassenn, od^ aber da8 vor dem «rdrenncken die vbellthateriii initt giuendea Zangen geriseen ▼eidd, Alles nadi Bat der RechtTentenndigen. So aber ein weibsbilldt, alls obsteet, ein lebendig- glid- mafisig kindiin, das nachmalls todt erfunden, heiinlidi gepom Timd Terpofgoim faett, Yimd eo dieselbig erinmdigte mutter, desshalb bespracht, wui'dc entschuildigungs^veise fiirgcben, alls der gleichem je zu saiten ann Ynns gelangt, wie das kindiin on jr sdiuUd tod Tonn jr gebom sein sollt: Wollte sy dann goUieh jr Tnschulidt duieh Eedlich gut vrsacheun vnnd vmb- fitende durch khundtBohafft auafuren, damit soll ea gehalten vnnd gehandellt werden, Wie am Ixxiiif [74] articicell, anfahende: Jfem so ein bedagter khundtschafft etc., fuudeuu wirt, Auch deeshalb zu weiter suchung anzeigung geschieht; Wann on ob- bestimpte genügsame beweisung jst der angeregten vermeinten entbciiuUdigung nit zu glaubenn, öunst möcht bicii ein jede thätteiin mit einem solUchen erdichten fuigeben ledigen« Doch 80 ein weipsbiUdt ein lebendig gelidmassig kindiin allso heimb- lich tregt, Auch mit ^villon allein vnnd on hillff anderer weiber gepyrt, welliche onhilffliche geburt mit todlicher yerdecht- licheit geschehenn muss, So ist desshalb kein glauplichere vrsache, Dann das dieselbig Mutter dvircn bosshafftigen fursatz venpeint, mit tödtung des Tnschuldigen kindlins, Daran sy vor^ jnn oder nach der gepurt schnlldig wirt, Jr geübte leycht- fertigkeitt verporgenn zu liaUten. Darumb, wan ein soliiohe Mör- derin Tff gedachter jrer angemassten vnbeweissten frevenlichen entschiüldigung Lesteen ploiben wollt, so Boll man sy vft' obbe- meiite genügsame anzeigung, bestympts vnchnstlichen vnd vn- menschHohen erfunden vbells Tnnd mmrdts halber, mit ernst- licher peiiüiulier frage zu bekanntnuss der warlieitt zwingenu, Auch vff bekanntnuss desselben M(»dts zu endtlicher todtstraff, aUs obsteet, yriheiUen« Doch wo, eines soUiohenn Weips schuUd oder vnschulid halb, gez weif eilt wmd, so solleun die Richter Digitized by Google 60 Artikel 1^2-134. vnnd Trtheiller mit aazedgung aller vmbsteiinde bey den Becht* veifetendigeu oder sunst, wie liernach gemelt wirt, ßaths pflegeD. 132 Straff der Weiber, so jre kinder, vmb das sj der abkomen, jn geferlickheit tob Jnen le^en, die allso gefunden vnnd emert werdena Jtein so eiü weip jr kiud, vmb das sy des abkomme, von jr legt) vnnd das kindt wiidt fanden ynd emert, dieselbig Mutter soll, wo ey vberwunden ynnd betretten wurdet^ nach ge- legenlieit der sache viind ßaie der versteniidigen gestrafft w- den. Stürbe aber dasselbig Mndt Ton sollichein hinlegen, so soll man die mntter naoh gelegenheit des gelerliöhen hinlegens am leip oder leben straffen. 133 Buair der Jheunen, so Schwängern WeipsbllldeB kiuüer abtreibenn. Jtem so jemandt einem Weibsbilidt durch bezwangk, essen oder dreacken ein lebendig kindt abti^eibt. Wer auch maim oder weibe ynfruchtbar macht, so soUich vbell fursatzlicher ▼und bosshafftiger weise beschicht, soll der man mit dem schwert, alls ein todtschleger, vnnd die Iraw, so sy es auch ann jr öelbs thet, ertrennckt oder sunst zum tod gestrafft werden. So aber ein kindt, das noch nit lebendig were, Venn einem Weibsbilidt getriebenn wurde, sollen die vrteiler, der straff halber, bey den Bechtverstendigen oder sunst, wie zu ende diser Ordnung ge- melt, Raths pflegenn. 131 Straff, so ein Artzt durch sein Artzney dl^tett« Jtem so ein Artzt vss ynfleiss oder vnkunst, Ynd dock Tnfnrsetzlich . jemandt mit seiner Artzeney tOdtet: erfindt sich dann durch die geleiten vnnd verstenndigen der Artzney, das er die Artzney leychtfertigklich vnnd verwegenlichen miss- praucht oder sich vngegrundter vnzulassiger arzney, die jme nit gezimpt, hatt vnnderstanden , Tnd damit einem zum tode vreach gebenn, Der soll nach gestallt vmid gelegenheit der sachenn vnnd nach Rat der verstenndigen gestrafft werden, vnd Digitizixi by Google j .i Artikel IM» Gl ja dissem fall allermeist Achtung gehapt werden vf leycht- fertige leuthe, die sich Artzney yndersteen Ynnd der mit keinem gruüdt gelernt haben. Hatte aber ein Artzt solliche tödtung willigidiGh gethon, So were er alls ein fursetzlicher Morder zu straffenn. > Straff eygener tMtnBf. Jtem wan ymandt beclagt vnnd jnn Kecht erfordert oder pracht -wurdt vonn Sachen w^en, ao er, der vberwunden, sein leib vnnd gut *verwiirckt het, vnnd auss forcht sollicher Ter> scliulldter straff sich selbs erdöt, Dess erben soUen jnn disem fall seines gnts nit vehig oder empfengklich, sonnder sollich erb vraid guter der Obrigkeit, der die peinliche straff, puss Yiid feile zusteen, heimgef allen sein; Wo sich aber ein persone ausserhalb obgemellter offenparen yrsachenn, auch in feilen, da er sein leib allein verwirckt, oder sunst auss kranckheiten des , leips, Melaucoly, geprechlicheit jrer synne oder annderer der- gleichen blodigkeiten selbs ertOdte, derselbenn erben sollenn desshalb ann jrer erbsohafft nit verhindert werden, Ynd dar- wider kein allter geprauch, gewonheytt oder Satzung statt haben, i sonnder hiemit Bevodert, oassiert vnd abgethan sein vnnd jnn dissen vnd anndem dergleichenn feilen vnser keyserlichen geschhbenen Eechtenn geliallten werden. 16 So einer ein Schiidlit h thier hett. das yiuaiidt enutleibt. i Jtem hat einer ein thier, das sich dermassen erzeigt oder ' sunst der art vnd eigennschafft ist, dadurch «u besorgenn ist, das es den leuten ann leib oder leben schadean thun mocht: Soll der herr desselben Thiers soUich thier von jme thun; dann, Wo solich Thier jemands schadenn thet oder enntleipt, soll der , lierr des thiers dammb nach gelegennheit vnnd gestallt der sachenn vnnd Bat der Bechtverstendigen oder, wie an enden hernach gemelt, gestrafft werden, vnnd sovil desto meher, So ei zuvor von dem Bichter oder annder oberkeit des ermant oder gewamet wurde. Digiiizixi by CüOgle 62 Artikel la?— 189. 137 Straff der Morder Timd Xodtsehlegery die kein gnugsanij entsckuldig^g hatod mögen. Jtem ein jeder Morder oder todtsehleger, Wo er desshalb nit Reclitinessig entsciiuILdigung aussfui*enn khan, hat das lebenn Yerwnickt; Aber nach gewonheit etlicher gegennt Weiden die foreetzlichen Morder vnnd die vnfursetzliohenn todtschleger einander giexck mit dem Kadt gericht: darjnnen solle vander- Scheidt gehallten werden ynnd allso, das, der gewonheit nadi, ein farsetzlicher mutwilliger morder mit dem Radt vnnd ein ander, der ein todt schlag vnfursetzlich oder auss gechheit ynnd Zorn gethon Ynnd Bunst nadigemellte entschuUdigung nit hat, mit dem schwert vom leben zum tod gestrafft werden sollen; Ynnd man mag jnn furgeeatzteui mordt, so der an hohenn ^ treffenlichen personen, dess thfttters eignen herren, zwnscheim : eheleutten oder nahenden gesipten freunden geschieht, durcli I etlich leipstraff, alls mit Zangen reyssen, ausschlayffen vor dei endtlidien tOdtong, mb gto&Bet £orcht willenn, meren. 13$ Vonn Tnlangbam dottBeUegenn, die ans sollichen Yisacbea geschehen, so mHaciiiildigiuig der Straff Tffjnen tragen. Jtem es geschehenn je zu zeiten enutleibung Tnd werden doch diejhennen, so solliche entleybong thnn, vss guten T^ Sachen, alls etlich allein von peinlicher, vnnd Bürgerlicher straff entschulldigt; Ynnd damit sich aber Richter vnd Yrtheüler ann den peinlichen geiichten, die der Beoht nit gelernt haben, jnn soUichen feilen desto Rechtmessiger zu hallten wissenn Yimd durch Vnwissenheit die leut nit beschweren oder verkurtzen, so ist Tonn gemellten enntschulldigten entleibnngen geschriebea vnnd gesatzt, Wie hernach vollgt. 139 Erstlich von rechter Xotwer, wie die entschuldigt. Jtem wellicher ein Becht nodtweher zn Rettung seinB leibs vnnd lebens thnt vnnd den jhenen, der jne also benötigt, jnn soilicher nodtweher entieipt, der ist darumb nymands nit schuUdig. Digitizixi by Google' Artikel 140-^143. 63 U) Was ein rechte iNetweher ist. Jtem so einer jemandt mit einem tocltliclien Watleii oder weher vberiauilet, anficht oder schlecht, vimd der benöttigt khau fiiglich one ferlickeitt oder yerletzunge Beines leibs, lebennB, Eer vnnd guten Leiunats nit entweichenn, Der mag sein leip vnnd leben one alle straft' durch ein rechte gegenweher Bettenn; Ynnd bo er allso den Benottiger entleipt, er ist darumb nichts schnlldig, Jst auch mit seiner gegenweher, biss er gesehhigeu wirdt, zu warten nit schuUdig; vnangesehenn obe es geschri- benen Bechten vnnd gewonbeiten enntgegen vere. U Das die iiotwere bewisen soll werden. Jtem wellicher sich aber nach erfindtmg der that eine^r gethonen Notweher berumbt vnnd geprauchen will, Ynnd der aDcleger der nit gestendig ist, So legt das Eecht dem thätter ■ auff, soUicbe berumpte notweher obgemelter massen zu recht j genug zu beweisen; beweisst er die nicht, Er wirt schulldig gehallten. 142 Wann vnd wie jnn Sachen der notweher die Weisung rt ta inelager koiupt* Jtem so der ancleger der ersten thätlichen anfechtung oder benöttigimg, daruf, alls obsteet, die nodtweher gegrundt, bekenntüch ist oder bestenndig nit yerleugknenn kan Ynd dar gegen sagt, das der todtsclilager darumb kein Rechtte enut- schulldigte nodtweher gethan haben soll, — I Wann der enntleipt hat fiirgewanndter bekanntlicher an- fechtung oder benöttigung Kechtmessige Yrsachen gehapt, aiis gescheen mooht, So einer einen, Ynkeiischer werck halber, bey seinem eeiichem weip, Dochter oder an andern bösen straMichenn vbellthatten findt Ynd Dammb gegenn dem selben vbell- thatter thatlich haniidlung, Zwangk oder gefenngknus, wie die Beoht zulassenn, fumeme; oder dem entleipten hett Digitizixi by 64 Artikel 142. gepnrt, den verolagten todtsohleger Yonn Ampts wegen zu fahenn, Tnnd die notturfft erfordert, jnen mit wafienn, sollicher gefenngknus halb, zabetxowen, zwingenYndnottigen, Das er allso jnn Recht zulessiger weise gethan hette; — oder 90 der cleger jnn disseui fall ein soiliche Me\ uung fur- geb. Das der angezogen todschl^r daramb kein Rechte Notweher gethan hett, Wann er dess enntleipten, alls er jnen geschlagen hett, ganntz mächtig Vnnd von der benöttigung erledigt gewest, Oder melldet, das der entleipt nach gethaaef ersten benottigung gewichen, dem d^ dotschleger tss freyem willen Vnnd vngenöttigter ding nachgevollgt Vnd jnen aller- erst jnn der Naohvollg erschlagenn hett; — Mer so fargewent Wurde, der dotschleger were dem bendttiger wol fuglicher weise vnd on ferrlickeit seins leibs, lebenns, eeren vnd guten Leymats halben enntwichen, Darumb die entleibung durch den verclagten todtsohleger nit auss einer Beeilten entschuUdigten nodtwer, sonder bossUch gesciieen were vnd darumb peinlichen gestrafft werden sollt etc.: Sollich obgemellt vnd ander dergleichen furgeben soll der andeger, Wa er dess gemessen will, gegen erfindung, das der todtschlager durch den enüeipten erstlich, alls vorsteet, genOttIgt worden ist, beweissen; Vnd so er eine derselbenn obgemellten oder anndere dergieichenn Eechtmessigen Verursachung gegen der ersten vnlaugbaren anfechtunge oder benöttigung genugsam beweisst, So khan sich soUiclier todtsclilaeger keiner Reclitenn oder genntzliehen entschuldigten Nodtwere behellften, Vnangesehen ob aussgefurt oder bestannden wirt, das jne der entleipt (alls vor vonn dex notwere geschriebenn steet) erstlich mit einer todtlichen were angefochten vnnd benötiget hat So aber der clager, der erstenn erfundenen ,ben(^tigung halb, kein solliche Bechtmessige veror- sachung bewiese, sonnder der verclagt todtschleger, seiner be- rumbten nodtweher halb, ausfundig macht, Das er vonn dem enüeipten mit einer thötlichenn were, Alls vor von rechter nodt- wer gesatzt ist, erstlich augefochten worden were, so ist die Digitizixi by Google Aitikßl 143. 66 nodtweher durch den Verclagtenn todtschleger vsagelurt, Ynnd soll doch gemellte khnndsohafffe beder theill mit einaimder zu- gelassen vnd gestellt werden; nemlicli ist lioi|iine zu ver- merckeu: so einer, der ersten benöttiguug iiaibenn, Eedliok vr- saiohe zur nodtweher gehapt Ynnd doch jnn der tiiat nit alle vmbstenude, die zu einer gantzen eiiiitschulldigten nodtwer ge- iiorn, gehalitenn hett, Jst nodt gar eben zu ermessen, wie vi! oder wenig der theter zur that Yreach gehapt hab, Ynnd das fiu'ter die straff am leib, lebenn oder aber zu puss vnnd besserung erkant werde, Alles nacii sonnderlicher Hathgebung der Beohtverstendigen, Als hernach gemelt wirdet; Wann disse ielle gar subtile vnderscheid haben, Darnaeii herjnne amiders vnd anders, sckwerlicher oder linder geurtheillt werdenn soll, welliche vnnderscheid dem gemeinen Mann verstendtlich nit zu erclerenn seindt \on enUeibungf das nymands amiders gesehen bat, vnd din notwer furgewent wurdt. Jtem 80 einer jemandt entleipt, das nymandt gesehen hat, vnnd will sich einer nodtweher geprauchen, der jme die deger nit gesteen: jnn sollichen feilen ist not anzusehen n der gut vnd bdss standt jeder persone, Die stat, da der dotschlag ge* scheen ist, was auch jeder für wunden vnnd wehw gehapt, Vnnd wie sieh jeder theill jnn dergleichen feilen Vor ynnd nach der that gehallten hab, Wellicher theill auch auss vorgeenden geschichten mer glauben s, vrsach, bewegung, Vortheills oder nutz haben mög, Den andern aun dem ort, alLs die thatt geschehenn ist, zu erschlagenn oder zu benotligen; Daruss khan ein guter Yerstenndiger ßiehtcr ermessii^en, ob der furgewandten nodt- weher zu glauben sey. vnnd wo die vermuttung der nodtweher wider die bekanntlichenn that stat haben soll, so muss die- selbig vermuttung ghar gut, staiuk, losten nd ig vrsache habenn; Aber der thätter möoht wider den entleipten sovil böser Vnd, sein selbs halb, sovil guter, starcker Vermutung darbiingen, jme Köhler a. Scheel, Carolina für Studieründo. 5 Digitizixi by 66 Artikel IH-^U^ were der notweher zu glauben: soüiche vrsacheim alle zu er- derenii Idian durch dies ordaunge nit wol gnindtiichen ^nmd jed^man verst^di^kücheim besohehenn. Aber nemlioh ist ku merckenn, Das jn disseni fall, aller obgemeilter vermuttuug halb, Die beweisung dem th&tter vffgelegt werden soll, dooh vnab- j geschnittenn dem oleger der beweisung, die er darwider fup- pringenn wollt. Ynd wo disser fall vorgemellter massen redlich zweifell hatt, So ist not jnn der Trtheill der verstendigenn Bhate mit furlegunge aller Vmbstende statlich zu geprancKeD; Wann sich disser fall mit gar viell zweifeUs vnnd vnntierscheid für Tnd wider die benimpte nottweher begeben mage, Die vor der geschieht nit alle zu bedennckenn oder zu setzenn sein. Vonn berumbter notwere gegen eynem Weibsbilldt« Jtem ob einer ein Aveib erschhitje vnnd sieh einer nodt- weher berumbt; jnn einem sollichenn fall jst ausszufurenn vnnd anzusehen die gelegenheit dess weips vnnd maus, auch jrer bedcr geliabtenn Weher vnnd that, Ynnd darjnne nach Rathe der Bechtverstendigen, wie hernach steet, zu yrteilln; Dann, wiewol nicht leichtiich ein weibe eynen Mann zu einer ent* scliulldigten nodtwere vrsachenn mag, so wero doch muglich, das ein grausam weip einen weichen Man zu einer nodtwer drmgen mocht, Ynd sonderlich, so sy sorgliche, vnd er ein schlechtere weher hette. 145 So einer jnn rechter Xotweher einen msehnldigeiui wider seinen, des tätters, wiUenn entieibt. Jtem so einer jnn einer rechten bewiesenen Notweher wider seinen willen einen vnschulldigen mit Stichen, straychen, wtirfPeii oder sohiessen, so er den nöttiger meynet, treff vnnd entleipt hatt, der ist auch vonn peinlicher straff enntschuldigt. ilG Von vngeYcrlichor entleibuii}?, die wider eins Ikälters wiÜen geschieht, ausserhalber einer notweher. Digitizixi by Google I l' Ai-tikel 146. 87 Jtem so einer ein zimblioh TnTerpotten irerck aon einem ende oder ort, da soUicli werck m vben «mblich ist, thüt Yimd dardurch von vngeschichten , gauutz vngeveriiclier weise vider des thatters -willen jmandt ennüeipt: Derselbig wirt jnn Tiell wege, die nit mnglich zu benennen sein, entschülldigt; vnd damit diser fall desto lejrohter verstaunden, setzen wir diss gleiclmiis: Ein Barbierer schiert einem den Bart jnn seiner stubenn, alla gewonlicb zu scherena ist, vnd wirt durcli einen allso gestossen oder geworfifen, Das er dem^ so er schiert, die gorgell wider seinen willenn abschneidet. Ein andere gleich- nuBs: So ein Schütz jnn eiiiei- gewoniichenn ziilstatt steet oder sitzt ynnd zu dem gewoniichenn platt scheusst, Ynnd es lau ff t jni einer vnndor den Schiiss: oder jme lässt vn- geverlicher weise vnnd wider seinen wxUen sein Buchs oder Aimbiost, ehe vnd er recht ansdilecht vnd abkconpt, Ynnd scheusset vmandt allsu zu thode: diesse beide seind ennt- schulidigt Yjinderstunde sich aber der Barbieror, ann der gassenn oder sunst ann einer vngewonlichen statt yemands zu schernn, Oder der schütz ann einer dersrleichenn vn- gewonächen stat, da mhan sich versehenn moohte, das leuthe wandertten, zu schiessenn, oder hiellte sich der schuts jnn der Zilstat vnfursichtiger weise, Vnnd wurde allso vonn j dem Barbierer oder dem schutzenn, alis obsteet, ymandt I entleist: der thatter keiner wurdt genugsam entschülldigt. i Aber dannocht ist meher Barmhertz igkcit bey selliclienn entleibungen, die vngeferlich, auss geylheitt oder vnfursichtig- keitt, doch widder des thätters willenn geschehen, zu haben, , Dan wa ai^glisüg vnnd mit willen geschieht; Vud wa sulliche i euntleybung geecheen, Sollen die yrteiller bey den verstenndigen, 80 es vor jn zu sohulldenn kompt, der straff halb, Raths pflegenn. Aus dissen obangezeigten gleichnussenn mag jnn andern vn- benannten fellenn ein verstenndiger wol mercken vnd erkennen, was ein vngeverliche enntleibung ist, vnnd wie die enntschull- Digitizixi by 68 Artikel U7-148. digimg yS jr tcegt; Ynd nachdem diesse feil ofiR; zu sohullden komen, vnnd durch die Yiiverstendigen daijime etwan gar Yn- gleich gericht wirdet, Jst die anngezeigt kurtz erclerunge Tnd vamnng derhalb tss guten machen geechehenn, Damit der ge- mein man etwas veretanndts der Bechten damss neme; Jedoch haben diäse feile zu zeitten gar subtile vuiiderschidd, die dem gemeinen man, so ann den peinlichen gerichten sitzenn, yer-. stramdig oder begriMidh nit zu madien sein: Hierumb sollenn die vrteiüer jn diöen obgemellten feüeim allen, wan es zu schullden kompt, angezeigter erdenmg halb, der verstenndigen leutbe Bat nicht verachten, sondern geprauchenxt 147 So einer geschiageun wurt vnd stirbt, vnd man zweyfelt^ Oh er an der Wanden gestorben sey. Jtem so einer geschlagen wirdt \iid vber ettliche zeitt dar- nach stürbe, Ailso, das zweifellich were, ob er der gedagtens straych halb gestorben wer oder nit: jnii S')Jliclienn fellenn mö- gen beide theill (wie vonn Weisung gesatzt ist) khundtschafit zur sach dinstlich stellen, Ynnd sollenn doch sonnderlichen die wiindartzt, der sacke verstenndig, vniul aniidere personen, die da wissenn. Wie sich der gestorbenu nach dem schlagen Ynnd Bumor gehalltenn hab, zu zeugen geprauoht werden, mit annzei- guiiij, Wie lanngk der gestorbenu iiaeli den strayclienn gelept liab, Vnnd jn sollichen Yrteiün die vrtheiller bey den Eechtverstea- digen vnd an enden vnd orten, Wie zu ende diser vnser Ord- nung angetzeigt, I^atliö pflegen. 148 Btralf der Jhennen, so einander jn Morden, Schlaehen vnd Rumoren fursetzlich oder vnfursetzlich beystandt thun. Jtem so etliche pei-sonen mit furgesatztenn vnd vereynigten willen vnnd mut, ymandt bösslich zu ermorden, einander hilUf vnnd bystandt thun: dieselbenn thatter alle haben das lebean verwiirckt so aber ettliche personen Vngeschichts jnn einem schlagen oder gefecht bey einander weren, einander hellian, Digitizixi by CüOgle Artikel 149. 69 Timd ymand allso m& geaugsam visache erschlagenn wurde; so man dann den Beohten thater weiss, ron dess hanndt die ennt* lelbimg gcsclioiienn ist, Der 00II alls ein todtsclüager mit dem Schwert zum tod gestcafft werden; Were aber der eonüeipt durch meher dann einen, die man wisste, geferlioher weise todtlich ge- tsüiilagenn, geworffen oder gewundet worden, Vnnd man khonndt nicht beweissiich machen, vonn wellioher sonnderlichen hanndt vnnd that er gestorbenn were, so sein dieselben, so die Yer» letzung, wie obsteet, gethan haben, alle alls todtschieger vor- gemeUteor massenn zum tod zu straffen; Aber, der andern bei- stennder, hellffer vnnd vrsaoher straff halben, Yonn welliches haandt obbestimpter massen der enntleipte nit tliötlich Verletzt WQidea ist. Auch so einer jnn einer Yffruher oder schlagena eafleipt wurdt, Ynnd man mocht keinen wissenn, dayon er, alls vorsteet, Verletzt worden were: soüenn die vrteiller bey den Beohtverstenndigen vnd an enden vnd orten, wie hernach gemelt wirdet, Baths pflegen, mit erOffiiung aller vmbstennde , vüüd gelegen htit sollicher Sachen, sovü sy erfarenn khonden, Wann jn sollichen feilen nach ermessignng mancherley vmb- stmide, das nit alles zu sdireibeno, vnderscliiedlidi zu vr- teilln ist Venn Besiehtigiuig eins entleibten vor der Begrebnus» ! Vnnd damit dann jnn obgemellten feilen gebürlioh ermes- songe vnnd eorkanntnuss, soUidier vnderschiedlicher Yerwun- dimg halb, nach der begrcpiiu-s des eimtleipten dester m\'nder mangeln sey, Soll der Eichter sampt zweien Sche£[en, dem gerichtssohimber vnnd einem oder meher wundartzten (so Jüaiiii die irehabenn vnnd solliches gesclielienn kliaii), die dann zuvor darzu beeidigt werden sollen, denselbenn doten körper vor der begrepnus mit yleyss besichtigen vnnd alle seine em- pfanngene Wuiideu, schlege vnnd wurffe, wie der jedes fundcnn vnnd ermessen wirt, mit üeiss merckenn vnnd verzeichnen lassenn. Digitizixi by 70 Artikel 160. 160 Hernach werdenn etlich entldbimg jnn gemein berurt, dk auch entselmliligraii^ Tf Jnen tragen mögen, So darjim orden- lieber weise geiianttdelit wurt. Jtem es sein sunst meher anndere entleibunge, die etwan vss Ynstraffücheii vrsachen bescheen, so dieselben vrsaciieii Recht ynnd ordenlich gepiancht werden: Allsda einer ymandt vmb vnkeuscher werckli willen, die er mit seinem Eheweib oder dochter vbett, erschlechti Wie voi jn dem j*" vnnd xxj [121 riehtig 120] Artickell des eihebruchB, anfaliennde: Jtem so ein eheman einem andern etc., gesetzt ist; Jtem 80 eJner zu Eettmig eins anndem leip, leben oder j gutt jemanndt ersdüecht; Jtem so lentlie todtenn, die jre synne nit habenu; Meher so eim jemanndt vonn Ampts wegen zu &hen gebort, der vnzimblichen frevenliehen vnnd sorgklichen widerstanndt thut, Ynnd derselbig widersessig darob entleipt wurdt; Jtem so jemanndt einen bey neohtücher weiU gelerrlicbar Weyse jnn seinem huse ündet vnnd ersclilecht; Oder so einer ein thier hat, das jemant dGtet, vnnd er dergleichen bossheit darvor vonn dem Thier nit gesehenn oder gehört liat, Wie hievor jnn dem j'^ vimd 36'*^" [136] aitickel, anfahendt: Jtem hat einer ein tkier, davon gesetzt ist: Die Nechste obgeni eilte feil alle habenn irar vil vnnder- soheid, Wann die enntschulldigung oder kein eimtsckuiidigung vff jnen tragen; Das alles zu lanngk zu schieibenn vnnd so erclern werc Vnnd dem gemeinen Mann auch jrrig vnnd ergerlich sein mochte, wo solliches alles jn disser ordnuüge soll begriffenn werden: Hierumb, so disser saohe eme für den Richter vnnd vrteyller kompt, sollenn sy bej den Rechtvei- stenndigen vnd an enden vnd orten, wie zu ende diser viiser Ordnung angetzeigt, Raths geprauchen Tnd jne nicht eigenem* verniinfftige Regell oder gcwonheyt. darjnne zu sprechen, machen, die dem Rechtenn wlderwertig seien, alls je zu zitten an den Digitizixi by Google Aitikü 151« 71 pemliohen gefkshteii biahero beecheen, das die Vrtheilier den vnnderschoidt jeder sacken nit hOien ynd bewegen: das ist ein grosse torheit, vund vollgt daiauss, das sy sich zu viell mallen jiren, thund den leatteim Tnieobt vnnd werdenn an jiem Blut schulldig. So geschieht anoh yiell, das Biohter vnnd vrtheillar die BiiSölhätei' beguüstigeiui vnnd jre hamidiunge darutf richtenn, -wie sy jnen das Beoht zu gat verienngen Ynnd wissentliofae vbellthäter dadurch ledig machen wollenn; Y^meinen villeicht etüiche einfalltige leutiie, By thun woi daran, das sy denselbenn leuten jr lebenn Betten! — sy sollen wissen, das gy sich schwer- lich damit Yerschullden, vnnd seindt den anclegeni derhalber vor got vnnd der Wellt widorkhörung schulidig; Wann ein jeder Richter vnnd TrtheUler jst bey seineni eidt vnd seiner seelen selligkeit schiiUdig, nach seinem besten verßteen gleich vnnd liecht zu höhten, Vnnd wo ein sach vber sein verstenndtnuss ist, bey den rechtrerstenndigen vnd an enden vnd orten, wie hernach zu ende diber vnser orduung gcmelt wirdet, Haths zu pflegen; Wann jn grossen Sachen, alls zwuschenn dem gemeinen Nutz ynnd der mennschen Blntt zu richtenn, grosser ernstlicher vleiss gehört Vnnd angekhört werden solle. lal Wie die TnaeheBn, so zu entsaholdigun; bekftnntUcher tatt fiu'geweundt, Husjjefurt werdenn sollen. Jtem so ymanndt einer that bekännttlich ist vnd derhalben vrsachen annzeigt, die solliche that vor peinliclior straff eunt- schuiidigenn möchten, Alls vor bey jeder geordemiter peinlicher 8t^afi^; wie vnnd wan die enntsohuUdigt wirdet, gesetzt ist: So soll der Iviehter denn thätter fia^renn, ob er solliche seine furgebciuie ennt&chulldigung genugsam beweisen khonde; So er dann das fürderliohenn zu thun erputtig ist, so soll er, wes er für ennt- schulldiguiig^, sollicher that halb, woisemi wollte, Durch Recht- verstendig leutt oder durch den gerichtsschreiber jnn gegen- wertigkeit des Richters vi&eiohnen lassen. So dann der Bichter mitt geiia^tem Bathe der reclitverstendigen dieselben Weisung- L Digitized by Google 72 Artikel 162—158. Artickell darfur erkennt, Wa die bewisen wurden, das dieselben anBgezeigten Trsachen die beclagten vond bekhannten tiiat yoim peinlicher straff enntschuUdigen : So solle der thaetter vff sein ansuchenn mit soliichen ei-potten Weisung, Auch wes de- andeger diennsilichfi darwider weisen wollt, zogelBsaenn, Anck durch dieselbenn oberkeit desshalb kundtschaffts^erhörer vnnd annders verordennt, gehallten vnnd gehanndellt werden, Wie vor jmLxnteii [62] artickell, anfahennde: JUmwo derbedagtetc^ vnnd etlichen artickelln darnach vonn form vnnd mass der Weisung- ge- satzt ist, Sampt etlichen hernachvollgeuden Artickelln, so es zu 8ehulldennkhompt,angesehenynddaniachgehandeUt,Wogezweifellt wirtj soll Raths, wie hernach gemcllt wirdet, gepflegt werden. 152 So des thatters gegebne bevreTSiuigiirliekel alt BeMUtewea. Jtem So aber die ubgemeüten weisungartickell durch den Eichter mit gebaptem Bathe der verstenndigen daifur erkannt wurden, Ob gleich solliche erpottenne beweysung gescheen, das die dannocht nit diennstlich zu des thatters entschuldigung were: so soll die weisunge nit zngelassenn, sonnder aberkfaannt, Vnnd allsdann durch denn Eiobter vnnd gericht, da der thatter jnnai lege, mit furdorlichenn Rechtenn weither geliandeiit werden, wie sich gegenn einem sollichen bekhanntlichen offenparen thetter gepurt, 15S Vber wen die Atzimg Jun obgemelter aossfunmge geen solL Jtem wa aber einer yemanndt entleipt het, desshalb jnn gefenngknuös kerne, auch der entleibung bekänntüch were, Vnnd doch der vorgemellten yrsachenn eine oder meher, die jnen, sollicher ennüejbunge halb, gar oder zum thdU entschnlldigten, mit khundtschaü't, wie davon gesetzt ist, vssiurenn wollte: So soUenn des bedagten freunde dem deger sufoiderst vor dem Richter vnnd vier Schepffenn nach ermesenng derselbenn not- turfftigklichen Caucion, siclierung vnnd bestanndt thun, Ob sich solliche forgebene enntscholldigong dess bedagtann jnn der Digitizixi by Google Artikel lU — lb^ 73 ansfbrong mit Becht nit erfinde, das dann des beclagtenn freunde die AtsTmge des beclagten , audi dem clegere kosten Tmid sehe- denn nach eniiessigunge desselben gerichtö vssrichten wollenn, daijnne derselbig cLeger duich die vndefstandene Tnerfindtiiche Tssfuning der berumpten entschulldigunge pracht wurde. Damit gedencken wir zufurkomeun, das der cieger durch berurte vn- warhafftige Tmid betnigliohe ausszuge nit zu schadenn piacht ■werde, Vnd sollenii jnn dissem fall der bcnirten messigunu, dieselben Bchepü'enn vnnd yrtheülsprecher bey den Bechtaver- gtendigen Tnd an enden ynd orten, wie hemach gemelt wirt, raths pflegen. i&l Vonn grosser Armut des, der sich obgemellter inassen aosfifiirenn wollte. Jtem were aber dci beclagt so ganntz Arm, Auch nit ireunde hett, die vorgemellte Caution, Bicherunge vnnd bestanndt zn thun vermöchten, Vnnd doch zweifellich were, ob er seiner beschuldigten enutleibunge halb Eediiche entschulldigung hette: Soli sich der Bichter nach gestallt der Sachen mit allem vleiss, sovil er khan, erkhnndigen vnd der oberkheit solliches alles schreibenn vund bescheids desshalb warten n, AII00, dass sol- liche erkhnndignng jnn dem faM Ampts halb vff des geriohts oder desselbenn oherkeit darlegen vnnd kostenn bescheen. Il5 So emer jnn der MorCaeht were, jnn gefenngknus kerne Tund sein YoschuliU aussfuren wollte. Jtem So einer jnn gefenngknus kerne, der davor jnn die mordtacht erkannt were, Wie ann etlichen orten gewonheit, Vnnd jnn der gefenngknnss sein enntschnlldigimg, wie jnn den vorgemellten Artickeiin vonn den entschuüdigungen gesetzt ist, aossznfiiienn sich eipdtte, Der soll, vnangesehen das er hievor jnn die Mordtacht erkant were, mit bestunpter vssfurang zu- gelasäenn werden. Digitized by 74 Artikel 156—157. 156 VonB «osftinni^ Beschulldigter peinlicher vMttatt^ eke der beelagrt Ju gefengknns kompt. Jtem So sich einer, ehe er jnn gefenngknuB kompt, einer peinlichenn vbelltliat mit Kecht Yssfuroii Das soll or thun aii ordenntlichen peinlichen gerichtenn, wie jnn diasenn feilen jedes orts Recht vnnd herkomenn ist, Ynnd solle jnn dissen ans- lurnngenii beden theilleii Rechtmessige Yerkraidung gescheliemi. Auch beider theill notturfftig forpiingen, Yridiundt vnnd khundt- schafft, wie sich jnn Recht gepurt, zugellassen vnnd nit fWie jnn etlichen ortten missbraucht) abgeschnitten werden, vnd soll derselbig zum rechten für ynrechtem gwaldt, vnd nit weitther. veigleidt werden. Hernach volgenn ettliehe Arttekell vohb dlehstaU» 157 Zum ersten von allersohleehsten heimUehenn JMebstalL Jtem so eiiicL' erstlichenn gestollen hat vnnder fimfi gulldenn wert, Ynnd der dieb mit sollichem diepstall, ehe er damit jnn sein gewarsam kompt, nit beschri^m, berüchtigt oder bedrettenn wirdet, Auch zum diepstall nit gcstigen oder ge- prochenn hatt, Ynnd der diepstall vnnder iunff gulldenn weidt: jst ein heilüblicher vnnd geringer diepstall; vnnd wann sollicher diebstall nachmalls erfarenn wirdt, Ynnd der dieb mit oder one diepstall einkompt, So soll jne der Richter darzu halltenn, so es Mimderst der diep veruiai^ , Dem besehedigten den diepstall mit dem zwjspiU zu bezalln; Wa aber der dieb kein solliche gellt- buss vermag, soll er mit dem kercker, darjnnen er ettiliche zeit laiingk ligen, gestrafft wenienn. Ynnd so der dip nit melier ver- mag oder zu wegen pringen khan, so soll er doch zum wenigisten dem besohedigten den diepstall widergeben oder nach einfachem werdt bezalln oder vergleichenn, Ynnd soll der beschedigt mit derselbenn einfachen vergleichung des diepstalls (aber mit der vbermass nit) der oberkeit gelltpuss vorgeen; Doch solle der diep jm ausslassenn seine Atzunge, so er jnn der gefemigknus Digitized by Google Artikel 158— ISI^. 75 gemacht hat, auch zu bezalln schulldig sein Ynd den büttelin, ob er es hatt, jreii gewonlichen gepur for jr muhe vimd fleiss firebenn, Vnnd zu dem allem nach der bestenn form, vmb ennt- iialltimge will^on des gemeinen tridenns, ewig Yrphede thun. 1$ Vom erstemi offenntUehen dlebsfall, damit der diebe be- schrien wurdt: ist schwerer. Jtem 80 aber der diep mit gemelltem erBtenn diebetall, der vnn- der fiiiiH gullden wert ist, ehe vnnd er ann seiii ge warsam kömpt, bedrettenn wurdt oder ein gescbiey oder nacheiU machte vimd dodi zum diepstaU nit geprochenn oder gestigenn hat: Jst ein offeiiner diej^stall, vnnd beschwert jne die gemellt uÖruker vnnd be- ruchtiguüg der thatt aüao, Das der diep jnu piannger gesteUt, Mit Baien Tssgehawen Tnnd das lanndt verpotten, vnnd vor allen dingen dem beschedigten der diepbtall oder der wcrdt dafür, so es jnn des dieps vennogen ist, widerumb weidenn, vnnd soU zu dem allem jnn der bestenn form ewige Yrphedt thun. Were aber der diep ein solliche ansehenliclie persone, dabey sich besserunge zu ver- hoffemi, Mag jn der Bichter (jedoch one der oberkeit zulassenn I vnnd yerwilligung nit,) bmrgerHch vnnd allso straffenn, das er dem beschedigten den diepstall vierfalltig bezalln vnnd sunst . aUennthalbenn gehallten werden soll, Als oben jm Nechsten I Artlckell vom heimlichenn diepstall gesatzt ist. I &d Voun ersteuu gefcrlieheu diebaUiUeuu durcli eiusttigeu oder brechen: Jst noch schwerer. Jtem so aber ein diep jnn vorgemeütem stelen jemannds bey tag oder nacht jnn sein behnsunge oder behalltung pcicht oder steigt od^ mit waffenn, damit er jemandt, der jme wider- ' staundt thun wollte, verletzen möcht, zum Stelen eingeet, öol- liehs sey d^ erst oder mer diebstaL, Auch der diepstall gross oder klein, darob oder darnach berüchtigt oder bedrettemi: so ist dock der diebstall, darzu, alls obsteet, geprochen oder ge- stiegen Wirt, ein geflissenner geferlycher diebstaU, So ist jnn Digiiizixi by CüOgle 76 Artikel ]«0— 161 dem diepstali, der mit waffemi geschicbt, einer Yeijgni^alitigaBg vnd verletzuiig zu besorgenn: Darumb jnn diesem fal der Man mit dem Strang vnnd das Weib mit dem wasser, oder sonst nach gelegenheit der personen Tnnd exmessung des ßichters jnn andere wege: mit vssstechung der Augen oder abhawung einer haimdt oder einer andern dergleiolien sciiweren ieipstraff ge- Btraiffc werden Bolle. 160 Vom ersteuu diebstall, luiiil gülden werdt ader darüber, vnd Bunst one beschwerlich Tmbstennde: sol mann Baths p&egen. Jtem so aber der erst diepstall gross vnnd funff gullden oder darüber werdt were, vnnd der vmbstende, so den dibstaU, wie oben davon gemellt ist, Bescliwcron, keiner darboy erfun- denn wirt, Aber dannocht angesehen die grössin des diepstallfi^ so bat es merrer straff, dann ein diepstall, der geringer «t* vnnd jn sollichen feilen mnss man ansehen den werdt des diep- Stalls , auch ob der diep darob beruchüget oder bedrettenn sey; Meher soll ermessen werden der standt vnd das wesenn d& persone, so gestollu hat, vnnd wie schedlich dem beschedigtenn der diepstall sein möge, vnd die straft darnach ann leib oder lebenn yrteilln. Ynnd dweill aber solliche Brmessung jnn Reoht- verstenudiger leuthe vemunfft steet, So wollenn wir, das jnn sollichem jetKgemeUtem fall, so offt sich der aUso begipt, die Richter vnd Yrteiller bey den Rechtverstenndigenn vnd an orten vnd enden, wie hernach gemalt wirdet, Raths pflegen, mit entdeckange der berartenn vmbstende, Ynnd nadi solchem erfundenem Rath jr vrteill geben. Wa aber der diep m soUiohem diebstall gestiegenn oder geprochen Oder mit Waffen, alls vor- steet, gestoln hett, so het er damit, wie obgemeUt, das leben verwurckt. 161 Venn andern diebstall. Jtem so yemanndt znm anndem mall, doch ansseriialb jn- Steigens oder prechens, als obsteet, gestoüen het, vnnd sich Digitized by Google Alükel 162 — 77 aoUiclie bede diebstall vff grundige erferunge der warheit, Alls iiie\or von soUicher erfarunge clarlich gesetzt ist, eiiundenn, anch dieeelbigemi zween diepstall nit fuuff guliden oder darüber wert sein, so beschwerdt der erst diepstall denn anndem: Da- rumb uiag derselbig dieb jnn prannger gestellt vnnd das Lanudt verpottenn oder jnn demselben zirok oder ort, darjnne er Yer- worokt hatt, ewigklicb zu pleibenn verstrickt werden, Nach ge- fallen des iüchters, Auch, nach der bestenu form ewige Vr- phede thirn; ynnd mag den diebe jnn dissem fall nicht furtragen, Ob er mit dem diepstall, alls vor vom ersten diebstall gemellt ist, nit beschrien oder betretten wurdt. Wa aber solliche zwen diebstall funff guUden oder darüber treffen, solle es mit er- farung aller vmbstennde, auch gebrauchung der Eechtversten- digen, wie hernacli geschriben. Auch als jm neohsteu oberu Artickell steet, geballten werdenn. f2 Venn Stelen zum dritten mall« Jtem wurde aber yemands bedrettenn, der zum drittenn mall gestolen hett, vnnd sollicher dreyfalltiger diepstall mit gutem grundt, Alls vor vonn erfarung der warheit gesetzt ist, eifundenn wirdt: das ist ein meherer verleumbter diep vnnd auch einem Vergewalltiger gleich geacht, Vnnd soll darumb, nemlich der maua mit dem strangk vnnd die fraw mit dem j Wasser oder sunst jnn anndere wege, Nach jedes lanndts geprauch, ' vom lebean zum tod gestrafft werden. ^ Wa meker, dann eyuerley besckwerung bey dem diebstall gefunden wurdt. I Jtem wo bey einem diebstall meber, dann eynerley be- sdiwenuige, so jnn den vor gesatzten Artickelln vnnderschied- üch gemellt seindt, eifundenn wurden, Jst die straff nach der meisten Bescdiwerunge des diepstalls zu erkennen. Digiiizixi by CüOgle 78 Aitikel 164—166« 164 Vonn Jiugeiui iltebeB. Jtem fio der dieb oder diebin jres allters vimder vierzeheuo Jaren waren, die sollen vmb diepstall one sonndere rreacfae auch iiitvom leben zuia todt gericht, soiinder, der obgemelltenn leipsti'aff gemäss, mit sampt ewiger Yrphehdt gestrafft werdenn. Wo aber der dieb naohend bey vierzehen Jar allt were vnnd der diep- stall gross, oder obbestimpte beschwerliche vmbstciiM le so ge- ierlich dabey gefundenn wuidenn, allso das die Bossheitt das aüter erfüllen mf)cht: so soUen Bichter vnnd vrtheiller desshalb auch, wie obsteet, Kliats pü^genn, Wie ein solüciier Junger diebe ann gatt, leib oder lebenn zq stxaffenn sey. 165 So einer etwas heimlieh nymht von gutern, der er ek Keehster erlie ist Jtem so einer auss leychtfertigkeit oder vnverstand etwas heymüch neme vonn gutem, der er snnst ein nechster erbe ist, Oder so sicli dergleichenn zwuschen Mann vnd weib begebe, vnnd eyn theill d^n aandem derohalb andagenn wurde: sol- len Bichter vnnd vrtheiller mit endtdeckung aUer Ymbstennde bej den Eechtverstendigenn vnd an orten vnd enden, wie zu enden diser vnser Ordnung angetzeigt, Ehats pflegen, Auch er* ferenn, was }nn solHehenn fellenn das gemein Beoht sey, vnnd sich darnack hallten. Doch soll die oberkeit oder Kichter jnn dissenn feilen vonn Ampts wegen nit clagen noch Btraifenn. 166 Stelen jun rechter huugersuodtt* Jtcni so jemanndt diu'ch rechte hungersnodt, die er. seine weybe oder kind leiden, etwas von essenden dingen zu stelenn geursacht wirdet, Wo dann derselbig diebstall dapfifer gross vnd kundtlich were: SoUenn abermalls Richter vnnd vrtheiller, all» obsteet, Eaths pflegenn. Ob aber derselbigenn diep einer vn- strafEHoh erkssenn wurde, Soll jme doch der cleger, Ymb die clage desshalb gethan, nichts schulldig sein. Digitized by Google Aztikal 167—109. 79 i Vonn iroxSakm vmd nutiea itt dem iBlde, wie vnnd wan damit liiebstale gebraucht werd. Jtem yrBre hej nächtlicher weill ymanndts sein fnioht oder vff dem felld sein nntzuni^, wie das alles namen hat, heim* ücher vud geferiiciier weyse nymbt vnnd die hinwegk tregt oder loiet: das ist auch ein diepstall vnnd, wie anndere diep- stall, vorgemellter massen zu strafFenn; Dessgleichenn Wa einer bey tag jemand s ann berurtenn seinen fruchten, die er lieimb- lieh Neme Tnnd hinwegk trage, grossenn, mercklichen vnnd ge- ferrliclien schaden thctt : .Ist auch, wie obsteet, für ein diepstall zu straifenn. Wo aber jemanndt bey tag essennde irucht neme vnnd damit durch wegktragen derselben nit grossen geferlichen scha'lenn thctt, der ist nach gelegcnnheit der |X3i'öonen vnnd der Sache bürgerlich zu straften, wie ann demselbenn ennde, da der sohad geschieht, durch gewonheit oder gesatz her- komenn. iS Vonn HoUtz stelenn oder Verbotner weis abhawenn. Jtem so jemanndt sein gehawenn holltz dem andern heim- hch hinwegk furt: das ist, einem diepstall gleich, nach gestallt der sachenn zu straSenn. Wellicher aber jnn eines anndem holltz heiiger vnnd verpottener weiss hawet, der soll gestrafft wer- denn nach gewonheit jedes landts oder ortsj Doch wo einer zu I vngewonlicher oder verpottenner zeit, alls bey Nacht oder an Feyertagenn, einem anndern sein holltz geferlicher oder diep- iiclxer weise Abhawet, der ist nach Käthe harter zu straffenn. ß Straff der Jhennen, die Yiseh steleim. Jtem wellicher auss "Wyhern oder behalltnus fisch stillt: Jst auch einem diepstall gleich zu straffenn. So aber einer auss einem fliessenden vngefangenem wasser visoh fiennge, das einem aondern zustünde, der ist ann seinem ieip oder gut Nach ge- l^nnheit vnnd gestalt des vischenns, der pmnsone vnnd Sachen Nach Rhat der liechtverstenndigen zu straffenn. Digitized by 80 Artikel 170— 17a. 170 btraff der Jlienneii, so mit Tertrauter oder lüAdetlegter habe Tsgetrevlteh handeln. Jtem weüicker mit eins anndern guttem, die jme jim gntem glaubenn zu behallten vnnd irerwaren ge^ebenn bob, williger vnnd geferrlicher weise dem glaubiger zu schadenn handellt: solliche Misseunthat jet einem diepstali gleich m strafifenn. 171 Diehstall heiliger eder geweiehter ding ann geweichten T&d YngeweichteiL Stetten. Jtem Stelen vonn geweichten dingen oder Stetten jst schwerer, dann amdere diepstall viind i^t suiiicht jan dreyerley weyss: Zum ersten, wann einer ettwas heilügs oder geweichts stült ann ge- weichten Stetten; Zum Andern, Wann eyner etwas geweichts ann Vngeweichtenn stettenn stillt; Zum drittenn, Wan einer tu- geweychte Ding ann geweichten stettenn stUlt. 172 Vonn straff obgemelts Diebstalls. Jtem so einer ein Monstranzen stillt, da das heillig Sacra- 1 ment des aUtars jnnen ist, soll mit dem feur vom leben ziim todt gestrafft werden. Stele aber einer sonst guUden oder Silbern geweichte gefess, mit oder one heilligthumb, oder aber kellch oder patenen, vmb soiliche diepstall alle, sie sein gescheheim an geweichten oder yngeweichtenn Orten, auch so einer ym^ Stelens wiUen jnn ein geweichte kirchen, Sacramenthanse oder Saeristey pricht oder mit geferlicheu zeugen vffsporrt: disse diep seindt zum tod nach gelegenheit der sache vnnd fiate der fieoiit' verstendigen zu straffenn. 1^7^ Jtem so einer ein Stock, daijnnen man das heillig AUmosea i samellt, vff bricht, sperret, oder wie er ArgklistigkUch darosa stült oder soliiches mit eüichenn Werclten zu thun vimdersteet: Der ist auch am leib oder lebenn zu straffen, Nach Bat der ; Eechtverstenndigen. Digitized by Gt) Aitikel 174 — 17G. 81 4 Jtem so Jemandt bey tage vonn gericgen geweichtenn dingen, ausserüialb der vorgemeliteu daptlereix stuck, auss einer Mrchen stele, Alls "wachs, lejchter, Alltartuoher, darzu doch derdieb nit stige, breche oder mit geferliehem zeuge vffsperret; oder so ymanndt welltliche gutter, die jmi kirciieim geflöhnet verenn, stele, Book so der diep jnn die kircheiui oder sacristey nit bricht oder die geferrlich vffsperret: Vmb disse diepstall alle, davon jnn dissem Aitiekell gemellt, ist die straff gegeim dem diep mit allen rmbstenden Ynnd vnnderscheideii fürzunemea viid zu hallten. Wie liievor vonn AVeUtlichen diebÄtallen clarlich gegatzt ist; Doch soll jon soUicheu kircheoraubea vniid diep- staüea Weniger Bannhertzigkeit beweisst werden, Dann jnn ^VoUtlicken diepütailcn. Jtem es sollenn «iach diebstall, so ann geweichten dingen Miiid stettenu begangen, [belangen,] die hungersnot, auch jugendt ^d thorheit der personen, wo deren eins mit grundt angezeigt Wirde, Auch angesehenn Vnnd, wie vonn weltlichen diepstallenn desshalb gesetzt ist, darjnne gehanndellt werdenn. ^ Vonn strail oder vei'sorgimg der personen, vonn den man aus erzeigten yrsachen Tbells mnA Misseatiuit warten muse. Jtem so einer ein Yrphedt frevennlich oder fursetzlich verprochenn, saohen halben, daromb er das leben nit yer- wurckt hat; Jtem ob einer yber vor genbte, nacbgelassenne Tnnd gc- rychte niissth;ii mit ^vorten oder scliriä'tenn anndem dergleiciien vbels zu thun, doch sonst on weitter beschwerlich ymbstennde, tiawet Ynnd aber damit nit sovü gethan hett, Das ]me darumb das leben, Wie hernach jui hundert vnd 7 Säten [178J Artickell,* anfahendt: Jtem sa sieh jemandt einer miaaenthat ete,, vonn "^^luoderBtanden missenthatten geschriebenn steet, genomen ▼«den möcht, Kokler XL. Sohe«l, Caroiiiui für Stadieraiuie. 0 Digitized by 82 Timd mi8s jetzgemelltea oder aadem geuugeaiueii ymchemi einer person nit za Tertrawen oder zu glaubeun were, das sy die Leuths gewalltsamer tkatlicher beschedigung vnnd Tbellft vertrage ynnd bey Recht vimd pillickeit pleibaa liess, Ynnd sidi soUidieB zu Becht genug erfände, Yimd dann dieselbig persone dessbalb kein nottuilTtig cauüon. gewisaheit oder Sicherheit machen Umndta, sollichea künf- tigen ynrechtiichen schaden vnnd ybell zu furkomoi: soll dieselbig vnglaubhafftig bosshafftige person jnn gefeniigkuu:», alls lanng biss die nach erkanntnnss deaselbigenn gorichts ge- nügsame Caution, sicherunge vnnd bestanndt für solliche tu- rechtliche thatliche hanndlung thutt, durch die Scheffen Rechtlich erkannt weiden; Jedoch soll solliche straff nicht leychtfertigklich oder on inerckliche verdechtlickeit kunfftiges Ybells, aUs obsteet^ sonnder nüt Bathe der Eechtverstenndigei; bescheen. Ynnd solle soUicher gefanngen jn dem gerickteiy daijnne er allso beclagt vnnd vberwunden wirdt, ennthallten werden: Ynd wo er sich von seinen selbs guttern jnn soUicher fenngknuB zu ennthallten nit yerm()chte, so soll Allfidana j durch den anclager zu seiner ennthalltung dem Büttell. ü^i sein wartet, nach ermessung des Bichters gegeben werdeMj vnnd er, der deger, derohalb zimblich bestanndt thun: wo nu der anclager soUichenn kosten auch nit vennödit, soll die oberkeit denselbenn kosten tragen; So aber der gemellt ge&nngen jnn dem selben oder andern gerichten an seinen gutem alls viell hette, davon obgemellte san enthalltttnge vnnd verwarunge gar oder zum theül be- scheen köndt, die sollenn zu derselben vnnderhalltunge one der oberkeit Verhinderung gepiuucht werdenn. 177 Venn straff der fiirdeniiig, Hlllff vnd Beistand der Miss- teter. Jtem so jemanndt einen missethatter zu vbnng einer Wsr senthat wissemitlichen vmid geferlicher weise einicherley Digitized by Google Artikel 178—180. 83 beistand oder furderunge, wie das alles namen liatt, tliut: jst pemlich zu straffen, als aber Yoistehet, in einem fall anders dan in dem ainlem: Daiunib sollenn jiin dissen feilen die vr- tä^iler mit behcktung dar yerhaimdlungey aooh wie solliches aim leib oder leben soll gestrafft werden, alle obstoet, Raths 7$ Straff Tunderstandner Mksetatt« Jtem so sich jemand einer Ifisaenthat mit etlichen schein* lichean wercken, die zu volbringung der Missethat diennst- lichen sein mögen, vndersteet vnnd doch ann Volbringung derselben missethat durch anndere mittell wider seinen willen verllindert wurde: solliclier böser will, darusö ettliche werck, alb obsteet, voUgen, Jst peinlich zu straffenn, Aber jnn einem &n barrtter dann jn d^ andern, Angesehen gelegenheit Tnnd gestallt der Sachen: Darumb sollen, soiliciier straff halber, die vrteiller, wie hernach steet, Eaths pflegen, Wie die ann leib oder lebeuu zu thun geburt. l(d Venn vbellthattern, die, Jagent oder anderer Sachen h^' It^n, Jie syuie nit haben. Jtem wurt von jemandt, der, Jugent oder anderer gepi*ech- licheit haibenn, wissenntlich seiner synne nit hett, ein vbellthat begangen: Das soll mit allen vmbstennden an die orte vnd enden, wie zu ende diöer vnser Ordnung angezeigt, gelangen vnnd nach Sathe derselben vnd anderer verstendigen daijnne gehandeilt oder gestrafft werden. * So ein hutter der peinlichen, gefengknus einem gefaugeu Jtem so ein hütter der peinlichen gefenngknuss emem, der P^hilidie straff verworck, aosshiUfft, der hat dieselbig peinliche straff ann statt des vbelithatters, den er aüso vsögolassen, ver- ^^rirckt kerne aber der gefanngen durch bemelts hutters ynfleiss anss gefengknuss, soUicher vnfleis ist nach gestallt der Sachen 6* Digitized by 84 Artikel 181—182. Tnnd Bathe, so an den orthern, als heniadx gemelt wiidet, zu straffen. 181 Von einem geineiueix beiicht, wie die geriditssehreiber ' die peinliolien Gerichtshendel gentzlich vnnd ordenlich be- schreiben sollen: YoUgt jnu dem uechsten vnd etlichen Artickelln hernach« Jtem eyn jeder geiiditsschreiber soll jiiii peinlichen saehenii bey seiner pilicht alle hanndlunge, so peinlicher clag vnnd aut- mirt halben geschieht, gar eigentlich yndersohidlich vnd ordent- lich vffsclueiben : Vnnd nemlieli soll die Clage des anclagers Yor dem verbürgen , das vber den BecLagtenn beschichte oder aber, wo der Ancleger nit borgen hett vnd derhalb gefenngküd i bey denn beclagten Yerhefft wero, jnn all weg zuvor vffgc- schrieben werden, ehe dann peinliche frag oder peinlich hano^ Inng gegen dem beclagten geübt vnidet; Ynd soll soUicfaa | alles zum wenigisten vor dem Kichter oder seinem Verweser vnd zweien des gerichts bescheen Vnnd bemeilte Beschreibiuig durch den gerichtsschreiber desselbenn gerichts ordentlich vnd vnnderschidlich gethon werden. Damach soll besckrieben wer- den, ob vnd wie der Anclag^, seiner dage halb, laut disser vnser ordnunge zum Rechten verbürgt, Oder, wo er nit bürgen gehaben mage, Ob vnd wie er sich vmb voUnfurong des Eechtens ge- j lenngklich hat legen lassen. | I 1^2 Jtem weitter: was der beclagt zu soUicher clage zu antwmt gipt, so er erstlich one marter derhalb bespracht vnirdt, Das soll auch nach derselbenn clag beschrieben werden, Vnd soU all- ! wegen durch den Schreiber jare, tag vnd stunde, daruff eia jede vor oder nachbenante handlung beschicht, Auch were jedes malls dabey gewest sey, gemelldt werden; Vnd er, der Schreiber, solle sich, das er solliches gehört vnnd beschriebenn habe, mit seinem tauff- vnnd zunamen selbs auch vnnder- ßchieibenn. Digitized by Google Artikel 183-18$. 85 S So aber der beclagte der clage jnn seiner Antwurt leugknet Ynnd dem anoleger, der beciagten missethat halber, Eedlidi au- zeigiing, wie Tor Yonn sollicher Redlicher anzeigunge gesetzt ist, furzupringen gepurt: Was dan der ancleger, dersell^en an- zeigange oder argkvoniing halber, vor dem gericht oder ver- ordenten Sohepffen furpringt, Auch was, soUidier forprachter aiizeigunge halb, nach laut disser Ordnunge bewiesen wurdt, soll allee eigentlich, Wie Yorgemellt ist, beeohiieben werden. U Wo dann nacli laut disser vniiser vnd des lieilligen Reichs ordnunge Kedlich anzeigunge Ynd verdacht der missenthat be« ^riflsen erkant, Ynnd darzukompt, das man allsdann laut dissor TUDser ordnunge den gefangnen erstlich one uiai iier vnnd mit betiawung derselbemu besprechen, auch aussfurung seiner Yn-» schulldt ermanen soll: was dann daselbst gefragt, ermaat vnnd eündtlich geanntwurt, auch was daruff alles nach laut disser Tnser vmid des Boichs Ordnung erfiiren vnnd erkundigt wurdt, soll alles, wie obsteet, audi beschrieben werdenn. p Vnnd so es zu der peinlichenn frag kompt: Was dann 1 der beclagt dadurch bekennet, ancli was er, bekannter tliat halb, vnndderschid sagt, die zu erfarunge der warheit, Wie jnn disser vnnser Ordnung davon gesetzt, diennstUch vnnd furtreglich sein, vnnd wes furtter auch nach laut disser vnnser ordnunge von erfarung der warheit daruff gehanudellt vnd erfunden wirt, das ; olles vnnd jedes jnn Sonderheit soll der gerichtsschreiber ordenn- lieh vnnd vnderschidlich nach einannder beschreiben. M Wurd aber der beclagt vif seinem vemeynen der dag ! lesteen, ynnd der auclager die hauptsach der missennthat nach : laut disser Ordnung weisenn wollt: sovü sich dann derhalb jn demselben Gericht zu hanndelln gepurt, das solle er, der ge- richtsschreiber, auch, wie obsteet, vleissig beschreiben n. So aber i dessbalb vorgemellte oberkeit Commissarien geben, die soUenn Digitized by 86 Artikel 187— m das, so vor jnenn gehandellt wyrt, auch aUes Timd, wie sich i gepurt, beBchrmbenn las&eim. 187 Wo aber der beolagt der that Bekennet ynnd doch sdlidie vrsachenn, die jne vona der that entschuüdigen mochten, ann- ' leigt: Daeselbig, auch alle Yrkhundti knndtachafffe, weysunge, erlarnnge vnnd erftndung derhalb soll auch, aoTÜ sich jnn dem- aelbigea peiiilit hrii gericht zu hanafielln gepurt, vnnd sunst aUes, wie obateet, besohiiben werdeim. 188 Ob aber die dag Yonn Ampts wegenn berkeme vund ait Ton aonndecüdiemi auclAgem geschee: wie dann die dage ann die Richter komen. Auch was der beclagt darzu Anntwurtj Ynd was furter jnn allen stucken nach laut diaser ynserer Ord- nung deaahalb gdianndellt wirdt, aoll, wie oben jme andern M. des anolegers halben, gemellt ist, beschriben werden. I 189 Vnnd soll die Beschreibunge aller obbenirber handlunge, sy geschehe vonn Ampts wegen oder vff ancläger, durch einen i jeden Gerichteechriber der peinlichen gericht Yorgemellter massen gar fleissig vnd vnderschidlicli nach einander Ynnd libells weiss geschrieben werden Ynnd allwegen bey jeder handiung, Wann die gesoheen ist, Jar, tag Ynnd stundt, Auch wete dabey ge- ' West sey, mellden. Darzu soll sieh der Schreiber selbst, auch wie obsteet, dennassenn vnnderschr^ben, das er solliches aiies gehört vnnd geacfaii^enn bab, Damit Tff soUiehe formlidie, ge- grundte Beschribung stattlich vuud sicherlich geurteillt, oder, wo es not thun wurde, daruss nach aller nottuifft geratsohlagt ' werdenn möge. Jnn Bollichem allem soll ein jeder gerichts- sciireiber bey seyner püichte, alls vorsteet, allen muglichen rleisa thun, Auch was geihanndellt ist, jnn geheym hallten, ynnd des alles nach laut seiner pflichte verpunden sdn: Tnd Boll soliich gerichtsbuch oder libell allwegen nach endung des gericfatstages beschlossen vnnd verwart gebauten werdenn. Digitized by Google krtSM 190-192. 87 10 EiR Ordnung Timd berichte, Wie der gerichtsschreiber üe endtliehen vrteil, der todstraff halb, formen soll. Jtem 80 nach laut disser viinser md des heOIigen Beichs ordnunge ein vbellthat warhafftigklich erftmden oder vberwundea vnd desßhalb so weit kcmien ist, das die enudtlich Yrtheill der- halb zum todt, irie die Torgemellter maasea lUMsh lant dieser vnser Ordnung gcsclicun soUenii, beschlossen ist: so soll alls- daim der genohtssGhroiber die Vrtheiü beschreiben vnnd vu- geferlich nadiYollgeimder meyaunge jm aussschreibeiui for- mieren, damit er die allso vli' dum entlichen Rechttag, "Wie jnn 94. [94] artickell, Aniahende: Jtem vff obgmeiU etc., von oft- ntmg BoUicher enndtüolier Yrtheülen geaafaribea slaet, auas be» vellh des Richters offenntlichen verlesen. 191 Jtefm 'wa jm dem nechst naehgeaatEten Artickell ein B. steet, da soll der gerichtsschreiber jnn foimierunge vnd be- schreibung der vrtsUl den Namen des vbelltbattera benennen, Aber by dem G. soU er die vbellthat kurtzlich melldemi. ^ ßinfiirong einer jeden Trteyll zum tod oder ewiger gefeagfams» Yff clage, Anntwurt Vnnd alles gerichtlich furbringen, Auch notturfftige, warhafftige erferange vnd erfindunge, so deshalb alles Nach laut Keiser CaroUs des funfften vnnd des heilligen Richs ord- nunge geschehenn, Jst durch die vrtheüier vnnd scheffen diss ge- lichts endilich zu Recht erkannt, DasB., so gegenwertig vordissem gehöht steet, der vbeütat halben, so er Mit 0. geübt hatt etc. Merekt lUe maehrolgeiiiidui Besehlaa einer Jeden TrteylL Zum fear« Mit dem feur vom iebenn zum tod gestrafft werden soll. Zum jSehwert« ICt dem Schwert Tom leben zum tod gestrafft werden aoIL Digitized by 88 Artikel 19a— m* Ztt der Tlerteyllnng. Jkaxh seinen ganntzen leib zu Tier stucken zerschnitteii vnnd zerhawen, vnnd allso zum tod gestraift werden soll, Ynnd sollena sollich Yieiteili vff gemeine vier wegestrassen offeimt- lichen gehangen vnd gesteckt werden. Zum Rad* Mit dem Rade durch zerstossunge seiner glider vom lebenn zum tod gericht vnnd furter offenlich daruf gelegt werden soll Zum Oallgen. Ann dem gaügen mit dem stxangk oder kettin vom leben zum tod gericht werden solL Zum Erdreneken. Mit dem wasser vom lebenn zum todt gesti-afft werdenn solle. Vom lebendigen vergrabeu. Lebendig vergraben vnnd gepfallt w^en soll. 198 Vom Sehlayffen. Jtem wo durch die vorgemellten enndtliohen vrtheiii einer zum todt erkannt^ Beschlossen wirt, das der vbellthätter ann die Riclitstat geschleyft werden soll, so solleun die nachvollgen- den ^ortlin ann der andern Yrtheili, wie obsteet, auch hangen, Allso Lautende: Ynnd solle darzu vff die Bichtstat durch die vnvernmifftigen thier geselüayift werden. 194 Vom reissen mit glaenden Zangenn. Jtem wurdt aber beschlossenn, das die verurtheiUt persone vor der thödtimg mit glüenden Zangen gerissenn werdenn sollt so sollenn die nachvoilgennden Wörter weitter jnn der Yrteili steen, AUso lautende: Vnnd soll darzu vor der endtüchei tGt- tung offeiiütlich vIT einem Wagen biss zu der Eichtstatt vmb- gefurt, Ynnd der leib mit gluenden Zangen gerissen werden, Nemlich mit N. griffen. Digitized by Google J Artikel 195-197 89 & Formienrng derYrteill eins eorgklichen Mans jn grefengkniig za verwaren. VfP warhafiPfcig erfanmge vnnd befindunge genügsamer an- zeiguüg zu bösem glaubenn , kimütiger vbellthättiger bescbedigung halber, Jst zu recht erkannt, Das B., so gegenwertig vor gericht steet, jnn gefenngknuss entliallten ^verdeu soll, bivss er geiuig- same Ynnd geburliche Gaution vnnd bestandt thut, damit Lanndt Tnnd leute tot jme versichert werden. M Von LejlMtrair, die nit zum tod oder gefenngMicher Yer^ warung, wie Obsteet, geurtheillt werden soll. Jtem 80 ein persone durch Tnzweifelliche endtliche vber- "Windung, die auch nach laut clisser vuser oixlnung gescheen, ann jrem leip oder glidem peinlich gestrafft werden soll, das 8y dannocht bey dem lebenn pleiben möge; — Sollich vrtheül der Richtter doch nit annderst, dann mit wissenntlichem Eathe oder berelch syner Oberkeit vnnd der leehtverstenndigen zum wenigsten mit Vier aiiss den vr- theillem oder scheren, die ex* iur die duglichstenn darzu er- fordertt, die jme auch derhalben gehorsam sein soUenn, be- schliessen vnnd von seines Richterlichen Am])ts wegen ann dem gericht ero&enn Vnnd durch den gerichtsschreiber offennt- I lieh verlesen lassen; Es soll auch der Riditter jnn obge- meUten feilen daran bein, das der Nachrichter sein vrtheill volhiziehenn — : ; dieselben vrtheiUn sollen, wie hemachvollgt, jm vffschreibenn ' durch den Schreiber formieret werden, Jnn formierung der nechst naehgemellten vrteül solle der i gerichtsschreiber, wo jm selben Artickell ein B. steet, des Be- ■ clagten namen beuonnenn, Aber da das C. gesatzt ist, soll er i die Sache der vbellthat vff das kurtzst mellden. 1^ Ednforung der vrteill, vorgemeUter pelaUeber lelMaraff halb, I die nit zum tod gesprochen werden. Digitized by 90 Artikel 198. Nacb Yleissiger warbafftagar erfindunge, so nach Laut Käser Karls des Fimffteu vund des lieilligen Reichs ordnunge bescheen, Jst zurecht erkannt, Das B., so gegenwerttig Vor dem Richter steet, der Massthattigea, Yneerliohen handbmg halb, mit G. geübt IdS Merek die XaehTollgende Besehlus einer jedenn TrtliejlL Abselmeydiuig der Zungen« Offenntlich jnn pranger oder haUsysen gestellt, die znngen abgeschnitten, vnnd darzu biss vü kundtiiche erlaubimg der ober- handt vbb dem Landt yerwieBen werden solL Ahktmmg der flager« Öffentlich jn Branger gestellt Vnnd darnach die Zween reehte finger, damit er misshanndeUt vnd geenndiget hat, Ab- gehawen, Auch furter dess Lanndts biss vff kbundtliohe laubung der oberkdt verwei&et w^denn soIL Oren Abselineiden* Offenntlich jnn Bianuger gestellt, bede oren abgeschnittenu Ynnd des Lanndts bies kbandUiohe eiclaubnnge der Obeckeit yerweiset weidenn eoUL Mitt Buten «usliawen* Offenntlich jnn Pranger gestellt vnd iurtter mit Baten Tssgehawen, Anch des Lanndts biss yff khundtlich erlaabting der Obe^'handt Verweisst werden solL Merck: bo ein vbellthater, zusampt einer v%alegten Bedür liehen leipstraff, yemandts sein gut widerzukeren oder aber etwas Yon seinen eagennen gutem zu geben verwurckt, Wie desshalb hievor jnn etlichen straffen, Nemlich Venn fAllsoihlichem ab- schweren Am hundert vnd 7. [107] aitickell, anfahennde: Jtem wd* Ueher vor BUkter oder gericht, Auch der ynkeusch halbeon, So ein eheman mit ^er ledigen diente vbett am je vnd xx*^ [120] artickell, Anfahennde: Jtem so ein eeman einem amidem äc-) Digitized by Google Artikel 199—201. 91 Yniid dann die bOaen bestalltnusB zvifocfaer ehe betreflien am hundert vnnd ein vnd zwenntzigsten [121] Artickell, anfahende : Jtem So ein Gemcma ein omukr ump etc, gesaUt ist, Dergleicheu jua etUkken diepstallen, Wie oben angeaeigt eta, Oder bo sonst jnn Ynbenanten feilen dergleichen zu tliim Reelitlich erfuudenn wkdt: do solle soUiche widerk^nmge oder dargebung des guts mit lanteim Woiriteim ami die YrthelU, wie das geedieen eoUt) gehangen, beschribenn vnnd geöffnet werdenn. Venn form der vrtheill zu erledigimg einer beclagten person. Jtem \va aber nach laut disser vnnser vud des Reichs ord- auog ein penon, so vmb peinlicher straff willen angenomen vnd bedagt weie, mit YrtheiU vnnd Beoht ledig m erkennen beschlossenn wurdt, Dieselbig Vrteill soll rngoferrlich Nach- voUgender massen beschriebenn Ynnd sach befelch dess rchtters vfP dem enndtüchenBechttage, alls vor jnn dem 99*** [99] artickell, Allso anfahennde: Jtem wurde aber der Bedagt etc., gemelldt wurdet, offenntlich gelesenn werden. 1» Jtem jna Nechrt B»d.g«<HMem Artidcdl m jBfanmge einer Yrtheyll soll der gerichtssclireiber jnn beschreibung sol- Ueher vrtheill ann des «A- stat den Namen des degers, für das •B. den namen des Beclagten, Ynnd da das -C* steet, des be- dagtenn YbeUthatt meldenn. % Vff die Glage, so *G* halbenn vonn wegen «A* wider *B', 80 zugegen tot dissem gericht steet, gesdieen ist, Auch des beclagtenn Anntwuit Ynnd alles notturfftig jnpringen, grun- ^ge fleiasige ei:&nmg vnnd erfindnng, So alles nach laut Xeiaer EaroUs dess fnnfFten Ynnd des Reiehs ordnnng desshalb ge* «cheen, ist Derseibig gemellt beclagt mit enndtlicher vrteill vnnd S^t vomn aller peinlicher sti»ff ledig erkamit; HS wher dan sache, das der andeger seiner dag Beoht- messig vrsach geliapt, dar durch der Jföchter bewegt werden Digitized by 92 Artikel 202— 20ft. mooht, die Costea vnd Scheden aues redlichen gegrandten rechtUchen Trsachen sn compensiren Tnd zül yei^leichen. Ynnd was furter die partheyen schaden oder abtrags halber da gegen einander zu dagen Yermeynen, das soUenn sy nach axissweysang obgemellter oi*dnunge mit enndtliehem Burger- lichem Eechteu vor demselben gericht Oder, so vonn Ampts wegen gedagt 'wurde, Tor derselben, so von Ampts wegen clagtin, iiecksteu ordenüchen Oberkeit ausstragenu. ^2 Jteiü ein jeder gerichtshanndeU vnnd vrteill, wie vor vonn besohreibunge der aller gemeldet wirdt, soll furtter nadi enndungc des Eechten c-eiitzlieh jim dem gericht behallten Tnnd von geriohts wegen jna einer aonndan BehailtnuHS verwart werden, damit, wo es kunfftigklichen nodt thun wurde, soUiöher gerichtshaiidell daselbs zu finden were. 203 Jtem wellicher gerichtsschreiber vss diser vorigen anzei- gung nit genügsamen Yerstandt vememen mteht, Wie er daruss ein jeden gantzen gerichtslianndell oder vrtheill formen sollt, Der soll erstlich vorgemeÜt sein oberkeit vmb erclerung an- sudien; Ynnd wo aber vorgemelt Oberkeit des auch nit genüg- samen Yerstanndt hette, so sollenn sy bey andern Verstenndigen Bat suchen» 204 Vonn dem geriehtsKosten ann den peinlichen gerichten. Jtem ein jede oberkeit der peinliclienn gericht soll, soUi- eher genchtskosten vnd Atzung halb, zimbliche vnd gleich- messige ordenung machen, Das dardorch nymandts vberftussig beschwerdt vnnd die vorschulldtenn Vbellthater desto leycht- licher zu gepurlicher straff pxacht vnnd auss forcht vnpilüches vnkostenns Eecht vnd geredhtikeit nit verhindert werden; Vnnd solle sonnderlich ein andeger für eins Beclagten atzung vnnd Wartgellt dem Büttell tage vnd nacht vber Siben Creutzer zu gebenn nit sdralldig sein; Wo aber herkomen were, jnn sol- liciien feilen minder zu nemen, dabey solle es pieiben. Ynd was Digitized by Google Artik^ 206—20^ aber sunst gerichts- Tnnd anndere kosten vff besetzunge des gerichte, der Soheffen oder Vrtheiller kostgellt, Aach geriohts* Schreibern, büttella, Thorhuter, Nackriehter viind seinem knechte Tfflaaffeim wurd, soll durch das gerickt oder desselben gerichts oberkeit one des degen nachtefll bezallt werdenn. )5 Wie die rtohter vonn stndfung der TbeUtatter Kein sonder- lich Belonong nemen sollen. Jtem wir seindt bericht, wie ann ettlichen ennden miss- braucht wei'de, Das die lüchtere) von eins jedenn vbellthättars wegen, so peinlich gestrafft wQidt, sonndere belonung vonn dem Ancleger begern vnd Nemen, das gantz widder das ampt vnnd "Wirde eines Richters, Auch das ßecht vnd alle pillicheit mi; Wann ein sollicher Richter, Wa er vonn jedem stuck sein belonung hette, muckte dein Xackrickter derhalb wol zu ver- gleichen sein. Darumb wollen Wir, das iuro alle solliohe iüchtter kein belonung von den clegem fordern oder nemen sollen. M Wie es mit der llllehtigen vWltfttter gatem geballten I werüenn seil. I Jtem so ein vbellthatter aussweicht, so soll der Richter zwen oder drey desselbenn fluchtigen freundt erfordern vnnd, : jna gegen Wertigkeit derselben vnnd zweyer Schelten des gerichts der sachenn, vnverdacht alle seine hab vnnd gutere, so jnn ; seinem gericht gelegen, Durch denn geschwomen geriehts- schieiber eigeuntlich beschieiben vnnd vffzeichnen Vnnd dem Vbellthatter nichts davon foUgen lassen. Aber welliche guttere verderblich wercii vnnd nickt ligcn möchten, die sollte der Eiekter mit zweyenn des geiickts vnnd obgemellten - vonn der freundt- schafft verkauffen Ynnd, was allso daruss gelOsst wurd, auch beschreibenn Vnnd das kauii^cilt sampt der verzeicknus kimkT das gericht legen, allda es weib vnnd kinden oder andern seinen nechsten erben zum besten vnverruckt soll ^hallten wecdenn. WoUtenn aber des fluch ttigen freunde soll ick besckriebenn gut zuvor, vnd ehe es hinder das gericht gelegt, oder aber auch Digitized by Google .94 darnadi zu jrea baundeu nemeu vmid ein NotturlCtigen bestaaadt yimd pflichte thün, bemrt gat also jnn bifitimg zu behauten Tnd dem fluchtigen, dweill er vnvertragen oder die Sache vn- aussgefurt ist, uiobts davon ToUgen zu lassen: Das sollt jnen gestatt werdenn; doch solleii die gedachten annemer der berarteD giitter des thaters eheweib vund kindem, ob er die hette, notturffüge leibsnarunge vonn Bollichen guttem reychen vnnd das alles mit Bathe vnd -wissenn des Richters vnnd yorgemellter obeikeit thun. Ynnd sollen auch die Richter vnnd oberkeit zu jrem nutz den fluchtigen von jren gutieien gar nidits nemen. 207 Vonn gestolner oder geraubter habe, so jnn die gericht kompt Jtem so gestolln oder geraiii^it gutt jnn ein gericht praciit vnnd der vbellthätter nicht dabey betretten vnnd verhefft wynfct sdl dasselbig der peinlich Biohttere zu semen banden nema Viiiid getreulich vcrwaren; A^nnd so yraand derselben habe be- gert vnnd sovü anzeigt, das jme die onzweifellich geraubt oder gestolln sey, so soll jme die wider verschafft werden^ yngeachtet ob es gleich an etlichen orten anders gehalten , — dass nicht ein gewonheit, sonder ein myssbiauch ist. So sich aber derhalbeu Jirung hiellte, solle der Richter soUichem deger gepurlichs schley* nigs Eechtenns verhellöen ; Vnnd so ann einem solchen ort ein oberkeit peinlich vnnd boxgerlich geiichtbarkeit hatt vnnd die Scheffen dess peinlichen gerichts weittiiauffig zusamen zu pdngen weren, Soll derselbig pehüich Richter, vuib weniger Vnkoßtenns Willen, dieselben sach ann seiner oberkeitt Burgerlich genoht daselbst weysenn; Ynnd solle zu forderst, der allso Rechtlich daizu clagenn will, vor soDicheni gericht ein bestanndt mit bürgen oder zum wenigsten mit seinem eidt thun. Wo er, sol- licher Sachen halb, verlustig wurde, dem anndem theill seinen gefugten schadenn nach messigung des gerichts abzulegen; Des- gleichen soll der Aimtwurter, so soUiohe habe jm Rechten ve^ tretten wiU, auch thun. Digitized by Google Artünl 20^ 9ö Jtem so dann der cleger beweiset, das dieselbig habe sein Tnd jme BaapUch oder diepUch genomea sey, aoU jme die duioh Recht zuerkanut Ynnd widderwerden. Ynod ao sich ein Aatwurter die Beclagtenn habe jm Bechteu ziiveidretten Ynnderstmule Ynnd sich desalialb, kosten Timd schädenn Betreffennde, Avie obsteet, verpflichtett vniid dann nach Verlust derselben habe mitt seinem eid nit betheuren möcht, das er, Tnwissent des Tniechtenn herkomens, die gemellten verlustigen habe ann sich pracht hat, oder aber sollichs ^visseu8 vberwiesen wnidt: so soll demselben antwnrtter, ob notturfftig atzuBge vir die Airestieiten oder belhommerten habe gangen "were, zusampl zimblichem gericktsschadeü, Alles nach messigung des gedfihts su bezalin jm Hechten vffgeLegt werden; hett aber der Anntwnrt» jnn dem ann eich bringen der verlustigen habe des vnrechten herkomenns nit gewisst, so sollt jeder theill seinen gerichtsschaden selbe besalln, Ynnd der eleger, dem die beolagt habe allso Yolget, ob es viehe were Ynnd ein zimbiiche Atzung gooiacht liette, wie das geoeiit erkennet md meesigt, YsaciehteiuL Were aber ob gemellter mass«! kein verpflieihter antwurter vorhanden, so gepurt dermassen dem cleger, der die habe endtlich nympt, abermalls, aimblidie Ataung, vre die, alls vorsteet, daruffganngen were, zu bezallean. ^ Bewiese aber ein cleger jnn obgemeltem falle, der an- spruchigen habe halbenn, die eigeiiUcjülialll genugsam Ynnd khonnde doch dabey nit beweysenn, das jme die durch raub oder diepstall enntwendt worden were, vnnd die antwurtter mochten dagegen zu recht genugk nit darbringen, das dieselbig ^egische habe mit gutem Bechtmessigem tittell vonn dem cleger pracht vnd ann sy komenn weie, so soll dem d^ere vf sein betlieurung mit dem eidt — als jme solche gutter geraubt gestolenn wordenn seienn — geglaubt werdenn Ynd jme die- ^'dben abennaUs jnn massen, alle obsteet, daruff voSlgenn. Digitized by 96 Artikel W Vnnd kau ann soUioher gestollner oder geraubter habe durch eiBniche lenge der zeit kein geweher ersessenn verdenn. Idiönndte aber der andäger sein gepurende weysunge, wie obsteet, nit Tollnfuren, sollen allsdann die Antwnrter ledig erkannt werdeun Ynd jnen die beclagten guttere ^ider follgen mit zimblicher ablegung zugefugter kosten vnnd Scheden, Darein der Ynbestenndig cleger nach messignnge der vrtheiller erkannt werdenu solle. läO So auch die angedagtenn habe jnn obgemelten feilen, Atzung halb oder snnst, on mercklichen schaden biss zu enndung Vorbestiniptf^r Reclitfertigung jnn gericht mt steen pleiben khöndt, wellicher theill dann, nach ermessigung des gerichts samptlich oder des Richters vnnd zweier des gerichts, Nor- turfftige genügsame Cautioii, bestanndt oder Sicherheit üraU, Dieselben habe zu den gerichtstagen, so deriialb kundtschaß gefurt werdenn soll, Avider jnn das gericht zu ^tellenn Vnnd, wes er jnn demselbigen gerichte derhalb verlustig wurdt, Es were "nnb die hauptsache oder schadenn, Tngeveigert voUg zu thun Vnnd, wo dieselbig liabe vor enndung vnd Yolbziehung des Bechten abgieuge oder geergert wurde, BoUichen abganngk oder eigernuss nach erkantnuss des ge- richts zu erstattenn: dem sollte die anspruchige habe, vmb veniger Ynkostens ^nnd Schadens willen, damff allso aussbedagt werdenn ynnd vfiF solUohe widdersteliunge voiigen. Wo aber obgemelten bestanndt beide theill thun wollten, so sollen die Anntwurtter zuforderst damit zugelassen, Vnnd wo jnn disser handlunge gezweifeilt wurdt, solle Raths be^'^ den Eechtverätendigen vnd an enden vnd orten, wie zu ende diser vnser Ordnung angezeigt, gepraucht werden. 211 Wurde aber, obgemellter anngezogener gestoüener oder ge- raubter gutter halb, ymandt mit bösem g^ubenn vnnd verdaobt dabey betrettenn, Ynnd der Andager gegen dem oder denaelbea Digitized by Google Artikel 97 peiuliohes Eechtenns begert, Oder aber der Richter desshalbea von Ampts wegen gegen eoUichen yerdaehtlichen leutten pein- lich s Reeiltens geprauchenn wollte: jnn sollicheii peinlichen sackeun solle es gegenn den berurten Yerdaditen personen ge- llallten vnd gebanndellt werden, Wie vor jnn dieser Ynnser ordi.Liiig voiin dergleichenn peinlicliem fumemen vund handiung ciarlich gesatzt ist. ^ Wie vnnd wann dann auch jemandt, geraubter oder gestol^ lenner gutter halb, zu peinlicher frage genügsame annzeygunge vff jme hett, das wirdt jme Acht vnnd dreissigisten [38] Artickell, annfahennde: Jiem so erfunden wirdi, vnnd jm nechsten artickell daruack angezeigt. ni Vnnd so sich also mit angezeigter peinlicher hanndlung gestoUene vnnd geraubte farende gnttere jnn einem gerichts- zwang erfunden, die sollen dem, der sy allso verloren hätt vnd, wie vorsteet, bewäret, das jme solliche gestolene oder ge- i raubte habe zustenndig, abermaUs one beschwerunge (dann allein, ob solliehes esseiiude viehe vnnd zimblich not- tur£ftig Atzung daruff gangen Were, Dieseibig Atzung, doch on Yberfluss, zu bezalln) wider verschafft werden. Wa aber ymaudt die gemellten habe, vmb weniger vnkostenns vnnd Schadens Wülen, Vor kundt* lieber erfind unge geniellts vnrechten herkomens, vnnd wem die zustünde, auUzubürgen vnnd zu bethagen begert: das soll in disem £al mit der mass, Wie vor desshaib, vonn Bürgerlicher ver- hafftunge vnnd clage gestollener oder geraupter guter halbenn, I gesetzt ist, auch beschehenn. I^li Jtem ob ein beschedigter sein hab, die jme Ynzweiiellioh ■ zustünde vnnd durch diepstall oder Raube entwent wordenn were, mit gütte vnnd vnbenotter ding vonn dem thatter wider^ vmb auwegen brechtte, Darumb soll derselbig, der allso das 1 sein, doch mit der mass alls obsteet, widder erlanngt, Ny- j Kohles a. Scheel, Ciiroüna ffir Stadieiende. 7 Digitized by niaii lt nichts schulidig sein, Auch jnn dissem oder anndern dfdi^^ieicheii.feUeim ta olag^ Widder seinen Wiltoi aU genöttet weordto; Ynnd' wb 4er besdiedigt nit peinlich clagen irdUte, so sollte dannocht die uberkeit denn thatter nichts destoweniger yoii . Ampte jwegeüi Beohtterttagoto Ynnd iuich geleg^eit der persibn tnnd -vbeirfiirange stratfen lassenn. ' 215 Mitt was mass die H ei:ekleiit jnn den peinlichen gerichten i>Matmg Ckdlf«. n »eha vnd za be««»»- sohiindig semdt Jtem Nachdfflu atia vieUeu ortteun inn dea peiulichea ^richtenn gewonheit ist, so man ein Newen* gaQgen nmchenn oder ein allten bessern ^'ill, da» alle ZimmerleuthiB, die ju dem- selben peinlichen geiicht Wonenn, darzu helilTen müssen, das dann einen grqssen ynzimblicihen imkostenn macht, SoUichec ^ vnkost je zu zeitten vf die jhenneQ, so einen vbellthatter. peia- . jachen bedagea y mit noch meher Ynpillickeit geschlagen wirdet: i Dasselbig zaforkomeh, wollen wir, so iurtter durch vorgemellt Nechste peinliche oberkeit ein Neweu galig zu zymmem fur- genomen.Ynnd Teprschafift würdet, Das aüsdann gedachte ober- keitt oder ^ve bofelcbbabere alle die, so sich Zimmerhani^dt* wergks vmb Ion geprauchen Vnnd jun soUicher peinlicher ge- lich^ oberkeit sesshafft seindt^.jnn ^ie statt, .Marckt oder dorfi^ darjnnen das peinlix;h gericht gewonlich gehallten wurdt, Durch i desselbenu peinlicheu gerichts büttell oder Amptknecht yff einea ■ NaoühafiFtigen; tage, erfordern Ynnd jnen daa zum wenigsten YierzeUenn tage zuvor Ve^kuuden lassen. Ynnd welliche ii^: disser pforderunge allso anheimbsch .betrettenn .Ode^ jnwendig ; drey meill wegs ronn jrer hausslichen "^onung arbeittenn, sollen vff bestimpte zeit vnd 3Iallstat erscheinen Ynd keiner i on leips npAty djie er v:£^ widerspreohen h&f deinem eyde be- ' theurt, / bey straff jaeheii gidden« aussbleiben. A\mr obgedaohr tenn rzymmerleuttenn ^oll der peinlich Richter der eadt ei^ j zaü, scm^ jne.zu'gam^Ihte arbeitt «|io4t lKdu»ckt, beatimm^ ! Ynjid» alladaiMx die^bi - des 'Sickters, b^tisaofbte zale' vonn ge» Digitized by Google Artikel 816— 218. M dachten zimmerleatten durch ein loss, Das er, der peinlich Eichter^ dann Veiordent, erwelen, Die, bey venneydtinge obgedachter peen^ Ymb ein gewoulichen tadon. Das jnen derselbig gerichts- hnr on der deger schadenD bezalien, voUg m ihnn schnlldig Tnnd pflichtig sein, Auch derhalb vonn Nymant geschmecht, Yeracht oder ver- deynt verdenn sollen. So aber Einer von Jemanndt derohalb verclagt, verschmecht oder vercleynt Avurde, Der soll ein Marek golids, alle offt das beschicht, halb der oberkeitt, jnn des peinlichen gerichts zwanngk der Tberiarer sitzt, Ynd den anndem halben theill dem gescliinecliten verfalln sein, Darzu jme auch renn gemellter oberkeitt soll mit Becht verhollffen TOrdenn; Vnnd soll solliches vor vnd nach gemellter Rechtlicher hillil" deiuseibcn geüciimecht^ ann seinen eeron, guten leymadt ^d handtwerok jnn allwege ynverietzlich vnd on schaden sein. ^6 So aber ein sollicher vber&rer bestimpte gellt peen nit Vermöchte, Der soll jm kercker alls lanngk gestrafft werden, biss er dem Verletztenn nottnrfftig enntschulldigimg thut, das er jne aim seinen eeren damit nit v5ll geschmecht haben, Ynnd sich ver^ pflicht, furter dergleichen schmach zu vermeiden. Sollicher vber- farer solle auch dar wider von Nymandt beschützt oder gehanndthabt werdenn, bey Yerliemng obgemellter peen einer Marek gollds. ^17 Jtem so man dann einen galigen oder ein enthauptstatt Mau- ren ill, soll es, darzu Notturfftiger meurer halb, jnn sollicher pein- licher gehöht oberkeit sesshaift, Aliennassenf Wie oben vonn den Zimmerleutten gesetzt ist, audi gehallten vnnd gehandellt werden. ^l^ Von myisprenehen vnd pösen vnTeniniiilligen gewonheitatt^ 80 an Richen orthen vnd enden gehalten werden» Ynnd nachdem an etlichen orthen gepianchet vnd ge- halten wirdet: 7* Digitized by Google 100 Artikel 80 ein VbeltJietter mit gestolner oder geraubter habe be- tretten vnnd gefencküdi einkumpt, daB alsdan Bollich geetaten vnnd geraupt gut den Jhenigen, so es also gL-tolen oder abgeraupt worden, nit widarumb zugestelt, sonder der obrig- keit des orts eingezogen, — Dessgleichen au viilen enden der rayssprauch, So ein Scbiff- man mit seinem schif verfeiiet) schiffbrüchig wurde, das er alsdan der obrikeit desselben orts mit schiff, leib vnd guderen Yerfallen sein soll, — Jtem so ein Funnan mit einem Wagen vmbwurffe vnnd einen mversehenlich thSdet, das alsdan derselbig furman der Obrigkeit mit Wagen, pleideu Vnnd gudeicn auch verfallen sein soll: So werden auch an Tillen peinlichen gerichten vnd der- selben [gericht oberkeiten] manicherlej mysspreuch erfunden. Als das die geiencknus nit zu der Verwarung, sonder mehr peynigung der gefangen vnd eingelegten zugericht; Jtem (las dui-ch die Obrikeit etwa leichtlich auch erbai-e Personen on Vorgehende beruchtigung, bösen leymuth vüd andere genugsam antzeigung angegriffen vnd in gefengknos bracht werdenn, Ynd in solichcm augiift' etwa durch die Obrigkeit geschwintiich vnnd vnbedechtlich gehandelt, dar- durch der angegriffen an seinen erhen nachtelll erleidet; Jtem das die Vrtheiil durch den nachrichter vnnd nit den Richter oder Vrtheiller aussgesprochen vnnd erofiuet werden. Jtem an etlichen orthen, so ein Ybelthetter, ausserhalb des lasters vnaser beleidigten Maiestatt odei- sunst, in andern felleß, so der Vbelthetter leib vnnd gut nit Verwirkt, vom leben zum thot gestraffet, werden Weib vnd Kinder an Bettelstab vnnd das gut den Herrn zugewiesen: vnnd die vnnd dergleichen gewonheitWoUn wir, das ein jede ' Obrierkeit abschafTon vnd u.tran sein soll, das sie hiniuitlier nit geübt, gepraucht oder gehalten werden, Als wir dan auss kaisezUchw macht dieselben Memit Yffheben, Yemichtigen vnnd abthuen, vuud hynfurther nit eingefurt werdenn soUenn. Digitized by Google Artikel 219. 101 i9 Erclerung, M wem vnd an welchen orten nitli gresnelit werden solL Vnnd naclidem liievor vilfeltiu' in diser vnser vnd des heiligen Eeichs Ordnung der i^^einlichen geiicht van Batssuckung gemelt wirdet, So sollen allwegen die gericht, so in jren peinlichen Pro- -oessen, gerichtsvbungen vnnd vrtheilen, daijnnen jnen zweiffell zufiel, bej jren ObarhGefen, dae sie auss althem Verjerthem geprauch bisher Ynderricht begert, jren rath zu suchen schuldig sein. Welche aber nit Oberhove hettenn, vnnd vf eins pein- lichen andegers begeren die gerichtsvbnng furgenomen were, sollen Inn obgenielltem faü bei jrer oberke^'t, die dasselbig peinlich gericht fürnemlich vnd on alle mittel zu bannen vnd zn hegen macht hat, rath suchen; Wae aber die Obrikeit ex oiücio ^^lnd von Ampts wegen Wider einen mysshendler mit peinlicher anclag oder handlung volnfuer, So sollen die Richter, wo jnen zweiffeil zufiohel, bej den neehsten hoehen Schulen, Stetten, Conamunen oder andern Kechtverstendigen, dae sie die Ynderricht mit dem Wenigisten Cossten zu erlangen vermeynen, rath zu suchen schuldig sein. Ynnd ist dabej nemlich zu vermercken, das in allen zwyffeiüchen feilen nit allein ricliter vnnd Scheffen, Sonder auch, wes einer jeden solchen Obrigkeit in Peinlichen Sachen zu rathen vnnd zu handien gepurt, derhalben Rechtverstendiger vnd, ausserhalb der Panheien cossten, raths geprauchen sollen; Es begebe sich dan, dass ein peinlicher andeger den richter ersucht, in seinen peinlichen Processen, handlungen vnnd vb- uugen der Bechtverstendigen i-ath zu suchen: das soll vf des- selben begerenden thdls costen gescheen. Wae aber des be- clagten herschafft, freundt oder Beystender, jme, dem gefangen, zu gudem, dergleichen rathsuchung bej dem Bichter begerten: So soll er vf des gefangen fruntschafft oder beistender costen jnen damit Wilfaren. Wae aber desselben gefangen fruntschafft Digitized by Google 102 Artikel 219. jetzgemelten costen auss anauth nit yermOohte, So soll er ^ . der Obrikeit costen solclioii rath zu urlenien schuldig sein, — Doch 80 ier derselbig Bichter nit vermerckt, das die laths- Buohttng geferlicher veiss 2U Verzug der Sachen, auch mehr costen vffzutreiben, geschehe, Weichs die obgedachte fimt- eohafift; vnnd beistender auch mit dem eide erhalltn soUn ^ ynd m dem allem keinen mugliohen vleiss ynderlassen, damit nyemande Vnrecht geschehe; Als auch zu disen grossen sacken grosser Tleis gehöret, Darvmb daa in solchen vberfarungea Vnwissenheit, die jnen pillich kundig sein sollen, nit entschtil- digen: des also Bichter, Scheücu vnd derseibenn UbriiLeit hiemii gewamst sein sollen. Digitized by Google Inhaltsübersicht 80lto [DruekpHvilefium ] -2 Art 1. Vonn Bichtem, Trüidllem vod geriehte penonen - . • . . -5 - 2. Vonn taten, so die geriohte jrer guter halb Besitzenn *r *6 3. Des Richters eyde vber das plut zu richtenu . . . 6 - 4. Sohepffen oder Vrteiiispreclier eidt 4., , 6 • 5. Schreybers Eydtt ...!>.... 7 - 6. ^nnemen der «ngegebeon - Tbelltbattep vonn d» oberkeit Timd Ampts wegen 7 - 7 -8 - 8 --10. \ -8 - 11. Vonn annemen eines angegebenn vbeltaters, So der olager Rechts begert . 9 - 12. Vonn Yerhefftung des Anclageis, biss er Bürgschaft gethann hatt 9 - 13. Tonn Bui-gschafften des Anclegers, So der beclagtc der tiliAi bekintlieh ist wid IMUohe enteohiiUdigQDg eolUoher Üiait halb forgipt 10 - 14. 80 d^ G!eger nit biugeiiti liaben mag, Wie die gegeii^ - hftfftiing bee<^een soll 11 - 15. Voim einer andern BurgsciiafTi . ^0 der cleger den arckwon , der niis.>etliatt bewiesenn hat oder die missethat sonst be^ kentlicb ist 12 16. Von vnzweifelichen Hissethatteo ........... 12 - 17. Wie der aadafer naob veidieffliuig dee beobigteDtt mt ab- aoheideim Bolle, Er iiabe daim snfcwdeiat'em Kemlioite Stat, Wohin man jme geriohtlioben ▼erbuden solle, benant . 13 - 18. Vonn den Sachenn , damss mann redliche aunzeyguag einer Misshandhmg neraen mago 13 19. Vonn begreiifunge des wnrttlins Anzeigimg . . . . 14 - 20. Das on BedÜche anzeigung nienmnt aol peinlich gefragt weidean 14 Digitized by 104 Infaaltsübenichi Seite Art 21. Von anzeigung der, die mit zauberey warzusagen vndersteen 15 - 22. Das Vit aozeygung einer Missetatt allein peinlich frag Tnud nit ander peinlicii straffe soU erkanot werden » ... 15 - 23. Wie die genngsam anzeygangen einer Missetfaat belesen werden sollen 15 - 24 Das man ans den nachgesatzten anzeygangen jnn Tnbe- nannten vnul hioj udc onaussgcdrucktenn argkwönigkeiten der Missethatt gleicliniis nemea möge 16 - 25. Vorm gemeioen Argkwonen vnd annzeygungen , so sich vi alle Missethatt ziehen 16 - 26 ; 17 - 27. Sin Begell, wann die TOiigemelten Argkwooigen iefl oder Stack same&tiioh oder sonnderlich ein genügsame anjseigen zu peinlicher frag machen 17 - 28. Aber ein Regel 1 jun obgenielten Sachenn 18 - 29. Gemeine anzeyguug, deren jegliche allein zu peinlicher frage genugsam ist U - 30 und 31 - 32 20 Von ameygung, so sieh v ff sonderlieh MisssthaUmn xishen, vnnd ist ein yefßieher artiekeU %u BMiehsr am/eygung derselben MissenihtU genugsam wmd daruf peinlieh %u fragm 21 - 38.. Von mordt» der heimbüchemi geschieht, genügsame an- zeigung 21 - 34. Von offenntlichen todtachlegen, so jnn Sohlaohtnng oderBo- moren Tnnder vielen lentten gesehen, das nymandt ^aihaa will haben, Genugsam anzeigunge 21 - 35. Voiiii heiniblirhenn kiuder haben vnnd tütteu durch, jre Mutter Genügsame annzeigunge 22 - 36. 22 • 37. Vonn heimbiichem vergeben Genogsame anzeigonge . . 22 - 38. Vonn Yerdaoht dar Banber Qeongsam Anzeygeui ... 23 .39 23 • 40. Vonn genngsamen YerdaK^t deijhenen, so Banbem oder Diebenn helllfen 24 - 41. Von heimliehem Bi.;uai geuugsaine Aiizei-^^üng .... 24 - 42. Vonn Veri'atlierey {genugsam anzeigung 24 - 43. Vonn. genügsamen verdacht der Dieberey 25 Digitized by Google lühaltsübemcht 105 Art 44. Yonn Zauberey genugsam aDzeigimg 25 - 45. Yonn peinliclier frag 26 - 46, 26 • 47. AusftmmgedwViuohiildt, Tor der pänlioben frag zu er- manen, ynd weitem Handlung danff 26 Wie dü JhenHen, so tm feMiok&m fragmin einer Missentkat bekennen, naekeoügennde vmb tnnderrteht weitier, ausserhalb Marier, gefragt sollen werden ... 27 . 4a firstlioh yom Hordt 27 • 49. 8o der gefragt Verratiierey bekennt 28 - 50. Yff bekaimtuus vuu Vergifftunge 28 - 51. So der gefragt eineu Brant bekant 28 - 52. So die gefragt porsone Zauberey bekennt 29 • 58. Yonn gemeinen vnbenanten Fragstuoken vff bekantnus, die vsa martter geeohioht 29 • 54. Yonn Nachfrage ynd eiknndigung der boeenn bekanten ymbstenden 29 • 55. Wo die bekannten Ynibstend dor Missenthat jmi erküiidi- gung nit war erfunden wurden 30 - 56. Eeynem gefanngnen die ^mbetende der Missenthat vorzu- sagen, aonder jne die ganntz yonn jme selbst sagen lassen 30 - 57. So der gefangen yorbekanter Missethat widemmb leugknet 31 • 58. Yonn der mass peinlicher frage 31 " 59. So der Arm, den man fragen will, geferliche wunden hatt 31 • 60. Ein Eeschluss, wann der Bokanntnus, SO vff peinliche frage beschicht, entlieh zu glauben ist 32 - 61. 8o der gelanngen v£f redlichenn yerdacht mit peinlicher frag angriffen vnd nit ungerecht fnnden oder yberwunden wirdett 32 • 62. Yonn beweysung der niissethatt 33 ■ G3. Yonn vnbekannten Zeugenn 33 • 64. Vuiiu beluiiLen zeugen 33 " 65. Wie zeugenn sagen sollou 33 " Yonn genügsamen Zeögen 33 ' 07. Yonn genügsamen Beseugknus 34 " 68. Yen falschen gezeogen 34 • 60. So der bedagt nach der beweisung nit bekenneit wolt . 34 70. Yonn Stellung vnnd verhörung der Zeugen 34 • 71. Yonn den kiiudschalTtverhorern jnn dem Gerichte ... 35 • 72. Yonn iniudtsohaüiverhorem ausserhalb der Gerichts . . 35 Digitized by 106 InhaltBahemcht Seite Ai*t. ?3. Vonti utleiiunge der kuntschafi't , 36 - 74. Vütiu kuntschafii des beclagtea zu seiner eotschulidiguiig 37 - 75. Vonn zerung der Zeugen '.3$ - 76. Kein zeugen für Beobt m vergleidteu 3S * 77. Bas recht faxderliob ergoen m lasaeiu 38 - 78. Ton benexmung «niUcihB Bechtsiagee 38 - 79. Dem Beclagteon den Bechtstag 2a verbinden .... 38 - 80. Veritundung zum Oerioht 39 - 81. VnnderiLdLiiig der vrtciliei vor dem Rechttage .... 39 - 82. Vonn Besitzung vnd beleyttung des entlichen gerichts . . 39 - 83. Diese vnnsere vnnd des heilligen Richs Ordnung gegeu- wertig z\k babenn, aucb den j^artbien daijnne jr nottuifit nit zn yerbeigenn 40 - 84. Yonn der Frag des Riebten^ ob dasgeriobt zeobt bsietst sej 40 - 85. "Wann der beclagt offenntlich jnn denn Steele, Branger oder HalsseysenD gestellt werden soll 40 - 86. Den Bedagtenn für gerichte zu furenn ....... 41 - 87. Yonn Besobreyeun deis Beclagtenn ........ ^ - 88. Vonn fursprechen 41 - 89. Bitt des förspre^henn, der von Ambtswegen oder sonst dagt 42 - 90. Was Tond me der Bedagt durch seinen Cocspieoben pittoi lassen mag 42 - 91. Von verDeynung der Missethat, die vormals bekent worden ibt ü - 92. "NVie der Kichter vnnd Schepffen oder vrteiller nach beder teill vnnd allem farpringen, auch eutlicheni beschluss die yrteill fassen , vnnd wie auch nachmals die Scbepffenn oder yrteiller durch den Bichter gefragtt werdenn soUenn • . 44 • 93. Daruff soUenn die Sobepffen vund vrteillsprecber yngevei^ lieb aUso Antwuiten 45 - 94. Wie der Richter die vrteill oftnnen solle 45 -95 , . . ä 0 « 96. Wann der Bichter sein Stabe zerprecben mage .... 45 • 97. Des Naohriobters frid vssznmffdn - . . 46 - 98. Fiai^^ vünd Antwurt nach vollnziehunge der vrteyl • . 46 99. So der Beclagt mit Recht ledig erkent wurdt . , , . 46 - 100. Von vnnotturfftigen Tnnntsen geferücdien fragen, so vor - gerioht besobeen 46 - 101. Yonn leipstrafto, die nit zum tod oder su Ewiger gefengk- nuss gesproobw werden vnnd von Ampts wegen beschehenn 47 Digitized by Google luhaltbübersioht. 107 Seite Art. 102. Vonn Beychten vnd vermanen Nach der verurtheillunge . 47 - 103. Das die BeiohtTtttter die Annen bekaniiter Warheit zu leugknen nit weysenn soUen 47 • 104. SinVorrede, Wie numn missethatt peMM straffen 8oU$ 48 • 105. Tonn Tnbenanteu peiDliohen feilen vnnd straffenn ... 49 - 106. Wie gotsschwerer oder gotslesteruugegestraÜLvverdennsollenii 49 - 107. Straff der jheoüeu, so einen gelerten eid vor lüchter vnd gerj'cht meineydig schwern 49 - lOS. Straff der, so geschworne Yrphede Breohenn .... 50 - 109. Strauff der Zaabeiey \ 50 - 110. Straff sofarifitticher Tnrechüioher peinliober lohmAbong . 51 " III. Straff der Muntsfalaoher vimd anoh deren, ao one liabend freiheit Muntzen 51 - 112. Straä der jhenue, so fallsche Siegell, Brief, Vrbar, Kennt oder zvnssbucher oder Redster macheun 52 - 113. Straff der falisoher mit uia&s, wag viid kauffmanscbafft 52 - 114. Straff der JbieimeD, die falsohlicb vnnd betiiegUeb vnnder- marokang, Baynung, mal od^ marekatein vemioken . 52 • 115. Straff der proourator, ao, jtenn parthienn «a Naohtefll, ge- ferlioher fnrsatzlioherweise den widerteilln zu gnt lianndelln 53 - 116. Straff der Vnkeusch, so wider die Natur beschicht . . 53 - 117. Straff der Vnkeusch mit naheiideu gesipten freundeu . 53 - 118. Straff der Jhenigen, So eeweiber Oder Jungkira wen entfum Ö3 - 119. Straff der Notzucht 54 - 120. Straff des Eebmohs 54 • 121. Straff des vbellst daa jnn gestallt zwifocher ee geaofaioht 54 - 122. Straff der Jhennen, so jre eeweiber oder kinder dnrch l)5se8 gewyns willen willigUich zn ynkensohen werokenn veiLauffenn 55 123. Stiaff der verkiipi»eluug vnd heUffenn zum ehebruoh . . 55 124. Straff der Yerretberey 55 125. Straff der Brenner 56 126. Stiaff der ranber 56 127. Straff der jbennen, so vfror des volloks machen ... 56 128. Straff der jhennen, so bSsslich anssdrettenn 57 129. Straff der Jhenigen , so die lent bösstieb bevehden . . 57 Hernach vollgend etliche böae tödtunyen vnd von straf derselben tätier. 130. Erstlich vonn straff der, die mit Gifft oder Venen heim- lich Tcrgebenn 58 Digitized by Google 108 Inhaltsäbersloht Seite Art 131. fc>traff der weiber, so jre kinder tödteiiii 58 - 132. Straff der weiber, so jre Junder, vmb das sy der abkomen, jn geferlickheit von jnen legen, die allse gelonden vund ernert werckaan 60 - 133. Straff der Jhennen, so Schwängern WeipsbUlden lander abtrdbenn 60 - 134. Straff, so ein Artzt durch sein Artzney dötett .... 60 - 135. Straff oygener tödtuup: 61 - 136. So einer ein Schädlich thier hett, das ymandt enntleibt 61 - 137. Straff der Morder vnnd lodtsohleger, die kein gnugsam eatsohuldigong liaben mögen 62 - 188. Tonn Vnlaugbarn dotisehlegenn, die aas soUichen vrsachen geschehen, so endtschuldiguug der Straff vff jnen tragen 62 - 1.39. Erstlich von rechter Notwer, wie die entschuldigt . . . 6- - 140. "Was ein rechte Notwoher ist 63 - 141. Das die notwere bewisen soll werden 63 • 142. Wann vnd ^vie jnn Sachen der notweher die weiaaog vf den Aoolager kompt ^ - 143. Von entleibnng, das nymands annders gesehen hat, vnd ein notwer furgewent wurdt 65 - 144. A'oim l)eruinbter notwere gegen eynem Weibsbiilat . . 66 - 145. So einer jnn rechter Notweher einen vnschaldigenu wider seinen, des tdtters, willenn entleibt 66 - 146. Yen vngeverlicher enÜeibang, die wider eins thätteis wülen geschieht, ansserhalber einer notweher .... 66 - 147. So einer geschlagenn wurt vnd stirbt, vnd man zweyfelt, Ob er au der Wuudeii <io.>torben sev ....... 6S - 148. Straff' der J iieinien , so einander jn Morden, Schlacheu vnd Komoren fursetziich oder vnfursetzüch beystandt thuu . - 149. Yonn Besichtigung eins entleibten vor der Begrebnns . 69 150. Hernach werdenn etlich entleibung jnn gemein beruit, die auch entschuldigung vf jnen tragen mögen , So darjnn ordeiiiicher weise gehanndellt wurt 70 - 151. Wie die Vrsachenn, so zu entscliuldi^ung bekänntlicher tatt furgewenndt, aussgefurt werdenn sollen II - 152. So des thatters gegebne beweysttngactiokei nit Beschliessen 72 - 153. Vber wen die Atzung jnn obgemelter aussfurunge geeo soll 72 - 154. Vonn grosser Aruiut des, dei* sich obgemellter massen aussforenn wollte 73 Digitized by Google ; I&haltsübersieht. 109 Seite Art. 155. So eiüer juo der Mortacht were, jmx gefeangkaus keaie vnnd sein ynschuUd auss füren wollte 73 - 156. Yonn atisfaniiig Besohulldigter peüüicher ^belthatt, ehe der bedagt jn gefengfaaus kompt 74 Hemaeh volgenn Micke ÄrtiekeU vown dtebatali* • 157. Zum ersten von allerschlechsten heimllohenn DieMall . 74 - 158. Vom erstenn offetintlioh^ diebstall, damit der diebe be- schricn wurdt: ist schwerer . . 75 - 159. Tonn erstenn geferlieheu diebstaliena durck einsteigen oder brechen: Ist noch schwerer 75 - ItiO. Vom erstenn diebstall , funff gülden werdt oder dariil.er, Ynd sonst one beschwerliob rmbstenode: sei mann Raths pflegen 76 - 161. Venn andern diebstall 76 - 162. Vonn stelen zum dritten mall 77 - 163. ^Va Hieb er. dann eynerley beschwemng bey dem diebstall gefunden wiirdt 77 - 164. Vonn Jungenn dieben 78 • 165. So einer etwas h^miich nymbt ron gutem, der er ein Neohster erbe ist 78 • 166. 8t^en jnn rechter hungersnodtt 78 - 167. Vonn fruchten vnnd nutzen xft dem leide, wie vnnd wan damit Diebstale gel »raucht werd 79 - 168. Vonn Holltz stelenn oder Verbotner weis abhawenn . . 79 - 169. Straff der Jhennen, die Visoh stelenn 79 • 170. 8trafit der Jhennen, so mit rertrauter oder hinderiegter habe Tngetreulich handeln -80 - 171. Diebstall heiüiger oder gewichter ding ann geweichten ynd Vngeweichten Stetten 80 - 172. Vonn strali' obgemelts Diebstalls 80 - 173 80 - 174 und 175 81 - 176. Vonn straff oder versorgang der personen , vonn den man aus erseigten vrsachen vbells vnnd Missenthat warten muss 81 « 177. Vonn straff der furderang, Hillff vnd Beistand der Missteter 82 - 178. Straff vnnderstandner Missetatt 83 - 179. Vonn vbellthattern . die, Jugent oder anderer Sachen halben, jre yynne nit lialien 83 180. So ein hutter der peinliohen gef engknus einem gefangen vsshillfft 83 Digitized by 110 I I&fatHsiibersiehi Seite Art 181. Von eioem gememen bericht, wie die geriohtsschreiber die peinlichen Gerichtshendol gentzlich vnnd ordenlich be- schreiben solleu: VoUgt jnn dem nechsten vnd etlidiea Arückelln hernach 84 - 182 84 - 183—186 85 . 187—189 86 • 190. Ein ordniug vimd l»eric]iie, Wie der geriobtsBohreiber die endtKchen vrteü, der iodstnff balb, fermen soll ... 87 - 191. 8: - 192. EiüfuruDg einer jeden Vrteyll zum tod oder ewiger cefenirknus 8" Merckt die nachvülymndeti Jkschlm einer jedmi Vrteyll - 193. Vom Schlayfien 8S - 194. Tom relBsen mit i^aenden Zangenn 88 - 195. Foimierung der TrieiU eins sorgUicbenlfons jn gefeDgkniis zn verwaren Ä) - 196. Von Leybstraff , die nit zum tod oder gefenngkUcher Ver- waruüg, wie Obsteet, geurtheillt werden soll . . . . S9 - 197. Einfurung der vrteill, vorgemeilter peinlicher leibstraff halb, die nit zuiv. tod gesprochen werden 89 - 198. Merek äü NtiohpoUgeiu^ Beaehkis einer jedenn Vrtkeyü 90 - 199. Yonii form der vrtbeill sä erledigong einer bedagtonperson 91 - 200iind2ai 91 - 202imd203 92 - 204. Yonn dem gerichtsKo.sten ann den peinlichen geriehten 92 - 205. Wie die ricbter yoim süaffuog der v bell tatter Kein sonder- lich Belonung nemen sollen 93 - 206. Wie es mit der Mobtigea vbeltättar gotera geballteo werdeim soll 93 - 207. Tonn gestolner oder geraubter habe, so jnn die gerioM kompt 94 - 208 95 - 209 — 211 96 - 212 — 214 97 - 215. Mitt was niass die Werckleut jnn den peinlichen geriehten nottmiltigGallgenzQmachenvndzubessernnschiiljdigseiodt 98 - 216 und 217 99 - 218. YonmysspreuchenyndpösenTnTeicnunfftigengewonheiteD, so an etlichen ortben vnd enden gehalten werden . . 99 - 219. Erklemng bei wem vnd an welchen orten lath gestiebt werden soll 101 Digitized by Google I Wortverzeichnis Die folgende ZusammenateUiiDg hat einen doppelten Zweck: ein- mal solLsie dem juristischen Leser der , Carolina^ die jetzt ungebräuch- lichen und unbekannten Worte erklären, ebne in den Beispielcin^) Voll- ständigkeit erzielen xu wollen. Andererseits sollen die angegebenen Bei- spiele einen Beitrag zur Syntax des 16. Jahrhunderts bilden, bei deren Betrachtung bis jetzt auf nnserj Denkmal als sprachliches Zeugnis nur in lirimms Wb. Rücksicht genommen worden ist. Gerade das juristische DeutBoh hat der Schriftsprache soviel zugefühii;, dafs die folgenden Zu- sammensteUiiBgen auch für die Oeschiehte der Standeaapiaeben wich* tig sind. Bei der krausen Orthographie unserer Handschrift, die TciÜkainmen belassen worden ist, erscheint es schwer, leichtes Auffinden und etymo- logische Forderung mit einander bei der Herstellung der Anordnung zu verbinden: so ist beim Schwanken zwischen b:p^ d:t^ f:v das betref- ieade Wort an die der Gemeinsprache entsprechende Steile gerückt {buis : pim unter hu89)y jedoch auch die andere Form notiert worden, um durdi Verweisung das leichtere Auißnden zu eimi^chen. Unter / stehen alle zu mhd. pür, unter 9 die zu iwr in Beziehung stehenden Bildungen; ti:atf, 4:0% ejf sind an beiden Stellen^ angefahrt Von Yorarbeiten ist neben den groHsen Wörterbüchern (7. F. Wakh, OloBsarium Oermanieum mterpretaiioni Conatttutioms criminalis OaroHnae m9$rp%en$ (Jenae 1790) benutzt worden, bei dem freilich die ^ sich brauchbaren Zusammenstellungen aus einem Wust yergangener Gelehrsamkeit herauszusuchen waren. AbkUnangon: si. m. — Masadinmn der starken Deklination, at.f.= JP^ininum der starken Deklinciion, 9tn.=s NeKtrum der starken DekliruUion. s(. ! .= Verltum nach der starken Konjugation. 8w. V. =z Vertmm nach der schivaehen KmjuffaÜon, st.sw.v.^ Verbimi geht nadi Uiäeti Arteti, V. l. = varia iaauK aber adp, kof^, mderum (28) ftbetkennen v* mit Beehtsgründen abschlagen, vertceigem 47 abganngk st m. xu abgeen Mangel, Verschlechtejimg 210 1) Eiogeklamiueite Zahieu be^eiehD&u das iiauiigere Yorkommen deä W ortes* Digitized by 112 Wortverzeichnis. abgeen st. v. dcwon gehn, mangel haben y sich verschlechtern Vnnd wö dieselbig habe vor cuodung vnd volüiziehuDg des Eechten abgieogö oder geergert wurde 210 abkomen, abkommen 9t v. L loa werden Tmb das sy der abkommi 132; 2, die Flinte loehrennen {vgL abgehen Qrimm 1, 66) eko Tnd er recht anschlecht ynd abkompt 146. ablegen sw. v. Schadensersatz^ leistest soll er dem gemaiterten kosteno. schmertzen, jniurien vnd scbedeun • , . abzulegenn schulldig sein 21 ; vgl 207. Walch 1 38 — 14 1 . - ableynen ew, t, ablehnen, abwälzen das es bemellten argkwon ableynet 29; er khönde dan solchen verdacht mit glaublicher anzeige oder be- weisange ableynen 33. abscheideiin st, v. sich (aus dem Gericht) entfernen 17. abschneiden, abeschneidenn v. 1. transttif>: abschneiden, tcegmhmn vnnd damit die vberigeii wortter abeschneidenn 19: ffot..., da« jme zusteet, abschneidet 106; 2, absolut: der Verhandlung ei» Ende maehen soll man one alle gerichtliche verlengenmg . • . sohneidenn 16. Sekwarxenberg, abtrag st.m, Genugihuung, Bufse, Entsehädigung 12. 99; abtrag ; 12; abtrag erlangen 12; straff vnnd abtrag leiden 61. Schw, ! abthnn a. r. auf die Seite bringe?}, bei Seite schaffen 114. abtreiben st. v. etwas von sieh fortireibeUf abortutn facere 133. aohtong et f. Aektung, Boehachtung, Schätzung der Person 12, anderweid /. anderwerd urepr, %um xweOen Male 102. annderwerd anderwärts, eonat; sodann » anderweid mebmalsfS^ andiDgung st. f. Frage und Antrag bei Gericht vieU vbeiflnssiger frage vnd audingujig 100. ' anfechten st. r. gegen Jetn. kämpfen, fechten 140. anfechtuog sL /. Angriff 142. angreifen st. v. angreifen, thäilieh werden mit peinlicher irag angreifen 6. angriffen 61* anheimbsch xu Home anheimbsch betrettenn xu Sauee treffen 215. ankeren, ankhören su\ v. anwenden 150. anmassen sich (zu) siv. v. sich anmafsen etwas xu thun 21; Partie, an- gemasst aktivisch dieselben angemassten wai'sager 21. annemen et v. 1. einem den Proxeae machen 6. 18. 106; 2, festnekmen, arretieren gefenngklich annemen 26; zu gefenngknnss annemen 12; «. einlegen. Wdleh 162. annemen et t». die Festnahme 11. 18. anrichten sw. v. anstiften 107. WcUch 163. Digitized by Google "Wortverzeichms. 113 aasohlagen st, v. die ßiiehse anUgen und »%ekn ehe viul er leoht an- sohlecht 146. anspraohiK anspraohig, vjqb m die Anklage wmnehett ist Qs/u an« spreehen)) worauf Jemand Änepruek maeki 206. 210. antwurten sw. v, auf eine Äufserung anderer (namentlich des Klägers) im Gericht etwas vorbringen der beciagt Aüütwurt zu der be- clagten imssetat 90. aotwurter st, m. Antworter, Beklagter 88. 95. 207. 209. 210. «Dwerden, onwerden st. p, verlustig gehen, los werden (an den Mann bringen) Qr, 1, 520; das er den [diepstall] gar oder zum teiU gehapt, yerkaofffc, Teigebemi oder anwoxden hab 43; Wa er auoh solHche Name hugethon, yerkaufit, Tergehen, anworden oder verpoigenD hab 48. Walch 167 — 169. anzeigen st. n., v. l. anzeigung Indicium, Inxicht 19. auzeigung st. f s. anzeigen 5. 18. 27. 30. 31. 43. Walch 169. 170. aoziehen st. v. anführen die augezogenue Ybelltbat 47. 90. aigwemch verdäektig (6). argkwon ei. m, euspieio (5. 7. 11. 15. 18. 19. 22. 35. 45. 47. 61.) aigwonig suspectus (23. 25. 27. 31. 43) s, aifgwenioh. argkwonigkeit st f. L Mieium, Verdaehtsgrund 24; 2, Verdacht 28. 46. Walch 173. arm adj. der arme der Angeklagte, dem die Verurteilung bevorsteht 3,0. 59. 96. 97. 103. Walch 174 f. atzung st. f. Lebensunterhalt 61. 153. 158. 204. 207. 213. aufrahr, yfraher, vfrur st. sw.f Aufruhr, tumuUus (127). auff bürgen »w. (v, L aussbürgen) kraft Bürgeehaft etwas in seine Verwahrung nehmen 213 bethages. ausebürgea «. aixffbürgen. aafh^echsslen sw. v. durch Wechseln an sich bringen iU. aussbedagen sw. v. gerichtlich ausfülgen 210. Walch 182 ff. aasfüren, ausfurcim sie. v. 1. auf die Richtstatt hinausschaffen 79. (102); 2. vor Gericht ausführlich darlegen, beweisen 12. 13, sein ent- Bchulldigang aosfurenn 14. 15, dweiil er nit anssfaret 43, enntsoholl- digeti Tnnd vasforen 47, vTSaehenn . . ausBgefart werden sollen 151. 153. ansfaroQg st.f^ geriehtH^ Darlegung 13. 153 ansforonge der Vn- sohnldt 47; rechtüehe anssfnrang 13. 14. awgebea st. n. Ausgabe 43. atisslassoim st. n. Entlassung aus der Haft 157. aussschreiben st. v. ausschreiben, ausfertigen 190; v* L vlfscbreibeDD auffschieiben 89. 196. a\isstrag st. m. Erled/fjtmg des Proxesses (90). KoÄler a. Scheel, Carolina für Stadtomdo. 8 Digitized by 114 Wortverzeichnis. ausstragen st p. den Proxefa %u Ends bringen 201 ; anstrag. austreglich Ertrag bringend, reichlich 12; xu austrag". außsdrettcn, vssdretteii st. v. vom rechten Wege ahiveicJieUy aus der geordfieten menscldicheu Gesellschaft heraustreten^ Untreue oder QewaUtluUen begehen bösslich ausdretteim (128). aosBziig «t. m. Mnredej exoepHo 163. bftimen v. unter Strafandrohung gebieten und verbieten, Gericht bannen ^Oeriehtshoheit haben (219). pannrioiitar et, m, Bexirkeriehter 56. bass ade, comp, besser (18). Walch 196 ff. bedagen s. betLagLii. bede = beide beide (Ü-I). bedecken sw, v, verhUUen mit viiwarheit bedecken 103 ^ s, decken, ver- decken. bedenkeiL ew, v* übertuen, ermeeaen, beurteiten 31. bedrowen, betraaea, betrawan, betrowen aw, e, bedrohen (44. 128. 141); der betröute 44; die betrdwang 46. befelhen s. bevelhen. begnügen 5. l)enugen. begieiiliaigti st. f. Inhalt, Verständnis, Bedeutung 19. begiie£[ et, m. Zusammenfassung, kurxer Ausx^ug, siusammenfassenäe DarstelUmg, Vbrr, Sehw. behaUtnnss sU f, Verwahrung, BehäUnis, behalltiuig et, f. Verwahrung 11. 202. bebellff st, m, BeefUsbehelf, Sa4sh* und Reehtsausführung 73. beyfrag st. f. Ergänxung.^ frage ö3. bekantims st. f. (v, l. st. n.) 48. 54. 5G. 60. 61. 91. bekennen sw. v. bekenmn (46. 48. 56); dor missethafct allso nit bekannt 90; die er doob Tormals . . . bekant 91. Substantieiaeh 22. bekaenntlioh, bekenntliob sein bekennen (9. 90) ob er der beeohuUdigten missentbat bekaenntlich sey oder nit 46. 48. bekhr)inniem sw. v. mit Arrest belegen vff die Arrestierten oder be- Idium inerten hnbo 207. beleyttuug st. v. l. holeuttung das Läuten mit der Glocke xur Mfi^ leitung des endliclien Beehtstages (82). benötigen sw, v, bedrängen, notxHektigen (110); x/ur Notwehr bringti^ (139). benottiger st, m. derjenige, wehher je?nand angreift j bedrängt 140.142' Digitized by Google Wortverzeichnis. 115 benöttigung st. f. Bedrängung, Angriff (142). benugen v, L sich benügen genügen auch gleich vnnd recht nit lassen benugen 128. bequem ad^'. zu kommen was jemand zukommt^ passend das got nit bequem ist 106. bericht st.m. Bericht, Nachricht sovil sy der [g.pL] bericht empfangen 72^ beruchtigen sw. v, diffarnare, ein Gerüft ( Geschrei) erheben gegen jem, (160). beruchtigung st. f. Gerüft, Beschreiung (158). berumen part. adj. berumbt berumpt sich einer Sache rühmen, sie für sich in Anspruch nehmen, sie behaupten 113* IM* besagen sw. v. benennen, ansagen (31); daxu der besagte (31); besagung St. f. (31). beschönen sw. v. beschönigest 11, beschreien 5^ v. anrufen, anschreien das Publikum wegen der Übel- thäter, Zeter über sie rufen 157. 158. J. Grimm RA. 878. 879. besitzen st. v. trans. besitzen, einnehmen gericht besitzenn 1 ; Richter xum Gericht stellen; daxu besitzung L 2* 82^ s. auch sitzen, besprachen sto. v. vor Gericht fragen (131); {zu spräche) Auch mit betröwung der Marter bespracht werdenn 46j so er erstlich one marter derhalb bespracht vnijAt 182. besprechen st. v. mit betrawung derselben besprechen 184. bestanndt 5^ m. Kaution (12. 154). bethagen sw. v. L L trans. (vorladen) bestricken, gerichtlich ausfolgen lassen (213) s. auff bürgen^ aussbedagen. betrauen s. bedrowen. betreten st.v. überraschen, ergreifen (157); wo sy des vbersvunden vnnd betretten wurdet 132. bevelhen st.v. befehlen (Vorr. 90); den armen dem Nachrichter be- velhonn 26* bewegung st. f. Beweggrund 143. beweisen sw. v. beweisen (20). beweisung st. f. Beweis (5. 3(L 74). bezeihen part. beziegen beschuldigen (25). platt st. 2L. Zielscheibe 146. bürg sw.m. Bürge (40). bürgerlich civilis zu endtlichem Bürgerlichem Rechtenn öüi cedel s. zettell. c. 5. K und Z. 8* 116 Worb'erzeichnis. D. dapffcr 5. unter t. dargebenn st. tL Angeben vor Gericht; sein ßesaguug oder dar- gebenn äL decken sw. v. prägn. verdecken , verbergen 31^ s. bedecken, verdecken. dester desto mit comp, desto (12). dickermall zum dickemmall oftmals j des öfteren 123. diepstall st. m. L Diebstahl; Z, gestohlener Gegenstand Jtem so der diepstall bey dem verdachtenn gefunden 43. drencken s. unter t. dringen st. v. (l L trans.) fortdrängen jemandt vom Rechten zu dringen 12S. droen troen sw. v. drohen (32) ; zu thun . . . trawet 176. duglich 8. unter t £. ehe bevor IM. 158; ehe vnnd er ann sein gewarsam kömpt 158. eigenschafft st. f. Eigentum 208. eingeen st. v. hineingehen zum stelen eingeet 159. [einbringen] jnbriugen sw. v. vor Gericht bringen j proferre 8* einlegen jnlegen sw.v. einlegen (106); gefencklich einlegen (11); jngelegt pei"Sone ]A. empfahenn st. v. emp fähigen dess heilligen Sacraments zu empfahenn begert 29. ende st. L Ort; an enden vnd orten (81), ann die ende schicken 54, auch ann enden oder orten gewest sey 47^ auch ann wellicheni ende 48^ soll der peinlich Richter der endt ein zall bestimmen 215, so der ennde on mittel! die peinlich oberkeit der straff hatt 7] sollich ennde benennt 17^ ann andeni enndon jnn diser Ordnung 22; 2. finis am ende diser vnser Ordnung angezeigt 81 und öfter. ennthalten st. v. gefa7igen halten; mit Unterhalt erhalten jn dem ge- richte . . . ennthalten w orden 176. enthalltung st. f. Unterhalt (im Gefängnis) verbunden rnit ver- warunge 176. enthallt st. m. Aufenthalt, Schutx I2ft. enthauptstatt st. f. Hinrichtung sstätte 217. entledigen sw. v. frei machen vonn peinlicher straff entledigen 13. entlich , endtlich , enndtlich adj. schliefslich, letxt, xum Schlüsse (10. 10. 22); eutlicher Rechttag 78j entliches gericht 82. enntschulldigen sw. v. von Schuld frei machen Wie er sich dess ennt- schuUdigen vnnd vssfuren soll 47j jnen (acc. sing.) soUicher ennt- Wortverzeichnis. 117 leybunge (gen. sing.) . . . entschulldigten 153; vrsacheün, die jne vonn der that entschulldigen mochten 187. erfarenn sL 2L das Erforschen L erfarunge st. f. Erforschung, Untersuchung 201; so jnn der . . . erfai'unge . . nit erfunden wirt 47^ erfarung haben 25 Nachforschung halten. erfinden st.v. ermitteln y eruere {Walch 271) IQ, 28. ^ ö£L 161; Vnnd das allso vff jnen erfunden wurde 122. erfindung st. f. Ermittelung, exploratio vff vorgemelt erfindung 47. 13] 201. 213. ergen st. v. sich ereignen, vollxiehen, xu Ende gehn Recht ergeen lassenn 3. ergern sw. v. verschlechtem, verderben 210. ergemus st. f. Verschlechterung 210; Anstofs, Erregung, Ärgernis IM. 124i Walch Ußff. ergetzlicheyt st. f. Vergütung^ Belohnung Vorr. ergetzung st. f. Vergütung, Belohnung ergetzung erlangen 12; ergezung thun 2(1 erkantnuss st. f. iudicium (7. 12); jr erkantnuss darnach thun löa* erkennen sw. v, Urteil finden, verurteilen, urteilen, durch Urteil aus- sprechen 73] soll dieselbig . . . person jnn gefenngknuss . . . erkannt werden 176; dieselbenn straff mag man auch erkennen 104. erkundigen sich sw. v. Kunde von etwas %u erhalten suchen (31); sol- licher angezeigten entschulldigung . . . sich . . erkundigen erkundigung st. f. s. erkundigen 4L erledigen sw. v. los-, frei machen (Vorr.) jrer gefengknuss erledigt werdenn soll 14. erledigung st. f. Freisprechung 199. ermessigen sw. v. {v. L ermessen) sw. v. beurteilen 143. ermessigung s. eimessung messigung Beurteilung, Ermessen 209. 210. emem sw.v. ernähren, retten, am Leben erhalten 132. Schw, eröffnung st. f. Verkündigung 14S. ersitzen st. v. durch verjährten Besitx erwerben Vnnd kan ann sollicher . . . habe . . kein geweher ersessenn werdenn 209. etzen sw. v. Nahrung darbieten ML etzung s. atzung. F. fahenn st. v. fangen 142. 150. fare st. f. Gefahr fare vnnd beschedigung . . warten müssen 12S. fassen s. verfassen die vrteiU fassen 22. 118 Wortverzeichnis. fellig werden xu fallen fällig werden 12- ferligkeyt st. f. Gefahr Vorr. 141, ferrer femer (L 105). volgenn sw.v. durch rechtliche Folge xu Teil werde?! Vnd jme die- selben abermalls jnn massen . . daruff volgenn 208. fragen sw. v, fragen man soll jnen auch fragenn aller vrsachen vnd vmbstende 50^ man soll auch nach der vrsach, vmbstennden, alls obsteet, fragenn 52j man soll jnen sonderlich der vrsach, zeit vnd ge- selschafft halb, als obstet, fragen 51 ; darumb solliche warzeichenn... vonn dem jhennen . . . gefragt werden 5B; vff jre eide fragen öl; peinlich fragen foltern: daruf peinlich zu fragen 33^ vff dieselbig person sonnderlich nit gefragt oder gemarttert 31^ herttigklich fragen 3Ü. freveln sio.v. freveln j Unrecht thun, ungesetxmäfsig handeln Vorr. fride st. sto. m. Friedcj staatlicher Schutx des nachrichters frid vss- zuniffen fugenn sich stc. v. sich verfügen sich . . ann die gerichtsstatt fugenn ^ furderlich auf förderliche ^ schleunige Weise das recht furderlich er- geen zu lassenn 77j jnn zimblicher furderlicher zeit 73^ zum furder- lichstenn 73. furderunge st.f Förderung 177. füren sw. v. führen j geleiten jnn Gefenngknus füren 52* furfaren st. v. intrans. voran ^ vorwärts gehen, weiter verfahren j prose- qui 2L furkomen st. v. zuvorkommen, verhüten sollichen kunfPtigen vnrecht- lichen schaden vnnd vbell zu furkomen 176; dasselbig zu fur- komen 215; das soll man .. by den Beychtvattern furkomen 31] das die Richter solliches furkomen 56. fumemen st. v. gerichtlich behatideln, belangen, vornehmen \\ rechtlich fuiTiemen jem. 12^ dieselb enntscbulldigung zu erfai'ung fumemen 22. furpringen st. 22^ Vorbringen 92. fursatz st. m. Vorbedacht, bosshafftigen fursatz 131. fursetzlich mit Vorbedacht lüLmil5,12Lmm.l3iL148,fur- gesetzt 130, furgesatz 148. furter weiter hiu, fortan 23. 881 furtrag st. m. das, was vor Gericht vorgebracht ist 92^ 93* furtreglich nütxlich., fördernd (1. 73). fui*wenden sw.v. vorlegen, vorschützen 13, 2Ö. 5L "Wortverzeichnis 119 geben st. v. geben jr vrteill geben 160; etliche griff jnn jr leib mit gluenden zangen gegeben werdenn 13£L geberen geperen st. v. gebären, hervorbringen (1). gebrauchen s. geprauchen. gebure s. gepure. geen st, v. gehen, sich begeben (sich einstellen) vff jr zusamen pringen vberiger vnkoste vnnd Verzug geen wurde 23. geprauchen stc. v. Gebrauch machen von vnnd will sich einer nodt- weher geprauchen 143; daruff peinlich frage möcht gepraucht werden 2L gepure st. f. der gepure nach Gebühr, wie esjem, rechtlich x/ukommt 2D. gechheit st. f. Übereilung^ Jähx^orn 137. gedrungen , getrangen part. adj. xu dringen woxu gedrängt Rechtmessig gedruDgeoe vrsach Iß, 121L gefengknuss st. f. Gefängnis m IL 26. 1^ 155. 156. 176. 218, Ge- fangennahme 142- geferde ge verde st. f. und iL Gefährde, Hinterlist, Betrug (Vorr.); sonder geverde ohne Hinterhalt, aufrichtig; geferde suchen vnnd ge- prauchen 5. geferen , gef ernn sw. v. gefährden 83^ 100. geferig gefährlich IL geferhch adj. adv. h hinterlistig, parteiisch, dolo malo; 2* verfänglich, gefährlich geferlich furderung . . thutt 40, geferlicher weiss (42), gef erlich nit VerzogCDn oder verhallten werden 47 ; von vnnotturff- tigen vnnutzen geferlichen fragen 100, an geferlichen orten 25^ mit vngewonlichen verdechtlichen vnd geferlichenn feurwercken 41 , ge- ferlichem zeuge 174. geferlicheit, geferlickeit st. f. Hinterlist, dolus malus 88. 114. 132. gegen präp. gegen, gegenüber mit dat. gegen den jhennen, die 128; gegenn dem selben vbelthatter thatlich hanndlung . . . furneme 142; gegen einer vnverleumbten frawen oder jungkfrawen 119; gegen soUichen verdachtlichen leutten 211. gegenhaUt^^g st. f. eigene Verhaftung wegen der Haftung des andern, 14» gehaben s. v. a. haben 25. geylheitt st. f. Ausgelassenheit, luocuria 14B. gelegenheit st. f. Lage, Stand der Dinge, Beschaffenheit Vorr. 14. 31. lüL m ILL IIL 144. gelert joar^. xu lehren sw. v, lehren, unterweisen^ vorsprechen sollicher Rechtenn nit gelertl04; so einen gelerten eid. .meineydig schwernlO?. geloben s. globen. 120 "Wortverzeichnis. gemein xusammengehörig , gemeinsam ^ allgemein (17); jnn einer gemein insgemein, im allgetneinen 31. gemeine st. f. Gemeinde genugsam genügend, für einen bestimmten Zweck atisreichend (22). gerichts zwang st. m, Oerichtsxwang j Sprengel; autoritative Macht des Gerichts 213. 12. gesein s. v. a. sein Ifi. geruch gerücht st.m.tL. fama, Gerüfty Geschrei; guter Ruf 2q^ geschieht st. f. Geschehnis 54^ gesellschaft haben bei jem. Verkehr haben mit 25. gesipt adj. verwandt, verschwägert ITL gestallt st. f. Gestalt', gestallt der pei-sonen 106, gestallt. . . dersache(n) 114. 154, gestallt der verhanndlung 67^ gestallt der vborfarunge 113; adv. jnn andere gestallt in anderer Weise 38± gestehen 5^. v. gestehen, zugestehen Vnnd jme der ancleger sollicher . . . Vrsachenn vnnd entschuUdigung nit gestünde 12. geverde s. geferde. gewalt gwaldt st. m. f. Gewalt, Machtbefugnis für vnrechtem gwaldt 156. gwallthaber st. m. der Gewalt von jemand hat , Stellvertreter 12. gewaltsam st. f. Aufsicht, Sorgfalt die gesprochenn vrteill mit gutter gewarsam . . . voUnziehen muge 96. gewartung st. f. Das Warten auf etwas, Erwartung 25. geweher st. f. Zugesichertes Recht auf Besitx, Eigentum kan . . . durch einniche lenge der zeit kein geweher ersessenn werdenn 209. geweicht adj. geweiht 171. . glaube sw. m. Glaube mit einem guten glaubenn 43. globen sw. v. geloben 4. glupt st. 4L Gelübde gots schwerer st. m. jemand, der den Gottesnamen missbraucht IM- grundt st. m. Grund, Berechtigung der grundt peinlicher frag daruff steet 57. güllte st. f. Zins, Einkommen Redliche dinst, hanndtierung oder güllte 31L H, haben , gehaben sw. v. haben der hat ein Redlichs annzeigenn . . . wider sich 38. 43^ vleissigs vffsehens haben 39; gemellter Borgschafft nit habenn mag 14] haben erfarung nach etwas 2L halten, hallten st. v. halten, anhalten Sollen die theill ... für das ge- richt . . . gehalten werden 99] zu rede gehalltenn werden 4ß. handelln sw. v. handeln, thun (15) zu gut handelln jemdm. 3L "Wortverzeichnis. 121 handlang st. f. Oerichishandlung 47 thetliche handlang Ikätlichkeit 2CL hegen gericht sw. v. Gericht hegen j halten , Geriehtsxwang haben 219. heilligthumb v. L heilthumb st. heiliges Gerät, Reliquie 172. helfen , hellffen st, v. helfen vrphede hellffenn 20. heiig geheim heiiger vnnd vei'dechtlicher weise 41j helicher vngewon- lioher vnd geferlicher weiss 42. herttigklich energisch y hart 2S± hinlessigkeit st. f. Fahrlässigkeit L j. jrrsal st. Irrtum, Zustand der Verwirrung 5L jnn präp. in o. acc. jnn andere weg 11 f>. 130. jnlegen, jnpringen s. einlegen, einbringen. ymands jemant nom. sg. Jemand (20. 43]; mit festem s; siehe niemands. K. kauffmanschafft st. f. Kaufmannssachen , Ware 113. clagen sw. v. klagen clagt zu B., dem vbeltetter koste sw. m. Kosten, Unkosten (12. 16); acc. den Kostenn 47 öfter. kriegisch streitig, strittig dieselbig kriegische habe 208. khundtschafft st. f. eingexogene Nachricht, Ausforschung = Zeugnis. Khundtschafft verhören 70.. 71j Khundtschafftverhorer st. m. TL 72; Kuntschafft vond Weisung furenn 74* Isl, I L. i landtzwynger st. m. räuberischer Landstreicher 128. j lassen st. v. pi'ägn. losgehn oder jme lässt . . sein Buchs 14(L j ledigen sw. v. entschuldigen, von Strafe freimachen HL legen sw. v. legen gefenngklich legenn oder verwaren lassen 14^ zu ge- fenngknuss legen jem. llj schrifftlich jnn das gericht legen 89; schrifftlich für den Richter legen 90. ! leymadt leymuth st. m. Leumund (6. 2Ü. 61). lernen sw. v. lehren anndere menschen zauberey zu lernen 44. i • leugknen sw. v. leugnen vorbekanter Missethat widerumb leugknet 57^ der myssethat leugknen 91j bekannter "VVarheit zu leugknen 103. libeÜ st. 2L libellus, Schriftstück, xusammenhängendes Aktenstück vnderschidlich nach einander Vnnd Libells weiss geschrieben werden 189; libell famoss s. schmachschrifft 110. M. machen sw. v. machen, ausmachen, präg, ein genügsame anzeigen zu peinlicher frag machen 2L 122 "Wortverzeichnis. mal 8t, 2L Zeichen y Merkmal j Orenxstein 114 mallstat st f, Oerichtsplatx, Richtstätte 215. meynst superl. xu mer; Nasalierte form xu meist; vgl. Weinhold al. gr, S, 170. Vorr. 163. messigung s, ermessigung st. f. Ermessen, Beurteilung nach messigung des gerichts 207. miet st. f. Lohn 3^ 4. minst mindest adv. am minsten am wenigsten ^ myssgunder, missganner, missg5nner st. m. Mifsgönner 26. misshandlung st. f. Missethat ß5). misslyngen st. v. übel gelingen 9Z. mittel 5. on mittel. mitrichter st. m. (v. L richter) Richter mit jemand xusammen OL mordtacht st. f. Ächtung für eine Mordthat 155. mutwillig frivol, ohne entschuldigende Veranlassung handelnd Iß. 12i N. nacheill st. f. sequela 158. Qr. 7^ M. nachteill st. m. Nachteil, Schaden zu nachteill komen 3L name st. f. Das Nehmen, Raub, Gegenstand des Rauhes oder Diebstahls Wa er auch solliche Name hingethon namhafft, namhafftig mit Namen bekannt gemacht, bestimmt angesäxi neben mit dat. acc. neben (14). nymands Niemand (20) (nom. sing, mit festgewordenem s). nochmalls xum xweiten Male ^ v. L nachmalls später. not st. f. Notwendigkeit es ist not, das 70] von' Noten ist 73; nodt geschehen 2* nötten sw. v. Irans, nötigen zu clager widder seinen Willen nit genÖttet werden 214. nutz st. m. Nutxen wider gemeinen nutz 103. 31; gen. sing, einiohen nutz 25. 0. oberhandt st. f. Obrigkeit 198. oberhof st. m. Gericht, an das man sich seiner besseren Rechtskenntnis wegen xu wenden pflegt 219. offenunge, eröffenung st. f. Kundgebung 73j Darlegung der Rechtsverkält- ^ nisse 148. onaussgedruckt nicht angeführt 24. onhilfTlich. ohne jemandes Hilfe xu gebrauchen 13L 1 ! I I " i "Wortverzeichnis. 123 on mitteil unmittelbar (von der Obrigkeit mit jurisdictio immediata) iL 219 on alle mittel zu bannen vnd zu hegen macht hat 219. onwerden 5. anwerden. p. pannrichter $. unter b. patene st. sw. f. Hostienteller fpaiena) 172. peen st. sw. f. Strafe j aus tat. poena (ö). peynigen sw. v. peinigen y martern (20); peinlich criminalis (13); daxu peinliche frage, peinliches recht, peinliche straffe, pflegen st. sw. v. pflegen, sich abgeben womit Raths pflegenn (ö). pfleglich adv. wie es bramh ist 1^ platt s. bei b. K. rathschlag st. m. Urteilsvorschlag 13* rajuung rejnung st. f. Orenxrain 114. rechten sw. v. Proxefs führen so einer mit dem anndern vmb gross gut rechtet 2iL recht st. sw. Recht mit peinlichem rechten 67j nach vermöge ge- meiner Rechten 72j Verzuge des Rechtenns 7^ rechtfertigen sw.v. Proxefs führen , gerichtlich verhandeln, aburteilen, (61). 214. rechtfertigung st. f. gerichtliche Verhandlung und Urteil (8. 12} Richter, vor dem solliche Rechtfertigung hanget 73^ mitt enndtlicher peinlicher Rechtfertigung straffen lö, redlich ordnungsmäfsig , gexiernend, triftig [6. 8. 25) redlich anzeigung reysig stv. m. Reisiger Reysig oder Fussknecht 30. ruck st. sw. m. Rücken zü ruck rückwärts, auf der Rückseite des Do- kuments (Druckprivileg). nunor 5^. m. = schlahen. s. Sache st. sw. f. Oerichtshandel (alte Bedeutung) 82 ; abgeschwächt Es were dann sach, das 73 = Es wher dan, das 52- sage st. f. Aussage; Inhalt, Satxung nach der sage der Recht 61j nach sage Vnnserer vorfaren vnnd vnserer keiserlicher Rechten 120; sager; besagter; besagung. sagen sw. v. aussageji 65- ixL Bcheinlich augenscheinlich, nach Au fsen dringend, tfei^/ZicÄ mit etlichen scheinlichenn wercken 178. schiessen st. v. schiefsen zu dem gewonlichenn platt scheusst 140. 124 TVortverzeichnis. Schlachtung st. f. s. schlahen 34^ L schlagen, schlachen, schlahen st. n. 34. 14-7. 148 Schlägerei y nament- lich mit tätlichem Ausgange. schleynigklich schleunig TL schniachschrifft st. f. Schmähschrift ^ Pasquill y lihellus famosus 110. schmähe, schmehe, Schmach iniuriaj Unbill 12. 2SL schwern , schwören st. v. schwören ymandt zu peinlicher straff 107; peene, dye er fallschlich vff einenn anndera schwüre 107. schuld st. f. Schuld 100- 105; so es zu schulldenn kompt (146. 151) statt hohen, der Fall sein. sein st. v. sein part. gewest, gewessenn (29). sitzen, gericht . . . sitzenn 82 Gericht halten. so relativ = der, die, das (104). sorglich besorgnis erregend, gefährlich 144. Staudt st.7n. Zustand, Verhalten 143. stattlich gehörig, angemessen Vorr. stehen st.v. stehen ^ sich befinden zu seinem gefallen vnd willen stehen 12j jnn leugknen stunde 37j jm Rechten stunden 05. suchung st. f. Untersuchung 131. T. dapffer adv. recht, sehr (dient zur Verstärkung)] dapffer gross vnd kundtlich 166; der vorgemellten dapfferen stuck fest, gewichtig, be- deutend 174. thun prägn. = ausmachen anzeigung thun 2Z. tragen 5^. v. tragen wie die enntschulldigung vff jr tregt 146. 150; die zauborey vff sich ti*agenn 44. treiben st. v. s. abtreiben Venn einem Weibsbilldt getriebenn wurde 133. drencken sw. v. tränken ML trou troen s. unter d. duglich tu glich tauglich L 30. 196. ü. (V.) vff, vss siehe auch auff, auss. vbereyllen sw. v. überraschen, durch Abschneiden von Verteidigung iff^ Recht beschränken damit der vnschulldig wider Recht nit vber- eyllt werde 47.. vberfaren st. v. übertreten, zuwiderhandeln (20). vberfarer st. m. Übertreter 215. 216. vberfanmg st. f. Übertretung, Zuwiderhandlung Vorr. L ÜL 113. 214. 219. vbermass st. f. Übermafs, Überschufs 157. "Worh'erzeichnis. 125 vberwinden st,v. überführen ^ erweisen (10. 61. 125. 126); vmb die vberwunden vbeUthat 89; sollicher vbeltat Yberwunden wurt 115; einen an n dem . . . dess vberwindt 120. vbung 8t. f. Ausübung f VerÜbung vbung der that 29; gerichtsvbung 219; gerichtlich vbung 12* vffgeen st, v, draufgehen, kosten der vfFgangnen gerichtskosten 90. vfFgehaben von vff heben st.v, aufheben 100. vff legen sw, v. auflegen y xur Last legen das er der vffgelegten inlssen- tbat vnschuUdig sey 42. vfrur 8t. 8W. f. Aufruhr, tumultus 12L vfeclireiben v. L s. aussschreiben. vmbregen 8W. v. umprägen 111. Ympiingen sw. v. umbringen 48* vnbenant nicht einzeln aufgezählt 2A^ \i\benotter ding adverbial: ohne Zwang 214 s. vngenöttigter ding, vn- genötter ding. Yimdermai'ckung st. f. Grenzzeichen unter der Erde 1 14. vnnderschied st. m. genaue Auseinandersetzung die furgehallten vnnder- scheid erzeilt 53* vnuderschiedlich genau, ins einzelne gar vnnderschiedlich . . . be- fragenn 48* Ih. vnnderstehen st.v. wagen, versuchen, conari so sich aber einer solli- ches obgemellts misshanndells . . . gegen einer vnverleunibten frawen oder jungkfrawen Ynnderstunde 119* 178; die sich Artzney (gen. sing.) vndersteen IM* vnfursetzlich ohne Vorbedacht IM. 137. 148. vngefangen adj. nicht eingeschlossen auss einem fliessenden vnge- fangenem wasser 169. vngeferlich s. vngeverlich. vngeverlich L ohne böse Absicht die vngeferlich . . . geschehen 146; 2» ungefährlich vngeferlichenn statt 17j 2* ungefähr vngeverlich allso Antwurten93, vngeferlich nachvollgennder meynunge . . formieren 190. vngenötter ding ohne Zwang, Not 32 s. unbenotter ding. vngeDöttigter ding v. L vngenötter ding 14-2. "vngeschicht, von vngeschichten , vngeschichts absichtslos 146. 148* vngeweicht adj. ungeweiht, unheilig 171. VDkunst st. f. Ignoranz, Mangel des nötigen Könnens IM vnstatte st. f. ungünstige Lage, Ma?igel mitvnstatten mit Mühe {Dnickpriv.). '^wille sw. m. Unwille, Feindseligkeit feindtschafft, vn willen oder widenverttigkeit 3L vrbar st.f.n, Rentenbuch, -register 112. L 126 Wortverzeichnis. vrgiecht st f. mafsgebendes Oeständnis 5. 9L vrphede st. f, Eid, sich nicht xu rächeii 2£L 157. 161. 164. 176. vrsach st. sw. f. Ursache weUicher solliches lasters . . vrsach gipt 121; vrsach nemen zu etwas vrsachenn sw. v. Ursache geben 144. vrteill st. f. Urteil die vrteill zu peinlicher straff enntlich beschlossenn wurdet 8a; mit enndtlicher vrteil 8ö; vrtheylle . . . verfassen 92; vr- teil ... formen (formieren) 190; form der vrtheill 199; vrtheill... aussgesprochen ... werden 218; vrteill offnen 94. vss präp. c. dat. acc. s. aus. vssfuren s. ausfuren: entschuUdigung vssfuren 15^ vssfuren st. tL das Hinausführen an die Richtstatt 79. vssrichten sw. v. vergüten alle gerichts schedenn vsszurichtenn 13. vsstretten, vssdretten s. aussdrettenn. V, (Konsonant). venen st. 2L gift (lat. venemim) 13üi I verpieten st. v. verbieten f ausweisen des Lanndts verpotten Hf). ' verbinden st. v. verpflichten lü. verprechen st. v. brechen so einer ein Vrphedt frevennlich oder for- setzlich verprochenn 176. verpringen sw. v. volhiehen, vollbringen {ehehmcli) , den er mit seinem eheweib verpracht hat 1 20. verpurgen sw. v. prägnant: Bürgschafft leisten 13. lü± verdacht st. m. Verdacht Z. (18). 211. verdacht adj. (partic. xu verdenken) verdächtigt 2a. 28. 41. 211; der Verdächtigte M ymauds des verdacht wirdet 43. verdechtlich Argwohn erweckend y verdächtig verdechtlich zu vielen bo- senn sachen 39^ verdechtlich finden 25] verdachtlich 211. verdecbtlicheit st. f. Verdacht 1.S1. 176; v. l. verlichait, verdligkeit. verdecken sw.v. verdecken j verhüllen aß s. decken, bedecken, (verdenken) sie. v. Verdacht, im Verdacht haben das er die verdachtenn missthat nit gethan haben khonndt 47. verfaren st. v. falsch fahren So ein Schiffman mit seinem schif ver- feret 218. verfassen sw. v. in Worte kleiden y verfassen vrtheylle jnn schrifft ver- fassen lassen 92. vergeben st. v. L weggeben , wegschenken oder ob er des ermorten hal)e genomen, verkaufft, vergebenn oder noch bey jme hett 33; 2. ver- giften 13Ü. Wortverzeichnis. 127 vei^walltigung st. f. Anwendung von Gewalt 159. veigleidten sw. v. freies Geleit geben 156 für Recht zu vergleidten Zß; fur gerioht vergleidt werdenn 70. verhallten st. v, zurückhalten, xögem 4!L verhefFten sw. v. arrestieren, verhaften 181. 207. verhefftiing st. f. Arrestierung 12* VL Verhinderung st. f. Hinderung, Hindernis dem Naohrichter keinerley verhinderunge zu thun verclagen sw. v. L gerichtlich verklagen; 2. böse Nachrede halten 215, vercleynen sw. v. erniedrigen 215. verlassung st. f. Nachlässigkeit L verlengerlich in die Länge gezogen Vorr. verlenngen v. L verlengern in die Länge xiehen 150. verlengem v. L verlenngen s. verziehen 100. verlieren , verleusst st. v. verlieren 2IL vermeinen stv.v. denken, glauben ^ Yermeint = geglatdft , wahrscheinlich gemacht, einer beclagten vnnd vermeinten Misshandlung 45; geclagte vermeinte Missethat 20. vermuttung st. f. Vermutung ein starcke vermuttung peinlicher frag halbenn 36j vermuttung wider dissenn theill 26. verpioten s. verbieten. verprechen s. verbrechen. verpringen s. verbiingen. verpurgen s. verbürgen. verraten st. v. verraten fl2. versagen sw. v. angeben, nominare der versagte 3]_i versagung äl 5, besagen, besagung. versehenn st. v. sich versehen, rechnen auf darzu man sich soUichs versehenn mag 42^ sich derselben that zu jr versehenn 2L 32. 37; darzu man sich der verdachten that versehenn mage 3a- verstenndigt v. L verstendig verstendlich gemacht 105. Versorgung st. f. Verwahrung, Unschädlichmachung 176. vei-stricken sw.v. verbinden., verpflichten 161. vertragen st. v. verschonen das sy die Leuthe gewalltsamer thatlicher beschedigung vnnd vbells veHruge 176. vertreiben st. v. im Handel verkaufen. verursachen sw. v. eine Ursache, Grund angehen Ifi. verwegenlichen adv. unvorsichtig verweisen sw.v. {pari, verweiset) verweisen 121, verwerffenn st. v. ablehnten, reprobieren QA, verwesen sw. v. verwalten 2^ Vorweser 181. 128 Wortverzeichnis. verziehen st. v. in die Länge xiehen das Recht an not verziehen oder verhindern IQQ. volgen 8. unter f. vollnfaren st. v. die Sache xu Ende führen daniff soll mit pein- lichem rechten vollnfaren vnnd geurteillt werden fi!L volnfurung st. f. s. volnfaren IL vorgeen st. v. vorhergehen vorgeender trou 25* w. wann conj. denn, sofern 131. wamemen st. v. Aufmerksamkeit worauf richten 28* warten sw. v. L erwarten y sieh gewärtigen vbells vnnd Missenthat warten 176; vnnd bescheids desshalb wai-tenn 154; 2. pflegen, bewachen, aufwarten dem Büttell, der sein wartet 176. weysenn sw. v. Anweisung geben 10.^. Weisung s. beweisung. whorman st. m. Gewährsmann 43* widerkeren sw. v. wieder zukommen lassen lüL 198. widerkhörung st. f. Ersatx 150. widerlegen sw. v. = widerkeren 115. widersessig widersetzlich, Widerstand thuend 150. widertheill st. m. Gegenpartei 2fL widerwertig adj. in Feindschaft M. in Widerspruch: disser vnnd des... Reichs . . . Ordnung widerwerttig Olj widerwertigkeit Feindschaft 31 wilkuer 5^. freies Ermessen 104. wissen prät. conj. wisste an. v. wissen jnn dem ann sich bringen der verlustigen habe des vni-echten herkomenns nit gewisst 207. z. siehe auch G. zeren sw. v. Zehrung machen 39^ zerung thun 39; zerung der Zeugen 75. zettell, cedel st. f. Papierstreifen vss disser jngelegten zetteil 8üi 90» zeug st. m. Gerät 51; mit geferlichem zeuge 174; mit geferlichen zeugen 172. ziehen sich vff st. v. = sich beziehen 25. 33- 48* zimblich gehörig, sachgemäfs jnn zimblicher zeit 12* 73* zirck st. m. Bezirk 161. zirlicheit st. f. Gepränge, Feierlichkeit, Förmlichkeit on zirlicheit des rechtlichen process = sine figura ac strepitu iudicii 12- zumessen st. v. nachsagen, zuschreiben 106. 110. zwyspill st. das doppelte 157. Analytisches Register. Die Zahlen bedeaten die Artikel der Caroliua. Aberratio ictus im Fall der Notwehr 14üx Abtreibung 133 (Schwertstrafe bei lebendigem Fötus, sonst arbiträr). Accusationsprozefs s. Anklageverfahren. Adel, Gerichtsbesetzungspflicht L Akten 189 s. Gerichtsbuch. Alibibeweis s. Anzeichen. Alimente s. Leibesnahrung. Amtsrecht, kein Notwehr gegen A. 14^2. Anklage verfahren. L Allgemeines: a) als Muster für das üntersuchungsverfahren 8- 188. 211, b) mehrere Kläger 95^ c) kein Zwang zur Anklage 214. 2. Einzelnes: a) Beginn llj Beurkundung 181, b) Entschädigungscaution oder Verhaftung des Klägers 12. 13. 11. 181, c) Entschädigungspflicht des unterliegenden Klägere 12. 13. ÖL 201, d) Verhaftung des Stellveiireters e) Cautio de Ute prosequenda liL S. auch Antwort, Rat. 3. Obligatorisch bei Entführung 118] Notzucht 119^ Ehebruch 120; bei Diebstahl unter Ehegatten und Erbschaftsdiebstahl 165. Anstiftung zum Meineid 107. Antwort, Beurkundung a. Ul 182. 186. Anzeichen. L Allgemeines: a) Beurkundung IL 183, b) Beweis 23. 42. 183, c) Bedeutung: Kohler u. Scheel, Carolina ftlr Studierende. Q 130 Analytisches Register. «) Behauptete Anzeichen als Voraussetzung der TJntersuchungs- haft llj hierbei soll nicht leichtfertig verfahren werden 218, ß) Bewiesene Anzeichen als Voraussetzung der Folter 2a 22. 45, 184. 185, y) Anzeichen als Rechtfei*tigting des Klägers und Richters bei erfolgloser Folterung 61j vergl. auch 201. 2* Theorie der Anzeichen 18 — 44, Einteilung: a) allgemeine Anzeichen 25. 2ß. 20 — 32 und spezielle Anzeichen 33-442 b) Vollanzeichen 29—32 und Teilanzeichen 25 — 27, c) Beschuldigungsanzeichen, Oegenanzeichen 28. 47 (Alibi). 131 und d) Entschuldigungsanzeichen 14.^. 144i 3i Ersatz der Anzeichen: Halbe Beweisung 23. 30, Anzeige s. Untersuchungsverfahren. Anzeigung s. Anzeichen. Apothekerpolizei 37. Appellaüon hemmt bei Entschädigungsklage die Vollstreckung nicht 12. Arbiträre Stiafe IM. 105; nach Gelegenheit und Gestalt der Personen und Sachen (inspecta qualitate personarum et negotii), vergl. löß, UL 119. 167. 169. 172. Anwendungsfälle: a) unwirksamer Zauber 109, versuchte Notzucht 119, überhaupt Versuch 178 und Beihilfe 177, b) Wahrheit im Pasquill 110, c) Mildere Form der Münzfälschung III, d) Urkundenfälschung 112, e) Grenzfälschung 114, ' f) Aussetzung 132, g) Abtreibung bei nichtlebendem Fötus 133, h) fahrlässige Tötung 134. 136; vgl. 146j i) einfacher grofser Diebstahl 160, k) kleiner Fmchtdiebstahl 167, 1] Fischereifrevel 169, m) Diebstahl aus Sammelstöcken 173 (leib oder leben), n) fahrlässige Gefangenenbefreiun^ 180. Argwohn s. Anzeichen. Arzt, Tötung aus ünkunst 134; als Sachverständiger 147. 149. Analytisches Register. 131 Aufruhr 122 (Schwertstrafe, Rutenhauen, Landesverweisung). Aussetzung 132 (arbiträre Strafe). I Begünstigung bei Beleidigung, Geldstrafe 216. Beichtvater s. Trost der Religion. Beihilfe 177; bei Münzfälschung III. Bekennen s. Geständnis. Beleidigung eines Zimmermanns, weil er am Galgen gearbeitet 215; Strafe mit Geld 215; Entschuldigung, Kerkerzwang 216. j Beschlag s. Güterbeschlag. I Betrug, Warenbetrug 113 (Landesverweisung, Rutenaushauen , unter Umständen Todesstrafe). Bettler, Polizei über sie 3Ü. Beurkundung s. Antwort, Be Weisung, Entschuldigung, Gerich ts- schi'eiber, Geständnis. Beweisung. L Allgemeines: a) Beurkundung L TL 186. 187, b) als Voraussetzung der Verurteilung 22. 7K 90} in Ermange- lung des Geständnisses 9. 69^ vergl. 61, c) Beweiserhebung 70 — 73. 151; Kosten der Beweiserhebung 4L 75, 8. auch Gerichtskosten, d) halber Beweis als Anzeichen 23. 2. Einzelnes: a) Beweis der Schuld 62—68; der Anzeichen 23j Gegenbeweis 28« i 2Ö. 4L 13L, b) Entschuldigungsbeweis 24. 141 und 143 (obliegt dem Angeklag- ten); 151. 152. 187; trotz der Mordacht 155; Gegenbeweis des Kliigers 143, c) Replikbeweis des Klägers 142, d) Be^feistheorie beim Schuldbeweis 23. 62; Freiheit der Würdi- gung beim Gegenbeweis 28. 29j beim Entschuldigungs- und Replikbeweis 142± 14?^. 3. Beweismittel: Zeugen 62 ff.; Sachverständige 14L 149; Augenschein: J/eichen- schau 149. 4. Beweis im Civilprozefs durch Eid 208. Bigamie 12L 198 (Strafe wie bei Ehebruch), 9* 132 Analytisches Register. Brandstiftung 124 (Feuertod); Anzeichen 41i Veruraständlichung des Geständnisses 5L Bürgschaft s. Anklage verfahren, Caution, Friedensbürgschaft. Carolina als Gesetz, Vorrede. 2. 4. 83. 82. 9Ü. 92^ offizieller Druck: Druckprivilegium , Torrede; soll bei den Gerichten auf- liegen 83. Caution: a) des Klägers s. Anklage verfahren, b) des Beklagten wegen Ausführung seiner Entschuldigung 153, c) der Verwandten , welche des Flüchtigen Güter zur Verwaltung übernehmen 206, d) der Parteien bei streitigem Gut 207, e) der Partei, welcher das streitige Gut einstweilen ausgefolgt wird (ausbürgen) 210. 213, f) Eid als Caution 207. S. auch Fiiedensbürgschaft. Diebstahl. L Allgemeines 198. 207 f.; Anzeichen 4-.^ 211. 212; Verumständlichung des Geständnisses 2. Besonderes: a) einfacher kleiner nicht offener Diebstahl 157, b) einfaclier kleiner offener Diebstahl 158, c) gefährlicher Diebstahl (Einsteigen, Einbrechen, mit Waffen) 159 (Tod oder verstümmelnde Strafen), d) grofser Diebstahl (über fünf Gulden) 160, e) zweiter Diebstahl 161, f) dritter Diebstahl 162, g) Minderjährige als Diebe 164. 175, h) Ehegatten- und Erbschaftsdiebstahl 165, i) Diebstahl in Hungersnot 166. 175. 3. Diebstahl nach Art der gestohlenen Sache: a) Fruchtdiebstahl 167, b) Holzdiebstahl 168, c) Fischereifrevel 169, d) Diebstahl geweihter Sachen 171 — 175. S. für noctumus. Dienstgeheimnis s. Gerichtschreiber. Drohung 12Si 176; als Anzeichen 25. Ehebruch 120 (gestraft nach gemeinem Recht). 198; Tötungsrecbt lÜ. 150. Ehegattendiebstahl 165. Analytiaciies Begister. 133 'B«id des BichierSf SohMeo, OeriehtsBohreibers 3. 4. 5, vergl. «aGh 91. 189; des FüispieoheD 88; des Nachriohters 90; Eid als Caution 207; GalamnleDedd 219 (am Schlafe); sum Bewett der rechten Not 215; im Civilverfahien 208; als polizei- liche Zu&icheruDg, Eid iier Apotheker 37. Einziehung. 1. VennögenseiiisiehnDg, nicht legelmft&ig 206, sondern nur aus- nahmsweise 218. 219; im Fall des Selbstmards 185. 2. Einziehung einzelner Sachen: a) der flauser bei Münzfälschung III, " b) gestohlenes Gut nicht einzuziehen 207. 218, c) gestrandetes Gut nicht einzuziehen 218, d) lötnngssacben nicht einzuziehen 218. ■ Entführung 118 (gestraft nach gemeinem Beoht). E u ts c h it tl i g u n g s p f 1 i c h t : a) des Klägers 12. 13. 90. 99. 201; Gerichtsstand 12. 201; sum- marischer Frozofs 12; besteht nicht , wenn Anzeichen er- wiesen 61; wenn der Angeklagte wegen Notstandes frei- gesprochen wird 166; des Civilklügers bei angeblich ge- • stohlenem Out 209, b) des Bicbters 20. 21. 61. 219, c) des Meineidigen 107; des ungetreuen Sachwalters 115; des Thäters in anderen Fällen 198; Entschädigung trotz Frei- sprechung 138. Entschuldigung 90. XSS. 151; Beurkundung 151. XS7; s. Anzeichen, Beweisung, Erbschaftsdiebstahl 165. Ersitzung bei gestuiiieiicm Gut ausgeschlosseu 209. Fehde, böse 129 (Schwertstrafe). Fischereifrevel 169. Flüchtiger, Güterbeschlag 206. Folter, Allgemeines 45 a) Vonrassetznng 6. 8. 20. 22. 45. 61, b) Wirkungslose Folter 9. 61^ o) Androhung der Folter (Territion) 46, Beurkundung 184, d) Ausfüluung der Folter 58. 59, Beurkundung 185. Formaiismus des Prozesses abgdsohal[t 100. Frage, peinliche s. Folter. Digitized by Google 134 Analytisches Register. Fraispreobniig s. Urteil. Friedeusbürgöchaft 176. 195. Friedeusgebot 97, Fruclitdiebstabl 107. ■ Für aooturnus, Tötungsrecht 150. Fürspreoh 88; form der Thätigkeit 89. 90; materielle flüfe: Sm- Walter, Betstaod 73; PxäTarilotioa 115. O'algen 8. Todesstrafe. Zimmern des Galgens 215; Maurerarbeit dabei 217. Oefangenenbefreitkng 180 (lUioD, aibitrire Strafe). Gefängnis. 1. Allgenxeines: EiorichtuDg, Milsbräache §18. 2. Arten: a) als UnteisuohuDgshaft 11, vergl. auch 26. 106. III. 128; Zu- kusong des Verkehrs zur Erlangung des Beweises mid der Yertsidigwig 14. 73, b) als SichenuigBliaft: ewiges OefSagnis, gelllD§^iolie Yerwabruog 10. 101. 176. 192. 195. 196; ürtdlstenng 105, c) als zeitweilige Straihaft 157, d) Zwangs mittel zur Erzwingung der Ehrenerklärung 216. S. auch Ankiagevarfahren. Geisteskranker Ist unanreclinangsfl^g 150. 175* 179; als Selbst- mörder 135. Geldbnfse des Diebs (za Gunsten des Yerletztsn) 157. 158; des Be- leidigers (halb dem Tetletzten, halb der Obrigiijeit) 215. Geleit, sicheres, s. Salviis cooductus. Gemeines Hecht s. Kaiserliches Eeelit. Gericht, L peinliches, Besetzung: 1. Allgemeines 1: Btchter mit Schöffen beim endlichen Beohtstag 82; Nebenpersonea 204. 2. Besonderes: a) Richter mit 2 Schöffen: Territion, Folter 46. 47; TernehmaDg der Zeugen 71, der Urgicht 56. 91; Leichenschau 149; Protokoilicmnir 181; Inventaraufnahme 206; Prüfong dar Cantion b^ CiTÜl^ngen 210, b) Bichter mit 4 Sehoffen: Prüfung der Btbgsofaaft dea Sl%ii8 12. 13, des Beklagten 153; Zusendung der Bewelsaitike! Digitized by Google ÄDalytisoheB Begister. 135 72; Fassung des Urteils 196, auch .92. 93; Majoiitäts- eutsolieidung 12, o) Biehter mit 7 oder 8 Schöffen: am endlioben Beohtstag 84. IL bUigerli^es 12. 99. 201. 207; vei^ 208. Gerichtsbesetzüiigspflicht 1. 204.; persöuliciie ij reale, auf Guts- herrlichkeit beruhende 2. Oeriohtsbach ist za yerwabren 189. 202. Geriohtsohreiber gehört zur Besetzang des Gerichts 1; ISd 5; Be- urkundungspflicht 5. 15. 17. 46. 47. 56. 71. 151. 181— 188; Form des Protokolls 182. 189; fafst Urteil schriftlich 94. 190. 196; verliebt das Urteil 94. 190. 196; nötigenfalls auch die Erklärungen der Fürsprechen 89. 90; Dieust- geheimnis 189; Keuhtsyerständiger anststt des O.'s 151. Qerichtskosten: 1. Die Kosten trägt: a) der Yenirteiite 157, b) der Freigesprochene zahlt mmdeetens seine Atzung, sofern er trotz bewiesener Anzeichen freige.sprochen wird 61, mit- unter tritt Kompensation ein 201, c) im Übiigeu hat der Ankläger den Freigesprochenen die Kosten zu zahlen 12. 13. 90. 99. 204; Höhe 204, d) erentaeU trägt sie die Obrigkeit 47. 61. 154. 204, oder aueh das Gericht 204, e) der Augeklagte verbürgt die Kosten, wenn er seine Ent- schuldigung ausführen will 153. 2. Belohnoog soll der Biohter von dem Kläger keine nehmen 20ö. 3. Kosten der gestohlenen und geri<^tMch hinterlegten Sachen 2Ö7. 209. 213; s. EntschSdigungspflieht, Kosten. Genchtstand für Entschädiguugsklage gegen deu Ankläger 12. 90. 99. 201; für EntschäüigungftUage gegen den Bichtei* 61 (das niiohste Obeiigerieht). Geständnis: 1. Allgemeines: Voraussetzung der VerurteÜimg (regina probationnm) 22. 78; Beweiskraft 20. 60. 90. 2. Einzelnes: a) BearinudiiBg 45. 66. 58. 185. 187, b) VenuRBlSndliohinig 48—53. 56. 60. 185, c) Kontrolle 8. 54. 55. 60. 185. Digitized by Google 136 Analytisches Eegister. 3. Ifafegebendes Oeetündnis, Urgioht 5. 20. 47. 56. 58. 4. Widemif 57. Öl. 103. Gestohlenes Gut: ' aj ist üiclit einzuziehen, Hondern dem Eigentümer aufzubewahren und auszufolgen 207. 213. 218, ] b) Zahlung von Aufwand und Kosten, Unterschied swisohieQ gat- niid böfiglAubigem Besitzer 207; KoBtenzahlong an das Ge- richt 207. 213; o) keine Srsitsrang 20d. Gewährsmann, beim Kauf 38. 43. Geweihte Sache, Diebstahl 171 — 175. Gotteslästerung 106. Grenxfftlsobnng 114. | Güterbe schlag 20G. ' i ■ Hehlerei. Anzeichen 40. ^ Heilige Sache s. Geweihte Sache. | Holzdiebstahl 168. ' Hungersnot, Stehlen in 166. 175. | i Incest 117 (Strafe nach gemeinem Recht). ' Infamie, bei Meineid 107; bei Kuppelei 122. Inquisitionsmazime s. Untersuchungsverfahreii. Jurisdiction s. Obrigkeit, ^ JKAiserliches Beoht: ßÖDiisches Recht und sein Strafensystem, in- wendung in Deutschland 104, vergl. auch 117. 118. 120. 121. 122. 126. 135. 165; fieiohsordnungen 106. Kerker s. Ge^gnis. Kindsmord 131 (Lebendig begraben, Pfählen, Ertränken); Anzeichen 35. 36; Gegenanzeichen und Gegenbeweis 131. Klage. Beurkundung 5. 15. ISl; keine Klagepflicht 214. Konkurrenz Ton Ersohwernngsgründen: schwerste der angedrohten Strafen 163; Healkonkorrenz 215 (am Ende). Kosten: a) der Beweisung 47. 75. 154; der Kundschaftsverhörer 72, b) des Ge^Uigoisses und der ge^glichen Verwahrung 153. 157. 176, Digitized by Google Analytisches Register. 137 e) des Ratsuohens 219. 8. Ent^chädigangspfiidit, Qeridiiskosteii. KroDzeugen 124 (bleiben strailoäj. Kundschaft s. Be Weisung, Zeugen. Kuppelei 122. 123 (nach gemeinem Beobt; liandeevenrewang, Raten- faauen, OhnbeoiieMMi). Xian des Verweisung: 1. überhaupt, nach vei'stümmeloder Strafe 196. 2, Einzeimile: a) Waren betrug 113, b) Prävarikatioa 115, o) Kuppelei 123, d) Aufruhr 127, e) oifener Biebsialil 158, f) zweiter Diebstahl 161. LaodlriedeD. Bestimmuugea über die Häuber 39. Landreohte und Ortsgebiäuche: a) Billige in weiterer Oeltong sa lassen: über Art der StraNoU- ziehnng 104. 126. 131; fiber ^»nger 85; Hordacht 155; Raub 126; Kindsmoid 131; dritten Diebstahl 182; Fracht- diebstahl 167; ilolzdiebslahl IGS; Taxen 204; Galgeu- zim meiner 215. b) Andere aufzuheben 135. 140. 205. 207. 218, c) Salvatorische Klausel: Vorrede. Landstreicher, Polizei über 39. Lands Wang 128 (SohwertstrAfe). Leibesnahrung aus den beschlagnahmten Gütern für die FauiiUe 206. Leibesstrafen: 1. Allgemeiues 101. 104; ürteilsfassung 196; Verhältnis zum römi- schen Recht und Behandlung der arbitr&ren Strafbehand- loDgen dieses 104. 2. SiiuEelnes: a) Ausstechen der Augen beim schweren Diebstahl 159, b) Abschneiden der Ohren beim Kuppler 123. 198, m c) Abschneiden der Zunge 198, d) Abhauen der Sehwurfinger bei Meineid 107. 108. 198, e) Abhauen der üand bei schwerem Diebstahl 159. Leicheuschaa 149. Leumund, gemeiner (Xulamatio) 6 (als Einleitongi^grand des Ünter- suohungBverfiiihiens); als Anzeichen 25» Digitized by Google 138 Anahi'isches Roeister. Malitia supplet aetatem 164. 175. Meineid 107 (lufamie, Abhauen der BcUwurfinger, TaUoD, Entschädi- ▼oxgL 68. 196; bei piomissoiischem fiid 108. & AnstlfUnii^* Minderjähriger: a) wann unzurechnungsfähig 179, b) mildere Behandlung, wenn unter 14 Jalireu 164. 175, s. aber , auch Malitia suppiet aetatem. MirsbriUGhe s. Lftndieohte. Mtithäterschaft 148. Moustrauz, Diebstalil IT 2 i Feuertod). Mord, Tötung mit Vorbedacht 137 (Strafe des Rades), vergi. 134; | Anzeichen 33; Yemmstiladliohiijig des Qertftndniaaee 46. 8. Kindemord. Mordaoht, nach Ortsgebruieh 155, hiiMkrt den Sntsohiildiguugsbeweis nicht 155. Mündliches Scheinveiiahreu s. Keehtstag eudlicher. Münefälschuug III (Feuertod, arbiträre Strafe)« MänKreaht, Veilvst III. Nacheile 158. Naohriohter, ist gefriedet 97. 98; ihm wird der Verurteilte über* geben 96, vcr^L aucü 196; er daii düa Urteil nicht ver- jvüDüeü 218. Nächtlicher Dieb s. für nocturnu& ' Notoriam als £inleitaag des UnteisaehnngSTerlidkrans, besondere Be- handlung derartiger Strafeaohen 16. Notstand 150(?). 101-5. 175; s. auch Diebstahl in Huügersuüt. Notwehr 139 ff. 150; aberratio ictus 145. Notzucht 119 (Schwertstrafe, bei Versuche arbiti-Sr). Oberhof 219. Obrigkeit: 1. Trägerin der jurisdictio immediata in Strafsachen 7. 219; Folgen derselben : a) Ptlicbt, die Gerichte ZU besetzen 1; mit Richtern und Neben- Personen 204, b) Thitigkeit im Untersuchungsverfahren, präjudiciort unter Um- ständen dem Richter 158; soll sorgbutig inerfahren 218; Digitized by Google Analytisefaes Begistar. 139 «) giebt Rat: spezieUes Ratgeben 7. 73. 106. III. 203. 200; alla- iiK^ues Katgi ltrii s. Rat der Rechtsverständigen, ß) sorgt fürBeweiaerliebung darok Kandsdiaftsverliörer 72. 151, Y) übt den Zeugenzwang 72, d) soigt lör HinriohtiuigBvomehtangeii, Galgon 215 und fiir Gef&ngiiis 218, o) Kostentragung, wenn von keinem Teil die Kosten zu tragen sind 61; auch Kosten der Uoschuldszeugen für die Armen 47; und des Entschuldigungsbeweises iin gleichen Fall 154, d) Entschädigungspflicht 201, e) Einnahme: bekommt einen leil der Geidbuläe bei Beleidigung 215 s. auch Einziehung. 2. Büigeriiehe Geriotobarkeit 201. 207. 3. Folizeigewalt 136; a) über Apotheker 37, b) über Bettler und Landstreicher 39, c) gegen Gotteslästerer 106. Ortsgebräuohe s. Landreohte. Pasquill 110 (Talion, arbittftre Strafe). Peinliche IVage s. Folter. Polizei s. Obrigkeit Pranger: 1. Allgemein bei Verorteilong zu peiulioher Strafe naohOrtsgebranch 85. 198. 2. Besonderes: a) bei Prävarikation 115, b) bei Kuppelei 123, c) bei offenem Diebstahl 158, d) bei zweitem Diebstahl 161, Prävarikation der Sachwalter 115. Prokurator s. Fürsprech. Protokoll s. Beurkundung. Jftat der Bechtsverständigen 28. 81. 91. lUU. 112. 113. 114. 117. 118. 119. 123. 124. 127. 128. 129. 131-134. 136. 142. 143. 146*- 148. 150—153. 160. 161. 164—166. 168. 169. 172. 173. 176—180. 196. 203. 210. 219; Anklage- und Unter- 8aohang8verfahren219; von Amts wegen oder auf Antrag, Kosten 219. S. Obrigkeit Digitized by Google 140 Raab 126 (Sehwertetnfe); AaxeieheD 38. 39. 211. 212; Yeromsttod- lieh u Dg des Gestaaiißisses 48. Bechtstag, endlicher 78; Besooderheiteo : a) Ansage 79, b) Verküodigiuif 80i, o) Yoibereitnng 81, d) Beleatang 82, e) Formale Frageo 84, f) Herbeiführung des Angeklagten 86, g) Beschieiung 87, Hechtsunkenutnis entschuldigt nicht 1. 219. Recbtsverstiodigc s. Rat. statt des OenobtssohietbefS 151. Beichsordiiang a. Kaiseiiicbes Beobt Riobier: 1. AUgemoiiaB 1. 2. Eid 3. 3. I'Üicht 150. 219. 4. Entschä*iii.Mi!j-shaftung 20. 61. 219; veivl. auch 1. 5. Rechte; darf keine Belohnung vom Kiäger nehmen 205. 6. Verweser 181. Römisobes Baobt 8. KaiBerliobes Beobt Saob. und Becbtsansfabmiig nach Beweiflerheboiig 73. . Saobyeratändige 33. 35. 36 (Hebammen). 147. 149. Sah lis Conductus der Zeugen 76; des Angeklagten 156. Schlägerei 147. 148; Anzeichen 34, 8obmäbsobrift 8. PasqoilL Scbmersensgeld 8. EotBchildigiiiigspfliobt Schriftliches Verfahren s. Sacb- und Rechtsausführung. Selbstmord, Beerbuüg? 135. 8pruohkoliegiam, Batsuoben 219. Stab in der Hand des Riehteis 82; Sjtabbreohen 96. Sterbender, seine Aussage als Anzeichen 25. Straf ensystem s. Todesstrafe, Leibosstrafen, Landesverweisuag. Ver- strickung, Gefängnis, Infamie, Züchtigungsstrafe, arbiträre Strafe, Einziehung, lalion. StrafproaeXs. 1. Allgemeines: AnUageyeifabxen oder Untersnobungsvezfabren 8. dieflo. Digitized by Google Analytisches Kegister. 141 2. liinzeliieB: a) er erfolgt mit and ohne ÜnterBTidrangshaft 11 ff. 156, b) er ist zu beschleunigen, Vorrede, 16. 77. 150; unnötige For- malitäten sind zu vermeiden 100, o) Mündlichkeit s. Beohtstag endlicher, d) SohriMiohea Yerfohren s. Saoh- und BeditsansfÜhrang, e) Mehrere Angeklagte 95. Strandreoht und Stranduni echt 2 IS. Summarisoher Prozefs in üntschädigungaaachen 12 (on zirlicheit des reohtliohen Frocels = aine figura ac atrepita judicii). Talion bei Meineid in Strafeachen 107; bei falschem Zeugnis 68; bei Pasquill 110; bei voisätslidier Oefangenenbelrdong 180. Territion s. Folter, lodeaatrafe. 1. Allgemeines: Verhinguiig im ünterauchungsveilahreu 8; ürteils- ÜEttsong 192 f.; Arten derselben, Ortsgebrauch 104. In schweren Betrugsfällen 113; bei schwerem Diebstahl ge- weihter Sachen 172. 173; bei Aussetzung mit tötlichem • Erfolg 132. 2. Eiüzeloes: a) Tiorteilung 192; bei Verrat 124, b) Feuertot 192; bei Zauberei 109; MunzfiUschung III; wider- natüriicher Unzucht 116; Brandstiftung 125; Diebstahl der Monstranz 172, c) Rad 192; bei Moi-d 137; Vergiftung 130, d) Galgen 192; bei schwerem und bei drittem Diebstahl 159. 162, e) Schwert 192; bei Notzucht 119; Raub 126; Aufrühre rregung 127; Landzwang 128; böser Fehde 129; lotschlag 137. 148; Abtreibung 133, f) Ertränken 192; bei Frauen 124. 130. 131. 133. 159. 162, g) Lebendigbegrabeu und Pfählen 192; bei Kindsmord 131. 3. Verschäifung, durch Schleifung 12-i. 130. 137. 193, durch Zangen- reiJsen 124. 130. 131. 137. 194. TotBchlag, Tötung ohne Vorbedacht 137. 148 (Schwertstrafe); durch Zusammenwirken mehrerer 148; Anzeichen 34. Tötung, fahrlässige 146; durch Unkunst des Arztes 134; durch ein schädliches Tier 136. 150; keine Einziehung der Tötung»- Digitized by 142 Analytisches Begister.. sadien 218; sti-aflose 138 f. 142. 150; bürgeriicber Am- ix9% 188. 8. ftootk Jiüiidsiiiord, Mord, Totscblaf. Trost der Btiligion 79. 102; Beichtvfiter 8oil«ii nicht den Zwecken dee | StnIveilBbTeas savidsr handdn 31, 103. i I ÜberweiBung Bewaisnng. üniversitit s. Sprucfakollegiiim. Unterschlagung 170 (steht dem Diebstahl gleich). Uatersuchuiigshaft s. Gefängnis. UDtersucbangsyerfahren. 1. Allgemeines: Gegensatz zum AnklageTeifahren 6. 8. 9. 10. 4ß. 188. 211. 219; in Ermangelnng der Anklage 214; geschieht nach dem Muster deö Anklageverfahrens 8. 9; mit aller Sorgfalt 218; Voraussetzungen der Folter 6. 20. 61. j 2. iiauzelues: j a) Anzeige an Gericht oder Obrigkeit 124, ; b) Thfitigkeit der Obrigkeit s. Obrigkeit, | c) Protokollieruug 188, d) Folterung 46, e) Fürsprech 88, f) Bestrafong 10. S. auch Leamund, Notorinm, Rat Unzurechnungsfähig s. Geisteekranker. Urfehde, leistet der Dieb 157. 158. 161. 164; schützt nicht gegen Ent- schädigungspflioht des Kichters 20; Bruch der U. 108. 176. Urgicht 8. Geständnis. Urkundenfälschung 112 (arbittttre Strafe). Urteil. 1. Allgemeines: es wird von Kiciiter und Schöffen verfalst bl. [)2f.; vom Genchtsohreiber formuliert 81. 94. 190; vom Gerichts' Sühi-elber verieswi 94; nicht Tom Naohriohter 218. 2. Einzelnes: a) verurteilendes 94; Formulierung, wenn auf Todesstrafe 190— 194; wenn auf Gefängnis 195; wenn auf Leibosstiafe 101> | 196—198, b) freisprechendes 99; Fassung 199--«201. Urteilsprecher. 1. Allgemeines 1. 2. Eid 4, vergl. auch 91, Digitized by Google 143 3. Thätigkeit im Laufe des Verfahrens als Mitrichter 9X tLJkoh Oeheht, 4. als Fürspreoh 88; darf dann in deiselbm Sioh« nudit mehr als Schöffe fongieren 88. Verdacht s. Anzeichen. Vergi/tung 130 (Btrafe des Bades mit Verschärfung); Aiiaaiohea 37; VenunstäadliohiiDg des Geständnisses 50. TermutuDg s. Anaeichen. Verrat 124 (Vierteilun<^ mit Verschärfung oder Linderuüg), Anzeichen 42: Vorumständlichung des Geständnisses 49. "Verschleppung der Prozesse Vorrede, 16. 77. 100. 150. Yerstrioknng im Oericbtsbezirk beim zweiten Diebstahl 161. VersQch 178; b^ Zaubert 109; bei Kotznebt 119; bei Diebstahl 173. Verumständlichuiig s. Geständnis. Verweser s. Richter. Vollstreckbares Urteil in EntscbadignngSBaohep 12. Wahrzeichen s. Anzeichen 19. Weib. 1. Wird in einigen Fällen anders bestraft als der Mann, weil die Strafvollziehong dem deutschen Geiste widersprach: a) anstatt Yierteilang Srträaken 124, b) anstatt des Rades ErtrSnken 130, c) ebenso anstatt der Schwertstrafe 133, d) ebenso anstatt des Galgen 159. 162. 2. Notwehr von Mann zn Weib 144. ' 'Widernatürliche ünzncht 116 (Feuertet). Zauberei 109 (Feoertot, bei Unwirksamkeit arbiträre Strafe); Anzeichen 44; Yenunständlichung des Oestitndnisses 52; ala Anzeichen I nicht zulässig 21. Zeugen: 1. Allgemeines 63 — 68. 2. Zeugen Vorschlag mit Beweisartikeln: a) durch den Kläger 70, b) durch den Angeklagten 74. 151. 152. 187. 3. Zeugenverhör: a) durch den Kichter 71 (mit zwei Schöffen), b) durch JCundschaftsTcrhörer 72. 151. 186. j Digitized by Google 144 Analytisches Register. 4. Zeugenzwang 72. 5. Sröffirang des ZengniaeeB 73. 6. Zengei^bühm 75. Zeugnis, fidBohe«, Talion 68; 8. $nxk IteiDdcL Züoiltigungsstrafe. 1. Allgemeiues: ButeniMishauen 198. 2. FäUe: a) Warenbetrug 113, b) M^anJcatUm 115, o) Kuppelei 123, d) Aufruhr 127, e) offener Diebstahl 158 Zustellungsort, Bezeichnung durck den Kläger 17. BuolkdnielkiNi 4m "W^tienhaniw in Halle a. S. Digitized by Google i ■'I' fhJi 'u ^''''^ ^^^"^^ returned to the Library on or before the la^f ^ol stamped below. A fine is incurred bv retain,-«rr beyond the specified time " ^ Please return promptly. f V Digitized by Google